# Enregistrement Swissmedic de dispositifs médicaux en Suisse

Dernière révision: 15 octobre 2026

[Tarifs](https://www.pureglobal.com/fr/services/pricing?country=CH)

Représentation autorisée en Suisse à partir de 2 000 USD/an. Utilisez notre calculateur de frais pour obtenir votre estimation instantanée.

Planifiez l'accès au marché suisse autour des preuves de conformité reconnues, des responsabilités du CH-REP et de l'importateur, ainsi que de l'enregistrement CHRN et swissdamed. Les exigences suisses s'appliquent séparément de l'accès au marché de l'UE.

![Swissmedic Suisse](https://www.pureglobal.com/assets/owned/c876bb8915--67ab304f89cb5422fdc63bc7__67bc33f391b4118feeaf13d1_cover_switzerland.jpg)

L'accès au marché suisse exige des dispositions relatives aux acteurs et aux produits spécifiques à Swissmedic, en plus des preuves de conformité. Examinez les obligations liées au CH-REP, au CHRN, à swissdamed et à la vigilance, plutôt que de supposer qu'un enregistrement dans l'UE remplit toutes les obligations suisses.

Classification des dispositifs et voies réglementaires

## Comment enregistrer un dispositif médical en Suisse

Les dispositifs médicaux et les DIV mis sur le marché suisse relèvent de l'ordonnance sur les dispositifs médicaux (MedDO) et de l'ordonnance sur les dispositifs médicaux de diagnostic in vitro (IvDO), sous la surveillance de [Swissmedic](https://www.pureglobal.com/fr/glossary/swissmedic). L'accès au marché suisse associe des preuves de conformité reconnues à une représentation locale, aux contrôles de l'importateur, aux informations sur le produit, ainsi qu'aux obligations d'enregistrement et post-commercialisation. Un enregistrement dans l'UE ne permet pas d'accomplir ces démarches suisses.

Ce guide couvre la voie commerciale standard. Les dispositifs sur mesure, les dispositifs de fabrication interne, les investigations cliniques et les autres cas particuliers requièrent une évaluation distincte des dispositions de notification ou d'autorisation applicables. L'enregistrement dans [swissdamed](https://www.pureglobal.com/fr/glossary/what-is-swissdamed) constitue une obligation de traçabilité ; il ne se substitue pas à la démonstration de la conformité.

## Classification des dispositifs médicaux et des DIV en Suisse

Les dispositifs médicaux relèvent des classes I, IIa, IIb et III, avec une intervention supplémentaire pour l'évaluation de la conformité pour les dispositifs de classe I stériles, avec fonction de mesurage et chirurgicaux réutilisables. Les DIV relèvent des classes A, B, C et D ; les dispositifs de classe A stériles requièrent également une attention particulière quant aux aspects liés à la stérilité. Déterminez la destination et la règle de classification avant d'établir le plan de preuves.

Pour un portefeuille ciblant également l'Europe, notre [guide de classification selon le RDM de l'UE](https://www.pureglobal.com/fr/markets/european-union/eu-mdr-consulting/eu-mdr-classification-for-medical-devices) et nos [services relatifs au RDIV](https://www.pureglobal.com/fr/markets/european-union/eu-ivdr-consulting) détaillent le travail de justification correspondant. Conservez les exigences relatives à la chaîne d'approvisionnement suisse sous la forme d'une liste de contrôle de lancement distincte.

## Voies réglementaires pour les dispositifs médicaux en Suisse

Pour la voie habituelle de conformité CE, préparez la déclaration UE de conformité applicable ainsi que les certificats de l'organisme notifié lorsque la classification l'exige. Vérifiez le champ d'application du dispositif, sa destination, le statut du certificat et toute transition applicable aux dispositifs hérités au regard des dispositions suisses. Un marquage CE ou un certificat ISO 13485 seul ne constitue pas un dossier de preuves complet.

| Volet | Dispositif médical | DIV |
| --- | --- | --- |
| Cadre suisse applicable | MedDO | IvDO |
| Preuves de conformité | Preuves selon le RDM ou voie éligible pour les dispositifs hérités | Preuves selon le RDIV ou voie éligible pour les dispositifs hérités |
| Preuves de sécurité fondamentales | Gestion des risques, vérification, évaluation clinique et aptitude à l'utilisation, selon le cas | Gestion des risques, preuves de performances analytiques et cliniques, selon le cas |
| Travaux sur le cycle de vie | Surveillance après commercialisation et rapports appropriés | Surveillance après commercialisation et suivi des performances |
| Contrôles pour le lancement en Suisse | Représentation, importateur, langues, CHRN et enregistrement du dispositif | Représentation, importateur, langues, CHRN et enregistrement du dispositif |

L'évaluation de la conformité et les travaux de mise en conformité déterminent généralement le calendrier de lancement. Planifiez séparément la préparation des preuves, l'évaluation par l'organisme notifié si nécessaire, les accords locaux, les traductions et la saisie dans la base de données. L'estimation du calendrier établie par un consultant ne constitue pas un délai d'approbation garanti par Swissmedic.

## Qui a besoin d'un CH-REP, et qu'en est-il du Liechtenstein ?

Les fabricants établis en dehors de la Suisse et du Liechtenstein doivent généralement désigner un mandataire pour le marché suisse. Un mandataire dans l'UE ou au Royaume-Uni ne remplit pas automatiquement ce rôle. La Suisse et le Liechtenstein partagent un marché commun en vertu du traité d'union douanière lorsque les dispositifs sont mis sur le marché sous le régime de la MedDO ou de l'IvDO ; les opérateurs liechtensteinois éligibles peuvent assumer les rôles locaux pertinents, et un fabricant du Liechtenstein n'a pas besoin d'un mandataire suisse distinct au seul motif qu'il se trouve en dehors de la Suisse.

Consignez les groupes de dispositifs couverts, les responsabilités, l'accès aux documents et les procédures de communication dans le mandat écrit. Le CH-REP vérifie la documentation de conformité pertinente, coopère avec Swissmedic et s'acquitte de ses obligations définies en matière d'enregistrement et de sécurité. Le fabricant conserve ses propres obligations relatives à la conformité du produit et à la surveillance tout au long du cycle de vie. Définissez la manière dont les deux parties géreront les incidents, les mesures correctives de sécurité sur le terrain et les demandes de documentation technique.

Vérifiez l'emplacement requis pour le nom et l'adresse du mandataire pour la catégorie de dispositifs concernée. Le [guide de Swissmedic sur le CH-REP](https://www.swissmedic.ch/swissmedic/en/home/medical-devices/market-access/ch-rep.html) explique l'identification et l'utilisation du symbole CH-REP ; une boîte postale, une adresse électronique ou un numéro de téléphone ne constituent pas à eux seuls l'adresse de contact requise.

## Qui obtient un CHRN ?

Un CHRN identifie un opérateur économique éligible et son rôle enregistré. Les fabricants, mandataires, importateurs et personnes assemblant des systèmes ou des nécessaires au sein du marché commun Suisse/Liechtenstein doivent évaluer leurs obligations en tant qu'acteurs. Les [instructions actuelles relatives au CHRN](https://www.swissmedic.ch/swissmedic/en/home/medical-devices/market-access/registriernummer-chrn.html) exigent l'enregistrement applicable avant la première mise sur le marché d'un dispositif en Suisse.

Un fabricant situé en dehors de ce marché commun ne reçoit pas le CHRN du mandataire comme son propre numéro de fabricant. Le CH-REP enregistre son propre rôle d'acteur et consigne ses mandats de fabricant. Maintenez clairement cette distinction lors du rapprochement des informations sur l'entreprise, des mandats et des enregistrements de dispositifs. Les SRN de l'UE et les CHRN suisses relèvent de systèmes d'enregistrement distincts.

Un importateur est l'opérateur local qui met pour la première fois sur le marché suisse un dispositif provenant de l'étranger. Ce rôle suit la chaîne d'approvisionnement effective ; il est distinct de la désignation en tant que CH-REP, même lorsqu'une seule et même entreprise exerce ces deux fonctions. Confirmez l'identification de l'importateur, les contrôles de conformité, les registres de traçabilité et le processus d'escalade. Dans swissdamed, les importateurs associent leur propre CHRN-IM aux dispositifs enregistrés concernés plutôt que de créer l'enregistrement du dispositif pour le fabricant.

## Quels sont les délais swissdamed en 2026 ?

L'enregistrement des acteurs était déjà obligatoire avant la migration de la plateforme : Swissmedic fait remonter le système d'enregistrement au 26 novembre 2021, tandis que le module Acteurs de swissdamed est devenu disponible en août 2024. La mise à disposition de la plateforme n'a pas créé l'obligation initiale.

L'enregistrement des dispositifs est devenu obligatoire le 1 juillet 2026, avec une période transitoire générale de finalisation jusqu'au 31 décembre 2026. Cela inclut les portefeuilles concernés dont de nouvelles unités de vente ont été mises sur le marché pour la première fois après l'entrée en vigueur de l'obligation. Les cas d'incidents graves, de FSCA ou de déclarations de tendances peuvent exiger un enregistrement immédiat dès que les informations nécessaires sont connues. La [FAQ officielle de la base de données](https://www.swissmedic.ch/swissmedic/en/home/medical-devices/medizinprodukte-datenbank/faq.html) précise également des exceptions, notamment des dates particulières pour les Master UDI-DI et la gestion des dispositifs optiques hérités. Vérifiez ces cas avant d'attribuer une échéance unique à chaque produit.

Pour certains dispositifs à haut risque, des dépendances liées à la confirmation des certificats dans EUDAMED peuvent avoir une incidence sur l'exportation des données. Suivez l'avis en direct relatif aux cas particuliers sur la [page d'enregistrement de Swissmedic](https://www.swissmedic.ch/swissmedic/en/home/medical-devices/medizinprodukte-datenbank/produktregistrierung.html) lors de la planification de ces téléversements.

## Les données d'EUDAMED peuvent-elles être réutilisées ?

Oui, des fichiers XML compatibles GET DEVICE ou POST DEVICE d'EUDAMED peuvent être téléversés dans swissdamed. Il n'existe aucune synchronisation automatique entre les bases de données. Les méthodes d'enregistrement comprennent l'éditeur en ligne, le téléversement XML et une API REST de machine à machine utilisant JSON. Choisissez une méthode adaptée au portefeuille et aux compétences techniques disponibles, puis vérifiez les identifiants, l'attribution des mandats, le statut sur le marché et les enregistrements validés après la soumission.

## Quelles langues l'étiquetage et les instructions doivent-ils utiliser ?

La règle générale impose des informations sur le produit en allemand, français et italien. Choisir uniquement la langue du canton de vente ne permet pas de satisfaire à cette règle générale. L'article 16 de la MedDO et l'article 15 de l'IvDO prévoient des dérogations conditionnelles pour les produits et utilisateurs éligibles, notamment dans certaines circonstances d'usage professionnel. Documentez les conditions applicables et l'évaluation de la sécurité avant de limiter le nombre de langues ou de recourir à l'anglais. N'appliquez pas automatiquement une dérogation pour usage professionnel aux dispositifs grand public ou d'autodiagnostic.

## Quelle documentation les fabricants doivent-ils préparer ?

-   Destination, justification de la classification et voie de conformité applicable.
-   Documentation technique, gestion des risques, preuves de vérification et de validation, accompagnées de l'évaluation clinique ou des performances, selon le cas.
-   Déclaration de conformité et certificats de l'organisme notifié lorsque cela est requis ; vérifiez la couverture des produits et toutes les conditions de transition.
-   Un système de gestion de la qualité approprié, avec des preuves relatives à ISO 13485 lorsque cela concerne la voie de conformité.
-   Le mandat de représentation locale, les enregistrements d'acteurs applicables et les dispositions prises avec les importateurs.
-   Des informations sur le produit conformes aux exigences linguistiques suisses et aux exigences d'identification des opérateurs économiques.
-   Les enregistrements relatifs aux dispositifs, les responsables des modifications ainsi qu'un processus documenté de surveillance et de notification de sécurité.

De manière générale, Swissmedic n'exige pas de déclaration de conformité suisse distincte ni l'ajout d'un CHRN sur le certificat de conformité. Maintenez bien distinctes les exigences documentaires des obligations séparées relatives à l'étiquetage et à la base de données.

## Maintien des certificats, frais d'enregistrement et vérifications préalables au lancement

Vérifiez la conformité au moment où chaque unité individuelle est mise pour la première fois sur le marché. L'expiration ou le retrait d'un certificat ne confère pas une autorisation générale pour mettre sur le marché le stock restant dans l'entrepôt du fabricant. À l'inverse, distinguez ces unités de celles déjà légalement mises sur le marché, dont la poursuite de la mise à disposition ou de l'utilisation requiert sa propre évaluation. Maintenez les certificats, les enregistrements et les informations de sécurité tout au long du cycle de vie pertinent.

Swissmedic calcule les émoluments d'enregistrement des dispositifs par fabricant ou assembleur de systèmes ou de nécessaires : 200 CHF pour le premier dispositif et 20 CHF pour chaque dispositif supplémentaire, avec un plafond fixé à 10 000 CHF dans le calcul annuel. Chaque dispositif n'est facturé qu'une seule fois au cours de son année initiale d'enregistrement ; les mises à jour de routine des données sont gratuites. L'évaluation initiale se fonde sur les enregistrements pertinents au 31 décembre 2026. Consultez les [règles actuelles relatives aux émoluments](https://www.swissmedic.ch/swissmedic/en/home/medical-devices/medizinprodukte-datenbank/registrierungsgebuehr.html) pour connaître les exclusions liées au statut sur le marché et la facturation par l'intermédiaire du CH-REP. Ces émoluments réglementaires sont distincts des frais de représentation commerciale ou de conseil.

Avant le lancement, rapprochez la liste des dispositifs du mandat, des documents de conformité, des versions d'étiquetage, des rôles des acteurs et des enregistrements acceptés dans les bases de données. Désignez un responsable pour chaque action en suspens et pour les modifications continues. Cela rend le plan d'accès au marché exploitable par les équipes chargées des affaires réglementaires, de la qualité et de la distribution, plutôt que de cantonner l'enregistrement à une tâche isolée de saisie de données.

Comment nous pouvons aider

## Accompagnement sur mesure pour l'accès au marché

L'expertise de notre partenaire local sur le marché suisse des dispositifs médicaux vous offre :

Des conseils sur la classification des dispositifs et la voie de conformité applicable selon la MedDO ou l'IvDO.

Agir en tant que votre mandataire autorisé en Suisse comprend l'enregistrement swissdamed et bien plus encore, pour un tarif annuel forfaitaire.

[Contactez-nous](https://www.pureglobal.com/fr/contact)[Tarifs](https://www.pureglobal.com/fr/services/pricing?country=CH)

## Questions fréquentes

### La conformité CE de l'UE suffit-elle à elle seule à satisfaire aux exigences d'accès au marché suisse ?

Non. Les preuves de conformité reconnues doivent être associées aux obligations applicables en matière de représentation, d'importateur, d'exigences linguistiques, d'enregistrement et de vigilance. Les catégories spéciales de dispositifs et les voies applicables aux dispositifs hérités éligibles doivent également faire l'objet d'une évaluation selon les dispositions suisses pertinentes.

### Quand les dispositifs doivent-ils être enregistrés dans swissdamed ?

L'obligation générale a débuté le 1 juillet 2026, avec une période de transition s'achevant le 31 décembre 2026. Les cas déclenchés par la vigilance et les exceptions spécifiques aux dispositifs peuvent suivre des règles différentes ; examinez donc le portefeuille réel et les instructions actuelles de Swissmedic.

### Un fabricant étranger obtient-il le même CHRN que son CH-REP ?

Non. Le CHRN identifie l'opérateur local enregistré et son rôle. Un fabricant situé en dehors du marché commun Suisse/Liechtenstein est représenté au moyen d'un mandat ; il ne reçoit pas le numéro de son CH-REP en tant que propre identifiant de fabricant.

### L'étiquetage des dispositifs médicaux en Suisse doit-il comporter les trois langues officielles ?

L'allemand, le français et l'italien constituent l'exigence générale relative aux informations sur le produit. Des exceptions conditionnelles existent pour les produits et utilisateurs éligibles, mais le canton de vente ne justifie pas à lui seul l'omission de langues ; évaluez et documentez les conditions pertinentes prévues par la MedDO ou l'IvDO.

## Un seul processus,  
plusieurs marchés

En travaillant avec Pure Global, un seul processus d'enregistrement ouvre l'accès à plusieurs pays. Notre réseau mondial de filiales rend ce parcours plus efficace.

[

Argentine



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/argentina)

[

Australie



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/australia)

[

Bangladesh



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/bangladesh)

[

Brésil



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/brazil)

[

Canada



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/canada)

[

Chine



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/china)

[

Colombie



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/colombia)

[

Costa Rica



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/costa-rica)

[

Égypte



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/egypt)

[

Union européenne



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/european-union)

[

Hong Kong



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/hong-kong)

[

Inde



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/india)

[

Indonésie



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/indonesia)

[

Israël



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/israel)

[

Japon



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/japan)

[

Macao



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/macau)

[

Malaisie



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/malaysia)

[

Mexique



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/mexico)

[

Nouvelle-Zélande



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/new-zealand)

[

Pakistan



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/pakistan)

[

Pérou



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/peru)

[

Philippines



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/philippines)

[

Arabie saoudite



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/saudi-arabia)

[

Singapour



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/singapore)

[

Corée du Sud



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/south-korea)

[

Suisse



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/switzerland)

[

Taïwan



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/taiwan)

[

Thaïlande



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/thailand)

[

ÉAU



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/uae)

[

Royaume-Uni



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/united-kingdom)

[

États-Unis



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/united-states)

[

Viêt Nam



](https://www.pureglobal.com/fr/markets/vietnam)

[Canonical page](https://www.pureglobal.com/fr/markets/switzerland)
