# Japon : la PMDA précise la concordance des CDx en oncologie

La Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) du Japon a publié le **19 novembre 2026** des [traductions provisoires en anglais](https://www.pmda.go.jp/english/0006.html) de deux avis _Early Consideration_ datés du **11 novembre 2026**. Les [originaux en japonais](https://www.pmda.go.jp/rs-std-jp/standards-development/guidance-guideline/0003.html) font foi. Les deux avis associés décrivent les circonstances dans lesquelles les développeurs de [diagnostics compagnons](https://www.pureglobal.com/fr/glossary/companion-diagnostics) (CDx) peuvent proposer des preuves autres qu'une étude de concordance directe. Il s'agit de recommandations techniques. Chaque approche dépend des preuves relatives au test proposé et de son utilisation prévue.

## Tests par séquenceur d'ADN avec un comparateur existant

Dans [le premier avis](https://www.pmda.go.jp/files/000283625.pdf) ([traduction en anglais](https://www.pmda.go.jp/files/000283626.pdf), sections 2–3), la PMDA traite des CDx en oncologie reposant sur des séquenceurs d'ADN lorsqu'un test d'essai clinique ou un CDx d'origine utilise la même technologie. La PMDA indique qu'une étude directe peut être omise si le développeur peut expliquer la concordance quant à la limite de détection et aux critères de positivité à l'aide d'une mutation représentative. Les performances analytiques doivent être établies. Un test portant sur une cible analytique ou un type de cancer en dehors du champ précédemment approuvé nécessite tout de même une évaluation distincte des performances analytiques.

L'avis suppose un accès aux critères de positivité publiés ainsi qu'à la limite de détection ou au seuil clinique du test de l'essai, accompagné d'un partage d'informations approprié entre les développeurs. Lorsque la concordance directe est omise, la PMDA juge approprié que la notice du CDx explique le fondement de l'évaluation et précise que la concordance directe avec le test de l'essai ou le CDx d'origine n'a pas été confirmée. Elle indique qu'une approche similaire peut s'appliquer à un test par réaction en chaîne par polymérase en cas de besoin médical particulièrement élevé, lorsque la mutation cible est extrêmement rare et qu'une étude de concordance est difficile.

## Essais pivots ayant utilisé des tests sélectionnés par les centres

Dans [le deuxième avis](https://www.pmda.go.jp/files/000283623.pdf) ([traduction anglaise](https://www.pmda.go.jp/files/000283624.pdf), sections 2–4), la PMDA examine le cas de médicaments ayant démontré leur efficacité et leur sécurité dans des populations incluses à l'aide de tests de laboratoire locaux. Une option consiste à examiner l'efficacité et la sécurité par principe analytique. Si les données probantes étayent l'utilisation d'un principe analytique pour la sélection des patients, le développeur peut être en mesure de déposer une demande d'approbation ou de modification partielle pour un test utilisant ce principe sans démontrer de concordance avec un test particulier. Le développeur doit justifier les performances analytiques du test proposé et peut devoir montrer qu'il répond aux exigences relatives aux tests spécifiées dans le protocole de l'essai.

La PMDA indique qu'un test approuvé selon cette approche relève toujours de la qualification de CDx. Elle estime qu'il est souhaitable que la notice du CDx indique que la concordance directe avec le test de l'essai pivot n'a pas été confirmée. La PMDA estime qu'il est souhaitable de répertorier, dans la notice du médicament correspondant, les mutations détectées à l'inclusion et celles que le protocole définissait comme positives.

## Éléments à apporter à une consultation auprès de la PMDA

Les avis recommandent une consultation précoce, au plus tard lors de la consultation sur la conception proposée pour l'essai pivot. Ils ajoutent les éléments suivants à ceux décrits dans [l'avis de la PMDA du 5 octobre 2026 relatif au développement parallèle](https://www.pmda.go.jp/files/000283190.pdf).

| Situation de développement | Éléments identifiés par la PMDA |
| --- | --- |
| Test par séquenceur d'ADN avec un comparateur existant | Principes analytiques et différences, seuils et critères de positivité publiés du comparateur, méthode d'évaluation proposée et ce qui sera communiqué aux utilisateurs et aux développeurs |
| Essai utilisant des tests sélectionnés par les centres | Selon disponibilité, le résumé de l'essai et les critères d'inclusion, la liste des tests d'inclusion avec leurs principes, les types d'échantillons et les effectifs de patients, les exigences du protocole relatives aux tests et les détails du diagnostic compagnon (CDx) proposé |

**Analyse de Pure Global.** Pour un programme de séquençage, vérifiez que les seuils et les définitions de positivité du comparateur seront accessibles avant de proposer une conception d'étude. Pour un programme utilisant des tests sélectionnés par les centres, convenez avec les centres de l'essai de la manière d'enregistrer le test et le principe analytique pour chaque inclusion. Ces enregistrements peuvent étayer une analyse par principe analytique si vous envisagez de discuter de cette approche avec la PMDA.

[Canonical page](https://www.pureglobal.com/fr/news/japan-pmda-companion-diagnostics-early-consideration-ngs-llt-2026)
