# ANVISA Surveillance post-commercialisation & vigilance

Dernière révision: 15 octobre 2026

La surveillance post-commercialisation et la vigilance des dispositifs médicaux sont requises pour maintenir la conformité réglementaire au Brésil.

Aperçu réglementaire

## Réglementation sur la surveillance après commercialisation et la vigilance des dispositifs médicaux au Brésil

La surveillance après commercialisation des dispositifs médicaux est une exigence réglementaire pour maintenir la conformité au Brésil. Les fabricants doivent surveiller de manière proactive les performances sur le terrain de leur dispositif afin de détecter tout événement indésirable ou dysfonctionnement à l'aide d'un système de technovigilance, afin de garantir en permanence la sécurité, la qualité et l'efficacité tout au long du cycle de vie du dispositif.

Idéalement, les fabricants identifieront le risque d'événement indésirable avant qu'il ne se produise. Toutefois, si un événement indésirable survient, le Système national de surveillance sanitaire (SNVS) doit être notifié, un processus connu sous le nom de notification de vigilance ou de notification des événements indésirables. Les exigences brésiliennes en matière de vigilance des dispositifs médicaux varient selon la gravité de l'événement indésirable. Les notifications après commercialisation peuvent également inclure des mesures correctives de sécurité sur le terrain (FSCA), telles que des rappels de produits et des avis de sécurité sur le terrain.

Les fabricants doivent respecter les délais de notification de vigilance afin d'éviter les sanctions de [ANVISA](https://www.pureglobal.com/fr/glossary/anvisa), qui peuvent être sévères. Une approche proactive de la surveillance après commercialisation est essentielle.

Deux réglementations régissent les activités que les fabricants doivent accomplir pour se conformer aux exigences brésiliennes en matière de surveillance après commercialisation et de vigilance des dispositifs médicaux :

-   La **Résolution RDC n° 67/2009** décrit les fonctions clés du système de surveillance après commercialisation d'un fabricant ainsi que les procédures et les délais de notification de vigilance.
-   La **Résolution RDC n° 551/2021** définit les exigences obligatoires pour l'exécution et la notification des actions sur le terrain par les titulaires d'enregistrement de dispositifs médicaux au Brésil.

Le titulaire d'enregistrement au Brésil (BRH) est le principal responsable de la réalisation des activités de PMS et de vigilance. Si vous ne disposez pas d'une entité juridique au Brésil, vous devez désigner un représentant local en tant que BRH. Le BRH doit également désigner au sein de l'entreprise une personne ayant une formation de niveau universitaire pour superviser les activités de PMS.

## Exigences relatives à la surveillance après commercialisation des dispositifs médicaux au Brésil

Les processus et procédures de surveillance après commercialisation doivent recueillir de manière proactive des informations sur les dysfonctionnements, les événements indésirables, les situations présentant une menace grave pour la santé publique, les contrefaçons, les alertes et les actions sur le terrain liées à votre dispositif. Les procédures de PMS s'articulent avec les procédures de votre système de gestion de la qualité (QMS) et votre système de gestion des risques. Tous les aspects de votre système de PMS doivent être rigoureusement documentés, de même que les enregistrements de toutes les données recueillies et évaluées lors des activités de surveillance, car le SNVS peut demander votre documentation de PMS à tout moment. Veillez à définir et à documenter clairement tous les rôles du personnel et à conserver les registres de formation du personnel.

En cas d'événement indésirable grave, vous devez avoir mis en place des procédures documentées pour mener un examen prioritaire de l'événement afin de le notifier au SNVS dans les délais requis. Conservez les enregistrements de l'ensemble des activités et des conclusions issues de votre examen.

## Délais de notification de vigilance pour les dispositifs médicaux au Brésil

Les événements indésirables doivent être notifiés le plus rapidement possible et au plus tard dans les délais suivants :

Dans un délai de 72 heures suivant la prise de connaissance des événements avérés suivants survenus au Brésil (dans un délai de 10 jours si l'événement est survenu dans un autre pays) :

-   Décès ;
-   menace grave pour la santé publique ;
-   contrefaçon.

Dans un délai de 10 jours suivant la prise de connaissance des événements avérés suivants survenus au Brésil :

-   événements indésirables graves n'impliquant pas de décès ;
-   événements indésirables non graves dont la récurrence est susceptible de causer un événement indésirable grave à un patient, un utilisateur ou une autre personne.

Dans un délai de 30 jours suivant la prise de connaissance d'un dysfonctionnement avéré susceptible d'entraîner un événement indésirable grave chez un patient, un utilisateur ou une autre personne, et :

-   la possibilité d'une récurrence n'est pas écartée ; ou
-   un événement du même type a causé ou a contribué à un décès ou à une atteinte grave à la santé au cours des trois dernières années ; ou
-   le titulaire de l'enregistrement du produit doit, ou a dû, mettre en œuvre une action pour prévenir un danger pour la santé ; ou
-   la possibilité qu'une erreur d'utilisation ait été causée par une conception, un étiquetage ou des instructions déficients.

## D'un signal de sécurité à une action documentée

| Étape | Enregistrement |
| --- | --- |
| Réception | Première prise de connaissance, produit/lot, issue pour le patient et informations disponibles |
| Triage | Gravité, risque de récurrence, exposition locale et règle de notification applicable |
| Notification | Titulaire responsable, canal requis, soumission et accusé de réception |
| Action sur le terrain | Périmètre concerné, justification du risque, communication et contrôles d'efficacité |
| Suivi | Investigation, CAPA et modifications relatives aux risques, à l'étiquetage ou aux dossiers techniques |

Appliquez les définitions réelles des événements de RDC 67/2009 et le [processus d'action sur le terrain RDC 551/2021](https://www.gov.br/anvisa/pt-br/assuntos/fiscalizacao-e-monitoramento/tecnovigilancia/acao-de-campo) distinct. N'attendez pas l'achèvement d'une analyse des causes profondes si un délai de notification est en cours. Un événement survenu à l'étranger nécessite une évaluation de l'exposition du produit au Brésil et de l'élément déclencheur applicable, plutôt que de supposer automatiquement que la localisation géographique supprime cette obligation. Associez les actions à [l'étiquetage](https://www.pureglobal.com/fr/markets/brazil/anvisa-medical-device-labeling) et au [titulaire au Brésil](https://www.pureglobal.com/fr/markets/brazil).

Comment nous pouvons aider

## Couverture complète ANVISA pour un tarif annuel simple

Planifiez l'enregistrement de vos dispositifs, votre représentation locale et votre conformité continue avec Pure Global.

[Contactez-nous](https://www.pureglobal.com/fr/contact)[Tarifs](https://www.pureglobal.com/fr/services/pricing?country=BR)

![Équipe Pure Global d’accompagnement à l’accès au marché](https://www.pureglobal.com/assets/owned/75037ea614--67ab304f89cb5422fdc63bc7__67ab304f89cb5422fdc63d5e_feature_5.webp)

## Questions fréquentes

### Un événement de sécurité survenu à l'étranger peut-il créer une obligation de déclaration au Brésil ?

Oui, lorsque le déclencheur RDC 67/2009 applicable et les conditions d'exposition du produit au Brésil sont réunis. Le titulaire doit évaluer l'événement, les modèles ou lots importés concernés et les délais, plutôt que de supposer que tous les événements étrangers sont exclus ou automatiquement identiques aux événements locaux.

### Une action sur le terrain est-elle identique à une déclaration d'événement indésirable ?

Non. RDC 551/2021 établit un processus distinct pour les actions sur le terrain. Un seul problème de sécurité peut exiger la déclaration de l'incident, une communication aux clients, une action corrective et un suivi auprès des autorités, chacun étant documenté et coordonné par le titulaire brésilien.

### La déclaration peut-elle attendre que la cause fondamentale soit confirmée ?

Ne retardez pas une déclaration obligatoire pendant la finalisation de l'enquête. Consignez la prise de connaissance, les éléments de preuve disponibles et la gravité, soumettez dans les délais applicables et fournissez les conclusions de suivi ainsi que les actions correctives requises.

## Un seul processus,  
plusieurs marchés

En travaillant avec Pure Global, un seul processus d'enregistrement ouvre l'accès à plusieurs pays. Notre réseau mondial de filiales rend ce parcours plus efficace.

[

Argentine



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/argentina)

[

Australie



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/australia)

[

Bangladesh



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/bangladesh)

[

Brésil



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/brazil)

[

Canada



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/canada)

[

Chine



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/china)

[

Colombie



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/colombia)

[

Costa Rica



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/costa-rica)

[

Égypte



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/egypt)

[

Union européenne



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/european-union)

[

Hong Kong



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/hong-kong)

[

Inde



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/india)

[

Indonésie



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/indonesia)

[

Israël



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/israel)

[

Japon



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/japan)

[

Macao



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/macau)

[

Malaisie



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/malaysia)

[

Mexique



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/mexico)

[

Nouvelle-Zélande



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/new-zealand)

[

Pakistan



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/pakistan)

[

Pérou



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/peru)

[

Philippines



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/philippines)

[

Arabie saoudite



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/saudi-arabia)

[

Singapour



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/singapore)

[

Corée du Sud



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/south-korea)

[

Suisse



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/switzerland)

[

Taïwan



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/taiwan)

[

Thaïlande



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/thailand)

[

ÉAU



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/uae)

[

Royaume-Uni



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/united-kingdom)

[

États-Unis



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/united-states)

[

Viêt Nam



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/vietnam)

[Canonical page](https://www.pureglobal.com/fr/markets/brazil/anvisa-medical-device-postmarket-surveillance)
