# NMPA Registrazione e approvazione di dispositivi medici in Cina

Ultima revisione: 15 ottobre 2026

Pianificate l'accesso dei dispositivi medici in Cina tramite l'iter NMPA applicabile, con responsabilità locali, evidenze di prodotto, etichettatura e controlli sul ciclo di vita definiti prima del lancio.

Guida video

## Cina NMPA: registrazione dispositivi

Audio in inglese · 1:55

Videoguida a classi di dispositivi NMPA, percorsi di registrazione, tempi di riesame e quadro GMP cinese sui dispositivi.

[Apri la pagina del video](https://www.pureglobal.com/it/videos/nmpa-china-device-registration-review-clocks-gmp-2026)

Trascrizione (inglese)

How does China register devices? Class I is filed, Class II and Class III are registered, and for makers abroad, NMPA handles both. Plus, a revised GMP starts November 1. For imported devices in Class II or III, NMPA runs the technical review. By rule, Class II gets 60 working days, Class III gets 90. A decision follows within 20 working days. If NMPA asks for more, your reply time doesn't count, and reviewing it can take up to 60 more working days. An overseas maker works through a China-based agent and shows the device is authorized for sale at home, unless it is innovative and not yet sold abroad. The dossier must be in Chinese, and so must labels and instructions. One more date. On November 1, 2026, NMPA's revised device GMP replaces the 2014 version. It covers registrants, filers and contract manufacturers, from design to after-sales service. Start with three things. One: confirm your class in China's catalogue. Two: check your quality system against the revised GMP. Three: apply to renew at least six months before your certificate expires. Classify early, then file in Chinese. Pure Global covers registration, in-country representation, quality systems, audits and cybersecurity, in more than 30 markets. Visit pureglobal.com.

La Cina applica percorsi di prodotto e di sistema qualità differenti per i dispositivi importati e nazionali. Definite la classificazione NMPA, l'agente locale, i test richiesti e la strategia delle evidenze cliniche prima di impegnarvi su una tempistica di presentazione.

Classificazione dei dispositivi e percorsi regolatori

## Comprendere le classificazioni dei dispositivi e i requisiti regolatori in Cina

I dispositivi medici e i diagnostici in vitro in Cina sono regolamentati dalla [National Medical Products Administration (NMPA)](https://www.pureglobal.com/it/glossary/china-nmpa). NMPA gestisce i depositi di Classe I di importazione e le registrazioni di Classe II/III di importazione; la registrazione di Classe II nazionale prevede una diversa assegnazione alle autorità provinciali. I regolamenti, gli avvisi e le linee guida vigenti sono disponibili tramite il [portale dei dispositivi medici NMPA](https://english.nmpa.gov.cn/medicaldevices.html).

## Classificazione dei dispositivi medici in Cina

La Cina adotta tre classi di rischio. La Classe I copre i prodotti a rischio più basso e segue generalmente un percorso di deposito. I prodotti di Classe II e Classe III richiedono generalmente la registrazione, con evidenze e una profondità di revisione che aumentano con il rischio. La classificazione deve essere confermata a fronte del catalogo e delle regole di classificazione cinesi; una classe statunitense o dell'UE rappresenta un utile elemento di contesto, ma non determina l'esito della classificazione cinese.

Software, dispositivi abilitati all'IA, prodotti combinati, tecnologie innovative e IVD possono sollevare questioni di classificazione e di evidenze specifiche per il prodotto. Una definizione accurata della destinazione d'uso e un'analisi dei confini del prodotto devono essere completate prima delle prove o della preparazione del dossier, poiché guidano gli standard, la valutazione clinica e l'etichettatura.

## Agente locale ed evidenze di registrazione

Un richiedente estero nomina un agente con sede in Cina per gestire le comunicazioni regolatorie e specifiche responsabilità relative al ciclo di vita. L'accordo deve disciplinare l'accesso al dossier, i quesiti supplementari, la notifica delle modifiche, il rinnovo, i reclami, gli eventi avversi, i richiami e la pianificazione del trasferimento.

Un fascicolo di registrazione comprende tipicamente informazioni amministrative e relative al fabbricante, requisiti tecnici del prodotto, gestione del rischio, relazioni di ricerca e verifica, standard applicabili, evidenze di ispezione o di prova, valutazione clinica, etichettatura e istruzioni per l'uso in cinese e informazioni sul sistema di gestione della qualità. La possibilità di utilizzare prove locali, percorsi di esenzione o relazioni estere dipende dal dispositivo e dalle norme vigenti di NMPA. Il deposito di Classe I richiede comunque un pacchetto tecnicamente completo, anche se non viene sottoposto a una revisione analoga a quella di una registrazione di Classe II o III.

## Revisione, etichettatura e ciclo di vita

NMPA può emettere richieste di informazioni supplementari durante la revisione tecnica. I piani di progetto devono prevedere tempi per le prove, la traduzione, i documenti legalizzati ove applicabile e risposte coerenti all'interno di tutto il dossier. I nomi dei prodotti, i modelli, le specifiche, i siti di produzione, la destinazione d'uso e le etichette approvati devono rimanere allineati.

Dopo l'immissione sul mercato, il fabbricante e l'agente devono disporre di procedure per i reclami, il monitoraggio degli eventi avversi, le azioni correttive, i richiami e le segnalazioni regolatorie. Le modifiche devono essere valutate prima dell'implementazione per determinare se richiedano una registrazione di modifica, una notifica, un nuovo deposito o la documentazione nel sistema qualità. Le attività di rinnovo della registrazione devono iniziare con sufficiente anticipo per garantire la continuità della fornitura.

## Decisioni relative ai percorsi e alle evidenze in Cina

| Flusso di lavoro | Requisito o decisione locale |
| --- | --- |
| Classe I di importazione | Deposito NMPA con le informazioni di supporto richieste |
| Classe II/III di importazione | Registrazione NMPA e valutazione tecnica del CMDE |
| Classe II nazionale | Percorso di registrazione provinciale; non applicare alla Classe II di importazione |
| Evidenze cliniche | Valutare l'esenzione/valutazione ed eventuali studi richiesti, non una regola generale di sperimentazione locale |

La classificazione cinese, i requisiti tecnici del prodotto e le evidenze devono essere allineati. Un'esenzione dalla valutazione clinica o un percorso basato su dati clinici esistenti devono essere valutati in base alle rispettive condizioni effettive; l'assenza di una sperimentazione locale non costituisce automaticamente una carenza. Separare le prove di prodotto, la valutazione clinica e le attività relative al sistema qualità.

Utilizzare le [istruzioni ufficiali di NMPA](https://english.nmpa.gov.cn/2024-06/05/c_993242.htm) per l'ambito del deposito. Mantenere una registrazione controllata del percorso prescelto, delle evidenze attuali, delle lacune aperte, delle parti responsabili e delle risposte dell'autorità. Separare tariffe, preparazione dei documenti, revisione e attività del richiedente durante la pianificazione del lancio.

Per un programma multinazionale, utilizzare la [directory dei mercati](https://www.pureglobal.com/it/markets) per coordinare il riutilizzo delle evidenze, preservando al contempo i requisiti specifici di ciascuna destinazione relativi a richiedente locale, lingua, registrazione e post-commercializzazione.

![NMPA Percorso di registrazione e approvazione dei dispositivi medici in Cina](https://www.pureglobal.com/assets/owned/a4b5c29386--67ab304f89cb5422fdc63bc7__687f56c232a1bfc390f90324_NMPA-China-Medical-Device-Registration---Approval-desktop.svg)

Come possiamo aiutare

## Supporto su misura per l'accesso al mercato

L'esperienza del nostro partner locale nel mercato cinese dei dispositivi medici vi offre:

Orientamento sulla classificazione dei vostri prodotti e definizione del percorso regolatorio.

Assistenza nella compilazione del dossier regolatorio e nella gestione dei requisiti per i test locali e gli studi clinici, ove applicabili.

Operare come vostro agente in Cina per la registrazione NMPA, garantendo la conformità ai requisiti post-commercializzazione.

[Contattaci](https://www.pureglobal.com/it/contact)

## Domande frequenti

### Ogni dispositivo importato di Classe II o III richiede uno studio clinico in Cina?

No. Determinate i requisiti di valutazione clinica applicabili, le esenzioni e le evidenze accettabili per il dispositivo. Uno studio clinico locale non è una scelta predefinita universale basata unicamente sulla classe; giustificate il percorso rispetto alle norme vigenti NMPA.

### I dispositivi importati di Classe II sono registrati da un'autorità provinciale?

NMPA gestisce la registrazione dei dispositivi importati di Classe II e III e la notifica dei dispositivi importati di Classe I. Per i prodotti nazionali di Classe II la ripartizione delle competenze tra le autorità è diversa, pertanto l'iter nazionale non deve essere replicato per un dispositivo importato.

### La notifica di Classe I in Cina equivale all'approvazione del prodotto?

No. Notifica e registrazione sono procedure distinte. La Classe I richiede comunque le informazioni di conformità specificate e i controlli sul ciclo di vita; la notifica non elimina gli obblighi del fabbricante o dell'agente.

## Un solo processo,  
più mercati

Collaborando con Pure Global, un unico processo di registrazione apre l'accesso a più paesi. La nostra rete globale di filiali rende possibile questo percorso semplificato.

[

Argentina



](https://www.pureglobal.com/it/markets/argentina)

[

Australia



](https://www.pureglobal.com/it/markets/australia)

[

Bangladesh



](https://www.pureglobal.com/it/markets/bangladesh)

[

Brasile



](https://www.pureglobal.com/it/markets/brazil)

[

Canada



](https://www.pureglobal.com/it/markets/canada)

[

Cina



](https://www.pureglobal.com/it/markets/china)

[

Colombia



](https://www.pureglobal.com/it/markets/colombia)

[

Costa Rica



](https://www.pureglobal.com/it/markets/costa-rica)

[

Egitto



](https://www.pureglobal.com/it/markets/egypt)

[

Unione Europea



](https://www.pureglobal.com/it/markets/european-union)

[

Hong Kong



](https://www.pureglobal.com/it/markets/hong-kong)

[

India



](https://www.pureglobal.com/it/markets/india)

[

Indonesia



](https://www.pureglobal.com/it/markets/indonesia)

[

Israele



](https://www.pureglobal.com/it/markets/israel)

[

Giappone



](https://www.pureglobal.com/it/markets/japan)

[

Macao



](https://www.pureglobal.com/it/markets/macau)

[

Malaysia



](https://www.pureglobal.com/it/markets/malaysia)

[

Messico



](https://www.pureglobal.com/it/markets/mexico)

[

Nuova Zelanda



](https://www.pureglobal.com/it/markets/new-zealand)

[

Pakistan



](https://www.pureglobal.com/it/markets/pakistan)

[

Perù



](https://www.pureglobal.com/it/markets/peru)

[

Filippine



](https://www.pureglobal.com/it/markets/philippines)

[

Arabia Saudita



](https://www.pureglobal.com/it/markets/saudi-arabia)

[

Singapore



](https://www.pureglobal.com/it/markets/singapore)

[

Corea del Sud



](https://www.pureglobal.com/it/markets/south-korea)

[

Svizzera



](https://www.pureglobal.com/it/markets/switzerland)

[

Taiwan



](https://www.pureglobal.com/it/markets/taiwan)

[

Thailandia



](https://www.pureglobal.com/it/markets/thailand)

[

EAU



](https://www.pureglobal.com/it/markets/uae)

[

Regno Unito



](https://www.pureglobal.com/it/markets/united-kingdom)

[

Stati Uniti



](https://www.pureglobal.com/it/markets/united-states)

[

Vietnam



](https://www.pureglobal.com/it/markets/vietnam)

[Canonical page](https://www.pureglobal.com/it/markets/china)
