En bref
Avant de désigner un distributeur ou un représentant, identifiez quel nom figurera sur chaque enregistrement local de dispositif, qui contrôlera le compte auprès de l’autorité réglementaire et qui pourra autoriser l’expédition suivante. Singapour et la Malaisie publient des procédures coopératives pour changer le titulaire d’un enregistrement existant. La Thaïlande publie une voie de transfert de dossier Full CSDT fondée sur le consentement pour des demandes spécifiées. En Indonésie, évaluez la transition au titre du Permenkes n° 5 de 2026 et obtenez confirmation de la voie d’annulation, de révocation ou de demande du successeur avant de planifier un changement 1 2 3 4.
Considérez les chiffres des registres comme une cartographie des liens entre noms et enregistrements. L’extrait de septembre pour Singapour montre que 3,405 des 3,823 noms de propriétaires de produits apparaissent avec un seul déclarant. L’extrait de juin pour la Thaïlande montre un seul nom de titulaire de licence thaïlandais pour 659 des 771 noms de fabricants étrangers dans le sous-ensemble d’importations actives sélectionné. En Malaisie, 1,877 des 2,103 établissements AR titulaires d’une licence figurent également avec des licences d’importateur ou de distributeur. Il s’agit de populations différentes. Elles aident à prioriser les dossiers à rapprocher pour un fabricant donné et ne fournissent aucune mesure directe de l’exclusivité, des litiges ou des coûts de changement 5 6 7 8.
Une équipe achats doit chiffrer individuellement la représentation, les droits de licence, les frais d’importateur, une évaluation distincte de la conformité et la sortie de contrat. En utilisant les tarifs annuels de départ publiés par Pure Global pour un enregistrement par marché, la ligne récurrente hypothétique de représentation sur quatre marchés est de 8,000 $ par an pour l’exemple à moindre risque ci-dessous ou de 11,000 $ pour l’exemple à risque plus élevé, avec un engagement de base de trois ans. Confirmez le regroupement, les travaux sur le dossier, les frais répercutés et les conditions de résiliation dans une proposition détaillée Pure Global. Tarifs et offres de conseil en dispositifs médicaux, Tarif annuel forfaitaire par marché et questions tarifaires. Tarifs publics de départ pour une inscription, exclusions et conditions contractuelles..
Sur cette page
- En bref
- 1. Décider qui peut exercer chaque activité locale
- 2. Indonésie : vérifiez la voie de transition et de modification applicable
- 3. Vérifier la cartographie des acteurs à Singapour, en Malaisie et en Thaïlande
- 4. Vérifier la passation avant de signer la désignation
- 5. Comparer les coûts de représentation, des autorités et d'importation
- 6. Périmètre des données de registre et des données tarifaires
- 7. Approuvez la bascule lorsque chaque dépendance dispose de preuves
1. Décider qui peut exercer chaque activité locale
Considérez le cas de MedNova Diagnostics, un fabricant étranger hypothétique qui entre en Indonésie, à Singapour, en Malaisie et en Thaïlande. Il souhaite qu’un système de surveillance et un kit de sonde à usage unique soient vendus dans le cadre de périmètres de produits locaux approuvés. Dans l’exemple de tarification, le kit est de classe B ou de classe 2 et le moniteur est de classe C ou de classe 3, par hypothèse. La classification et le regroupement des produits réels dépendent de l’évaluation nationale. Les documents de l’ASEAN soutiennent des approches communes en matière de classification, de contenu des dossiers et de coordination après commercialisation. Planifiez chaque procédure nationale séparément 9 10.
Son distributeur indonésien pressenti propose de préparer et de détenir les premiers enregistrements en échange de l’exclusivité. Une autre option est un détenteur dûment qualifié sous contrat distinct. Une filiale peut également être éligible si le fabricant est en mesure de satisfaire aux qualifications locales, de mettre en place des opérations et d’affecter du personnel aux responsabilités continues. Comparez le délai et les obligations pour changer de partenaires commerciaux dans chaque modèle, et nommez explicitement qui dépose la demande, détient l’enregistrement, peut importer, peut distribuer et intervient sur les éléments liés à la sécurité et à la réglementation. Le gouvernement peut limiter les acteurs pouvant exercer chaque activité. Le fabricant doit conserver l’accès à la documentation pertinente relative au produit et à la documentation technique, tout en convenant séparément de l’usage que chaque partie peut en faire Pure Global, Représentants locaux et détenteurs d’enregistrement, guide éditorial. 11.
| Modèle à évaluer | Compromis | Preuves avant engagement |
|---|---|---|
| Le distributeur détient également l'enregistrement | Un même groupe commercial peut contrôler plusieurs dépendances | Vérifier la qualification, l'accès aux dossiers soumis et la procédure de sortie |
| Titulaire qualifié sous contrat distinct | L'approvisionnement clinique, l'enregistrement et l'habilitation d'importateur peuvent avoir des titulaires différents | Confirmer l'éligibilité locale, les autorisations écrites, la continuité et les frais |
| Filiale locale qualifiée | Le fabricant contrôle l'organisation locale et finance ses obligations | Vérifier les licences locales, le personnel, l'importation et la couverture de conformité continue |
Source des données : Comparaison de modèles proposée ; procédures nationales pour l'Indonésie, Singapour, la Malaisie et la Thaïlande. https://farmalkes.kemkes.go.id/wp-content/uploads/2026/07/Permenkes-Nomor-5-Tahun-2026.pdf ; https://isomer-user-content.by.gov.sg/409/73684ac1-e39c-42da-9a5d-46392462bcee/gn-24-r2-guidance-on-the-change-of-registrant-%282025-jul%29-pub.pdf ; https://portal.mda.gov.my/index.php/documents/guidance-documents/816-41-change-ownership-for-md-registration/file ; https://medical.fda.moph.go.th/product/category/transfer-detail-process/
Dans le cas du distributeur-détenteur, la responsabilité des commandes et du dépôt des dossiers peut reposer sur une seule organisation lorsque les rôles juridiques et les licences couvrent le périmètre. Consignez son droit de désigner ou de reconnaître un successeur autorisé ainsi que ce qui est requis lorsque le contrat commercial prend fin. Pour un détenteur de services distinct, vérifiez que le gouvernement et les contrats permettent aux partenaires commerciaux d’importer et de distribuer en vertu des licences et des documents de désignation proposés. Pour une filiale, chiffrez le coût du personnel, des activités sous licence, de l’entreposage ou de la couverture contractuelle, ainsi que d’une autorité de suppléance. Réévaluez le modèle en cas de modification de la classification du produit, des canaux de distribution, de la propriété ou de l’autorisation applicable. La matrice du graphique 05 indique la question suivante pour chaque acteur national, et les dénombrements publics des sections suivantes décrivent des enregistrements plutôt que des performances commerciales.
Pour Singapour, l’analyse de septembre constate que 3,405 des 3,823 chaînes normalisées de propriétaires de produits sont liées à une seule chaîne de déclarant, 317 à deux et 101 à trois ou plus. En Thaïlande, l’échantillon de juin constate que 659 des 771 noms de fabricants étrangers sont liés à un seul nom de détenteur thaïlandais parmi les importations actives sélectionnées. Les données fournissent des vérifications préliminaires sur la manière de rechercher un produit. Elles n’établissent ni l’existence d’un contrat d’exclusivité ni un refus de coopérer. En Malaisie, les deux instantanés sources peuvent associer un titulaire d’autorisation à plusieurs rôles de licence prévus par la loi. Aucune correspondance au niveau des enregistrements n’établit la propriété juridique ni la manière dont une entreprise utilise ces rôles 5 6 7 8.
2. Indonésie : vérifiez la voie de transition et de modification applicable
Le ministère de la Santé d'Indonésie a adopté le Permenkes n° 5 de 2026 dans le cadre plus large de la législation sur la santé. Il porte sur la réglementation des fournitures de santé et a abrogé des textes antérieurs, dont le n° 62 de 2017. Lisez le texte en vigueur, les dispositions transitoires et de maintien des actes applicables, ainsi que le statut et les conditions de l'enregistrement concerné. Vérifiez les règles d'octroi de licence applicables au distributeur, à l'importateur et au produit. Confirmez les instructions et les systèmes utilisés par l'autorité pour l'opération envisagée ; confirmez l'autorisation effective indépendamment de tout champ du portail 1 12 13 14.
Dans l'instantané des produits InfoAlkes de novembre 19 établi par Pure Global, 64,210 des 84,177 entrées actives uniques sélectionnées correspondaient à des enregistrements AKL importés (76.3 %), tandis que 19,967 étaient des enregistrements nationaux AKD. Le graphique 02 présente les effectifs par catégorie de risque visible. Il exclut un dossier AKL et un dossier AKD des totaux complets de l'instantané, car ils se situent en dehors des classifications représentées. Ces décomptes mesurent des articles enregistrés, et non des expéditions d'importation ni la capacité des fournisseurs locaux 15.
| Importés (AKL) | Nationaux (AKD) | |
|---|---|---|
| Classe A | 17 602 | 8 344 |
| Classe B | 28 751 | 9 224 |
| Classe C | 15 262 | 2 153 |
| Classe D | 2 594 | 245 |
Source des données : Recherche de produits du ministère de la Santé d'Indonésie ; instantané Pure Global du 19 novembre 2026. https://mobilealkes.kemkes.go.id/cari-produk
Un autre instantané daté de juillet comporte 7,211 dossiers de licence IDAK, dont 4,469 (62.0 %) enregistrés dans les provinces de DKI Jakarta, Jawa Barat et Banten. La comparaison des extraits a relevé 1,791 correspondances exactes de noms de titulaires normalisés parmi 2,732 chaînes de noms de titulaires AKL. Considérez les autres noms comme non résolus et vérifiez-les à partir du numéro de licence, de la dénomination sociale et de l'enregistrement effectif. Demandez si un candidat peut couvrir les ports, les langues, les tâches de conformité et la distribution régionale requis. Un nombre de licences ne permet pas d'évaluer les effectifs d'un établissement, sa couverture du marché ni ses autres obligations envers des fabricants d'équipements d'origine (OEM). Examinez la concurrence, la couverture de service et l'accès lors des vérifications préalables à l'aide d'éléments probants distincts 15 16.
Lire les anciens certificats indonésiens pendant la transition
Les deux considérations historiques en matière de licence concernent la désignation locale et son lien avec le dossier produit. L'ancien Permenkes n° 62 de 2017 traitait de ces deux aspects. Ayant été abrogé, ses dispositions relatives à la durée et à l'agent exclusif ne peuvent pas être appliquées aujourd'hui à tout dépôt par simple citation 13. En vertu du règlement de 2026, l'article 122 prévoit un délai maximal d'un an à compter de sa promulgation pour la mise en conformité des règles relatives à l'administration des fournitures de santé. L'article 124 maintient les dispositions d'application dans la mesure où elles sont compatibles avec le nouveau règlement, et l'article 125 énumère les règles abrogées 1. Le guide technique e-Regalkes identifie historiquement le changement de distributeur comme une situation nécessitant une nouvelle demande. Pour chaque licence existante, demandez à l'autorité quelles instructions sont en vigueur pour ce produit et si l'ancienne autorisation peut couvrir les expéditions envisagées avant le basculement 17.
L'extrait de travail contient 64,210 lignes AKL actives. La figure classe l'écart entre l'année de délivrance imprimée et l'année d'expiration, en excluant 20 dossiers comportant des champs de date hors champ ou anormaux. Le dénominateur éligible est de 64,190. Parmi ceux-ci, 20,008 présentent cinq années civiles entre les deux dates, et 44,182 en présentent de zéro à quatre 15. L'incidence sur le processus de travail est limitée. Établissez un calendrier de renouvellement à partir des dates exactes des certificats et vérifiez indépendamment le calendrier et le statut de chaque désignation. L'écart en années ne révèle ni la durée initiale ni la raison pour laquelle une autorité a choisi la date d'expiration.
| Enregistrements AKL actifs | |
|---|---|
| Écart de 0–1 année civile | 2 111 |
| Écart de 2 années civiles | 6 726 |
| Écart de 3 années civiles | 16 843 |
| Écart de 4 années civiles | 18 502 |
| Écart de 5 années civiles | 20 008 |
Source des données : Recherche de produits du ministère de la Santé d'Indonésie ; instantané Pure Global du 19 novembre 2026 et écart entre les années de délivrance et d'expiration. https://mobilealkes.kemkes.go.id/cari-produk
Lorsque le titulaire indonésien actuel refuse de coopérer
Maintenez trois options ouvertes jusqu'à ce que la voie applicable soit confirmée. Dans le cadre d'une sortie coopérative, convenez de ce que le titulaire actuel soumettra et de la manière dont la partie remplaçante établira sa désignation, déposera le dossier vérifié et recevra les instructions de l'autorité. Consignez la date à laquelle chaque partie peut entreprendre l'action suivante autorisée ainsi que la date d'effet figurant sur la décision du régulateur 1 17.
En cas de sortie conflictuelle, l'article 51(1)(d) permet la révocation après que le fabricant a mis fin à la désignation du distributeur ou de l'importateur. Confirmez les justificatifs et la procédure auprès de l'autorité et d'un conseil juridique local. La révocation et l'autorisation de remplacement sont des actes distincts. Avant d'envoyer une notification, demandez au responsable des affaires réglementaires de documenter l'incidence sur les certificats, les stocks actuels, les déclarations en douane et la couverture après commercialisation. Le fabricant doit confirmer la voie officielle lorsqu'une libération coopérative n'est pas possible et vérifier si le successeur peut entamer certaines démarches de dépôt avant la fin d'un enregistrement antérieur 1 17 16.
Traitez une demande du successeur comme un chantier à part entière. Identifiez le demandeur local éligible, vérifiez les informations figurant dans OSS et e-Regalkes par rapport au dossier produit, obtenez les documents de désignation pertinents et préparez les frais de demande et d'évaluation. Obtenez le montant de la redevance publique applicable à la date du dépôt 18. Le responsable de la conformité ne doit autoriser la mise en circulation d'une expédition ou d'une nouvelle étiquette que lorsque l'autorisation requise, les informations valides de l'importateur et la date d'effet autorisée sont toutes documentées. Assurez la continuité de la ligne de réclamation et des obligations de sécurité envers les autorités pendant tout litige commercial 1 10 14.
3. Vérifier la cartographie des acteurs à Singapour, en Malaisie et en Thaïlande
| Marché | Rôles relatifs au produit et autorité | Importation, distribution et prochaine action |
|---|---|---|
| Indonésie | Documenter le demandeur local éligible, le titulaire actuel et la voie auprès du ministère | Vérifier chaque activité sous licence ainsi que le permis exact et la voie du successeur |
| Singapour | Le propriétaire du produit désigne le demandeur ; le titulaire de l'enregistrement détient l'inscription ; la HSA traite la modification | Licence d'opérateur HSA pour l'activité concernée et autorisation écrite d'importation du titulaire de l'enregistrement, le cas échéant |
| Malaisie | Le fabricant étranger désigne un représentant autorisé ; le représentant autorisé entrant dépose une demande auprès de la MDA selon la procédure applicable | Vérifier la licence d'établissement pour chaque activité concernée ainsi que la conformité GDPMD requise ; transférer les dossiers au plus tard à la date d'approbation |
| Thaïlande | Confirmer l'établissement local et le détenteur du produit ; la FDA thaïlandaise évalue la demande Full CSDT éligible | Vérifier l'autorisation d'importation ou de distribution ; annulation du modèle lors de l'approbation et documents de clôture sortants dans un délai de 30 jours calendaires |
Source des données : Procédures nationales et rôles liés aux licences pour l'Indonésie, Singapour, la Malaisie et la Thaïlande. https://farmalkes.kemkes.go.id/wp-content/uploads/2026/07/Permenkes-Nomor-5-Tahun-2026.pdf ; https://isomer-user-content.by.gov.sg/409/73684ac1-e39c-42da-9a5d-46392462bcee/gn-24-r2-guidance-on-the-change-of-registrant-%282025-jul%29-pub.pdf ; https://sso.agc.gov.sg/SL/HPA2007-S436-2010 ; https://portal.mda.gov.my/index.php/documents/guidance-documents/816-41-change-ownership-for-md-registration/file ; https://portal.mda.gov.my/index.php/documents/regulation/685-medical-device-act-2012-eng/file ; https://medical.fda.moph.go.th/product/category/transfer-detail-process/
Singapour : changement de titulaire d’enregistrement, licences d’opérateur et maintien
À Singapour, identifiez le propriétaire du produit, le titulaire local de l’enregistrement ou le demandeur, les titulaires de licence d’opérateur concernés ainsi que l’autorité qui délivre ou approuve chaque enregistrement. Vérifiez la voie réglementaire applicable au produit en vertu du Health Products Act et des Medical Devices Regulations. La HSA accorde les licences d’importateur et de grossiste correspondantes ; l’autorisation écrite d’importer un dispositif enregistré est délivrée par le titulaire de l’enregistrement. Le propriétaire du produit autorise normalement l’entreprise locale selon la voie d’enregistrement applicable. Les partenaires commerciaux peuvent détenir des licences d’opérateur pour leurs activités réelles, et la réglementation ainsi que les conditions en vigueur déterminent la voie applicable au dispositif concerné. Le système applicable à la classe A et l’enregistrement des classes B à D couvrent différentes catégories de dispositifs 19 20 21 22.
Pour un changement coopératif au titre du document GN-24 révision 2, l’entreprise repreneuse dépose une demande via SHARE pour un dispositif déjà inscrit au Singapore Medical Device Register. Utilisez une demande par propriétaire de produit. Les demandes connexes en cours pour le dispositif répertorié, telles qu’une notification de modification ou une annulation, doivent être finalisées ou retirées avant le dépôt. Conservez au moins deux mois de validité d’inscription avant l’échéance de maintien. Préparez les lettres de désignation et de demande du propriétaire du produit ainsi que la déclaration de renonciation signée par l’entreprise sortante. Le barème actuel de la HSA indique 880 SGD et un délai cible de 40 jours ouvrables. La HSA mesure ce délai cible à compter de la réception et exclut les périodes d’interruption pour demande de clarification et d’informations complémentaires. Planifiez l’approvisionnement en fonction des autorisations actuelles vérifiées et de la date effective de décision 2 20 21 22.
Pour la demande au titre de l’annexe 1 du document GN-24, la HSA demande au propriétaire du produit d’indiquer une date de désignation avant la soumission de la demande. Le changement réglementaire prend effet dès l’approbation de la HSA. La HSA met à jour l’inscription afin de refléter l’entreprise entrante, et l’accès de l’entreprise sortante à cette inscription prend fin immédiatement. Le document GN-24 indique que l’entreprise repreneuse a accès aux informations et dossiers précédemment soumis via le système réglementaire. Les registres d’approvisionnement et de réclamations suivent une décision distincte. Le document GN-24 autorise l’entreprise sortante à les conserver pendant la durée applicable ou à les transférer. Si elle les conserve, elle doit fournir ces registres à l’entreprise repreneuse ou à la HSA lorsque cela est requis dans les circonstances décrites à la section 3. Les obligations de l’entreprise repreneuse commencent à la prise d’effet du changement et elle acquitte les frais de maintien lors du prochain exercice. Consignez les engagements en matière de contact et d’accès avant de vous reposer sur un nouveau partenaire pour répondre à un incident 2 19 20.
L’extraction de septembre comporte une date d’approbation de notification de modification enregistrée sur 12,629 des 20,858 inscriptions (60.55 %). Le champ de date seul ne fournit aucun décompte des modifications, du travail ou des frais. Utilisez le document GN-21 de la HSA pour évaluer la modification réellement envisagée. Selon la catégorie et le contexte, celle-ci peut ne nécessiter aucune notification, nécessiter un accusé de réception, une approbation préalable ou une autre voie de dépôt. Incluez un responsable de l’approbation et une justification documentée, et conservez les dossiers pour toute soumission requise dans le plan de migration. Un article distinct de Pure Global examine les opérations de modification post-approbation à titre d’analyse éditoriale 7 21 23 Pure Global, Contrôle des modifications post-approbation des dispositifs en APAC et en LATAM, document de travail éditorial..
Malaisie : changement de propriété et continuité des obligations requises
Pour un fabricant étranger, identifiez le représentant autorisé (AR) habilité à déposer une demande et à détenir un enregistrement pertinent, l’importateur et le distributeur titulaires d’une licence pour les activités correspondantes, ainsi que l’autorité responsable. Demandez à l’organisation de présenter sa licence d’établissement en vigueur couvrant chaque activité, les justificatifs GDPMD applicables ainsi que les dates d’effet. Utilisez le canal MeDC@St et les documents applicables pour les soumissions et vérifiez les exigences précises auprès de la MDA. Les rôles peuvent être regroupés au sein d’une même organisation qualifiée ou répartis entre plusieurs organisations distinctes lorsque les dispositions concrètes le permettent 11 24 25 26.
Dans l’extraction des établissements de mars, 2,103 noms ont un rôle d’AR. Parmi eux, 1,877 disposent également d’un rôle sous licence d’importateur ou de distributeur (89.3 %, valeur arrondie), et 208 correspondent à une catégorie uniquement AR. Les 18 noms restants se situent en dehors de ces groupes. Dans l’extraction des produits de novembre, 40,455 des 49,796 enregistrements correspondent à des noms d’AR également titulaires d’une licence d’importation ou de distribution, et 4,644 correspondent à des noms uniquement AR. Le graphique 04 utilise le regroupement fourni des enregistrements de dispositifs et affiche séparément les noms sans correspondance. Un nom sans correspondance peut présenter des différences de dénomination, de calendrier ou de couverture ; il convient donc de le conserver comme non résolu. Les chiffres regroupés ne permettent pas de déterminer quelle entité en détient une autre ni quelle entité exerce un rôle pour chaque inscription. Les deux groupes d’AR appariés explicitement identifiés contiennent 45,099 enregistrements. L’autre groupe apparié n’a pas fait l’objet d’une ventilation indépendante en sous-catégories d’AR plus fines dans ce document de travail 5 6.
| Enregistrements MDAR actifs | |
|---|---|
| Représentant autorisé apparié avec rôle de licence d'importateur ou de distributeur | 40 455 |
| Rôle de licence de représentant autorisé uniquement (apparié) | 4 644 |
| Autres rôles ou établissements appariés | 3 557 |
| Chaînes d'établissements non appariées | 1 140 |
Source des données : Recherches sur les dispositifs et les établissements titulaires d'une licence auprès de la MDA de Malaisie ; instantanés Pure Global du 19 novembre et du 10 mars 2026 respectivement. https://mdar.mda.gov.my/frontend/web/?r=carian ; https://mdar.mda.gov.my/frontend/web/?r=carianfrontend/web?r=carian-el%2Findex
Pour le changement officiel de propriété, examinez les conditions du document MDA/GD/0041, le statut actif du dossier, les démarches de cycle de vie en cours ainsi que l’annexe B et les justificatifs de restitution ou autres preuves de garde. L’AR entrant obtient la désignation du fabricant et dépose la demande dans le système applicable. Le guide décrit des frais de traitement de 500 MYR et le maintien de la durée de validité restante de l’enregistrement pour le changement approuvé. Vérifiez les conditions en vigueur et le traitement de l’évaluation de la conformité pour le dispositif concerné avant toute tarification. Si une déclaration requise n’est pas disponible, demandez à la MDA quelle procédure officielle est appropriée avant de supposer qu’une nouvelle demande peut être engagée ou que l’approvisionnement peut se poursuivre. Pour les nouveaux dépôts de classe A et les réenregistrements entrant dans le champ d’application à compter du 1 janvier 2026, les montants de frais modifiés s’élèvent à 500 MYR lors de la demande et à 750 MYR lors de l’enregistrement. Confirmez les frais applicables au dispositif et à la voie réellement concernés 3 11 25 27.
Conformément au guide, l’AR entrant prend possession des dossiers pertinents jusqu’à la date d’approbation. Cartographiez les dossiers de réclamations, de mesures correctives, de distribution et autres dossiers, et préservez l’accès aux informations relatives aux approvisionnements antérieurs. Identifiez les rôles responsables après approbation ainsi que la participation du fabricant et des fournisseurs antérieurs pour les problèmes non résolus. Appliquez les déclarations et mesures correctives requises en vertu de la législation et des obligations applicables. Un accord sur la coopération entre les parties et la répartition des coûts ne détermine pas les obligations légales 3 11 24 28.
Thaïlande : identifier le document que la voie CSDT complet permet de transférer
La Medical Device Control Division de la FDA thaïlandaise administre les autorisations d’établissement et de produit correspondantes. Associez les rôles de fabricant légal, de demandeur local et de titulaire de l’enregistrement d’établissement, de titulaire de la licence de produit ou de la notification détaillée, ainsi que d’importateur et de distributeur autorisés au dispositif et à la voie envisagée. La procédure de transfert de la FDA thaïlandaise couvre les demandes CSDT complet pour les types spécifiés de licence et de notification détaillée. Pour un enregistrement modèle au format partiel, la FDA thaïlandaise exige que le titulaire de l’enregistrement modèle complète le dossier au format CSDT complet avant le transfert 4. Confirmez d’abord le type de produit et le statut de l’établissement. Incluez la déclaration de conformité mise à jour et, pour une demande d’importation, l’autorisation du propriétaire du produit selon le cas. Le dossier comprend également les documents prescrits de déclaration d’identicité, de consentement et de sécurité 4 29 30.
Lors de l’approbation de la demande de dossier transféré, l’enregistrement modèle est annulé selon la procédure publiée. Le titulaire de l’enregistrement modèle dispose alors de 30 jours calendaires pour soumettre les documents de clôture. Vérifiez quelle autorisation est en vigueur, comment l’annulation est enregistrée, quelles expéditions le titulaire entrant peut prendre en charge et qui assure la responsabilité de la sécurité et la garde des dossiers. La FAQ sur les établissements de la FDA thaïlandaise mentionne un renouvellement du 1 octobre au 31 décembre de l’année d’expiration pour les enregistrements d’établissement, avec une tolérance assortie de conditions fin janvier et une pénalité journalière dans cette FAQ. Procurez-vous les instructions spécifiques au produit plutôt que d’appliquer la règle relative à l’établissement au certificat 4 31.
L’échantillon du catalogue de juin compte 99,734 enregistrements uniques, dont 26,680 marqués comme actifs, 71,328 expirés, 885 annulés et 827 en incapacité de produire ou d’importer. Quatorze enregistrements restent en dehors des catégories indiquées et non résolus. Considérez les 13,861 enregistrements d’importation actifs sélectionnés et les noms qui en découlent à la section 1 comme décrivant cet échantillon, et non l’ensemble du marché thaïlandais. Vérifiez le demandeur, le produit exact et les droits de distribution à partir des documents réels nécessaires à l’opération 8.
4. Vérifier la passation avant de signer la désignation
Confirmer qui peut agir et quels dossiers chacun détient
Utilisez un registre par produit et par marché. Pour chaque ligne, consignez le titulaire indiqué par l'autorité réglementaire, le demandeur légal et le demandeur local, ainsi que chaque partie autorisée à importer, vendre en gros ou distribuer. Relevez la portée de la licence, l'émetteur, la date d'entrée en vigueur, la classification du produit, la révision du dossier et l'étiquetage approuvé, le renouvellement, les modifications en cours et les contacts désignés pour la surveillance après commercialisation. Consignez les éléments de preuve indépendamment de toute déclaration commerciale ou marketing. Vérifiez quels éléments de preuve la partie entrante et la partie sortante peuvent conserver et échanger, ainsi que qui assume la responsabilité et dispose de l'accès pendant la transition. Examinezn la législation locale applicable et les instructions de l'autorité parallèlement à toute obligation proposée dans la présente section 1 2 3 4.
Pour l'Indonésie, mettez en concordance le demandeur identifiable, la désignation actuelle, l'autorisation et la documentation relative aux activités. Pour Singapour, le mandat du propriétaire du produit et l'autorisation de l'importateur délivrée par le titulaire de l'enregistrement répondent à des questions distinctes. Pour la Malaisie, évaluez les dossiers relatifs au représentant autorisé (AR) et aux licences spécifiques à chaque activité, et vérifiez ce qu'exige le processus actuel. Pour la Thaïlande, vérifiez le dossier d'établissement applicable et la voie réglementaire au niveau du produit séparément du contrat de vente ou de distribution. Pour chaque marché, obtenez un enregistrement maîtrisé pour chaque date d'expiration et de renouvellement, et demandez qui est en mesure de soumettre un renouvellement approprié si le représentant est remplacé. Ne déduisez pas le périmètre d'application d'une déclaration générale d'un prestataire 1 4 20 11 26 31.
Proposer des clauses contractuelles adaptées au risque de sortie réel
- Désignation et date de révision. Utilisez une période de révision contractuelle proportionnée à la relation et confirmez qu'elle est compatible avec l'autorisation réelle, les règles de l'émetteur et les étapes de renouvellement. Une date de révision peut donner au fabricant le temps d'envisager d'autres solutions. Un dépôt ou une autorisation auprès de l'autorité réglementaire peut être requis séparément 1 13.
- Coopération et preuves. Convenez du délai de réponse, des documents de passation applicables, de la manière de consigner un refus ou des points non résolus, ainsi que de la personne pouvant agir en suppléance. Obtenez un avis sur le caractère exécutoire et l'effet de toute clause de consentement, de séquestre ou de rétention de facture. Dans un cas coopératif, préparez les actes appropriés selon la procédure établie. Confirmez séparément l'approbation, l'annulation et la clôture. En cas de litige, toute exécution ou voie de recours reste soumise au droit applicable et aux faits 1 2 3 4.
- Accès au dossier et droits. Déterminez quelles traductions, quels dossiers, quelles captures d'écran, quelle autorisation écrite et quel dossier accepté peuvent être partagés ou conservés en vertu des droits applicables et des règles de confidentialité. Précisez la version, la fréquence de mise à jour, le destinataire et l'accès d'urgence. Une obligation contractuelle de remettre une copie ne confère pas la propriété du compte administratif ni de la licence.
- Distribution sous licence. Lorsque l'accord autorise des partenaires commerciaux titulaires d'une licence, définissez le signataire habilité ainsi que les modalités d'application des autorisations écrites et des mises à jour des dossiers. Chiffrez le traitement et le transfert le cas échéant. Vérifiez la décision de l'autorité réglementaire indépendamment de toute désignation privée. L'entité doit détenir la licence requise pour l'activité 20 11.
- Renouvellements et modifications en cours. Convenez d'un préavis anticipé, de la preuve du maintien en vigueur actuel ou des renouvellements applicables, ainsi que d'un processus pour les modifications en cours nécessaires, en séparant les calendriers relatifs au produit, à l'établissement et à l'agence. En Malaisie, vérifiez les conséquences des éléments en cours sur le changement de titulaire. Préservez la capacité à traiter les mesures légalement requises, urgentes ou de sécurité pendant qu'un gel volontaire de migration est planifié 2 3 22 23 31.
- Réclamations et mesures sur le terrain. Préparez la preuve de la couverture du processus jusqu'à la date effective. Convenez de la manière dont chaque partie remonte les réclamations concernant les lots antérieurs au transfert, de l'endroit où les dossiers pertinents sont stockés et de qui peut les récupérer si le mandat commercial est retiré. Faites correspondre les obligations applicables à chaque participant et veillez à ce que les signalements requis et les mesures sur le terrain puissent se poursuivre selon leurs propres délais 3 10 24.
Consigner les autorisations qui permettent la prochaine expédition
Établissez le dossier de transition à partir des dates prévues d'expédition et d'arrivée. Une désignation commerciale, un dossier produit HSA et une autorisation d'importateur peuvent avoir des dates d'entrée en vigueur différentes. Documentez quelle partie peut retenir ou libérer chaque expédition et quelle partie tient à jour les réclamations, la vigilance et l'historique des lots vendus. Le courtier local utilise les documents d'importation applicables à l'expédition et à l'entrée sur le territoire ; le fabricant conserve la décision de retenir les stocks avant expédition et la gestion des commandes concernées 1 2 3 4 10 20.
Analyser une bascule retardée à Singapour
Supposons que MedNova fabrique le NovaSense Probe Kit et ait planifié deux expéditions du kit actuellement enregistré à destination de deux hôpitaux de Singapour. Le distributeur sortant détient déjà 300 kits commercialisables pour un approvisionnement local vérifié, et chaque hôpital attend 200 kits supplémentaires. Le titulaire d'enregistrement actuel coopère et le titulaire d'enregistrement entrant dispose d'une autorisation signée du propriétaire du produit. L'importateur entrant détient sa propre licence d'importateur. Selon l'enregistrement et la voie applicables au dispositif, l'autorisation écrite d'importation délivrée par le titulaire de l'enregistrement est également requise. Placez les deux documents dans des champs distincts. La société repreneuse a déposé précédemment une demande complète après avoir vérifié l'enregistrement et confirmé l'absence de demandes concurrentes. Dans cet exercice hypothétique, MedNova prévoit de basculer ses opérations le 10 septembre. Les dates prévues, les quantités et les conditions commerciales sont des hypothèses et ne modélisent pas un délai de service HSA 2 20 21.
Le 8 septembre, le responsable réglementaire vérifie le statut HSA. Le transfert est toujours en cours d'examen. L'inscription au SMDR reste valide tout au long de l'exemple et satisfait à la condition de maintien du dossier. Selon les conditions hypothétiques, l'autorisation écrite délivrée par le titulaire d'enregistrement actuel à l'importateur sortant expire le 12 septembre. L'accord actuel d'approvisionnement local autorisé et l'étiquetage approuvé du dispositif couvrent tous deux le stock déjà présent à Singapour. Le distributeur sortant a accepté de desservir l'hôpital A et documente les 200 kits qu'il fournira à partir du stock local. Les responsables réglementaire et qualité confirment le distributeur, le lot, l'étiquette et le contact pour les réclamations concernant cette vente, et le propriétaire du stock local libère ces 200 kits en vertu des autorisations existantes documentées. Les 100 kits restants ne sont disponibles que dans le cadre de la voie et de la portée vérifiées. La demande de transfert n'a aucune incidence sur ces dossiers antérieurs en l'absence de modification des conditions juridiques 2 19 20.
Les 200 kits destinés à l'hôpital B se trouvent encore hors de Singapour. Leur réception prévue est postérieure au 12 septembre, et MedNova ne dispose d'aucune autorisation écrite couvrant l'importateur titulaire d'une licence envisagé le 13 septembre alors que le transfert est toujours en attente. Le responsable des opérations réglementaires marque cette expédition comme retenue à l'origine. La propre licence de l'importateur entrant et la lettre de désignation du propriétaire du produit constituent des preuves distinctes. L'autorisation écrite d'importation du titulaire de l'enregistrement fait toujours défaut. Le courtier place une retenue correspondante sur le dossier d'entrée et consigne sa condition exacte de libération. Une expédition anticipée selon l'ancienne voie constitue une option si le responsable de la conformité peut confirmer les documents et autorisations requis pour la date effective d'importation. Une facture commerciale préparée antérieurement ne fournit aucun fondement pour procéder selon la nouvelle voie 2 20.
Supposons que, le 16 septembre, la HSA confirme le changement de titulaire et sa date d'entrée en vigueur pour le modèle enregistré existant. Le titulaire d'enregistrement entrant délivre une autorisation écrite à l'importateur titulaire d'une licence le 17 septembre. Le responsable réglementaire vérifie la portée de l'autorisation et le dispositif étiqueté par rapport à l'expédition concernée. Le courtier confirme son dossier d'entrée, et le responsable qualité vérifie que l'étiquette utilisée est autorisée pour cette configuration et ce lot. Le propriétaire autorisé de l'approvisionnement libère les 200 kits de l'hôpital B le 18 septembre. Le motif en est l'ensemble complet des dossiers au niveau du dispositif et de l'importateur, documentés pendant leur période de validité. Conservez la retenue antérieure, les événements et les versions examinées dans l'historique de la commande, et informez les deux hôpitaux des contacts applicables pour le stock et les réclamations 2 19 20.
Les faits susceptibles d'inverser l'issue doivent figurer dans le même registre. Si la décision du 16 sept. portait sur un modèle différent, la condition manquante maintiendrait la retenue sur la seconde expédition. Si une modification d'étiquetage ou une révision du kit proposée nécessitait une autre démarche selon les catégories de modification applicables de l'autorité, MedNova utiliserait la configuration vérifiée ou attendrait cette décision distincte. Simulez une réclamation concernant le lot plus ancien de l'hôpital A après la libération pour l'hôpital B. L'intervenant actuel a besoin de la source des preuves relatives aux lots vendus, de l'identité de la personne capable d'évaluer le problème et de l'enregistrement de toute mesure de signalement applicable. Le partenaire sortant peut encore détenir des preuves pertinentes même lorsque la partie entrante assume désormais une obligation. Permettez l'accès et préservez les engagements lors de la passation jusqu'aux dates convenues avec les parties concernées 2 20 23.
Pour la comparaison des achats, supposons que les 200 kits retenus couvriraient un besoin quotidien de 20 kits pendant dix jours, que les 100 kits locaux restants ne pourraient couvrir que cinq jours s'ils étaient légalement disponibles pour cet acheteur, et que l'hôpital puisse vérifier une solution de secours autorisée existante pour deux jours. Un retard au-delà de sept jours nécessiterait tout de même un plan de remplacement confirmé. Dans le scénario décrit, les parties peuvent vérifier si le client peut effectivement accepter un approvisionnement partiel provenant du lot plus ancien, comment sa demande a évolué et ce que coûtera l'attente. Distinguez le calcul du retard commercial de la libération documentée de l'expédition et de l'adéquation clinique de toute solution de secours. Constituez un stock de contingence avant la bascule lorsqu'un partenaire qualifié et une vente autorisée le permettent.
5. Comparer les coûts de représentation, des autorités et d'importation
Utilisez les tarifs publics de départ pour une inscription unique comme base d'un budget à périmètre comparable. L'offre écrite doit confirmer la tranche de risque, le regroupement local, les travaux attendus du détenteur du dossier ainsi que les produits et services exacts couverts. Prévoyez des lignes budgétaires distinctes pour la représentation annuelle, les frais des autorités, l'évaluation de la conformité, les lacunes du dossier et l'importation physique. Vérifiez si l'offre autorise un transfert faisant l'objet d'un examen et quels travaux de sortie et de passation sont couverts Pure Global. Tarifs et formules de conseil en dispositifs médicaux, tarif annuel forfaitaire par marché et questions tarifaires. Tarifs publics de départ pour une inscription unique, exclusions et conditions contractuelles..
| Marché | Frais gouvernementaux à vérifier | Tarif annuel de départ par inscription | Tranche de risque dans les tarifs publiés |
|---|---|---|---|
| Indonésie | Vérifier la base de redevance PNBP applicable au dépôt 18 | 2,000 USD | Toutes classes |
| Singapour | Vérifier les frais de demande auprès de l'HSA et les frais applicables d'évaluation ou de changement de titulaire de l'enregistrement 22 | 2,000 USD ou 3,000 USD | Faible/moyenne ou moyenne/élevée |
| Malaisie | Vérifier les frais de demande, d'enregistrement ou de changement de titulaire ainsi que tout périmètre CAB distinct 27 | 2,000 USD ou 3,000 USD | Faible/moyenne ou moyenne/élevée |
| Thaïlande | Vérifier la voie applicable au produit et les frais d'établissement 30 | 2,000 USD ou 3,000 USD | Faible/moyenne ou moyenne/élevée |
Le prestataire décrit une représentation courante, la compilation et la soumission des dossiers pour ces marchés, les travaux post-approbation couverts ainsi que la traduction depuis l'anglais vers la langue locale des documents réglementaires requis. Sont exclues les traductions vers l'anglais, les traductions marketing et les traductions certifiées. Chiffrez séparément les frais gouvernementaux, les frais de tiers et la gestion à l'importation. Les frais d'importation publiés pour l'Indonésie et la Thaïlande s'élèvent à 2 % de la valeur importée, avec un minimum de 300 USD et un maximum de 1,000 USD par importation. Les conditions du contrat de trois ans décrivent une indemnité de résiliation anticipée de 50 % de la valeur restante et des frais de première année majorés de 50 % pour un contrat d'un an. Confirmez que l'offre réelle et le montage autorisé correspondent à ces hypothèses Pure Global. Tarifs et formules de conseil en dispositifs médicaux, tarif annuel forfaitaire par marché et questions tarifaires. Tarifs publics de départ pour une inscription unique, exclusions et conditions contractuelles..
| Marché | Exemple bas (USD) | Exemple haut (USD) |
|---|---|---|
| Indonésie | 6,000 | 6,000 |
| Singapour | 6,000 | 9,000 |
| Malaisie | 6,000 | 9,000 |
| Thaïlande | 6,000 | 9,000 |
| Total des quatre marchés | 24,000 | 33,000 |
Source des données : Pure Global : Tarifs et formules de conseil en dispositif médical. https://www.pureglobal.com/services/pricing. Valeurs de départ hypothétiques.
Exemple chiffré multimarché : budget de déploiement de MedNova sur quatre marchés d'Asie du Sud-Est
Pour MedNova, comparez un enregistrement local dans chacun des quatre marchés dans les deux exemples. Supposons que le devis approprié corresponde au tarif de départ publié pour chaque tranche attribuée. Calculez la composante récurrente du prestataire sur une durée de trois ans.
- Scénario 1 — Consommable unique de classe B / classe 2 (NovaSense Probe Kit, un enregistrement local dans chacun des quatre marchés) : Indonésie (** 2,000 $/an ) + Singapour ( 2,000 $/an ) + Malaisie ( 2,000 $/an ) + Thaïlande ( 2,000 $/an ) = ** 8,000 $/an forfaitaires ** ( 24,000 $ sur trois ans**), plus les frais gouvernementaux et de tiers applicables Pure Global. Tarifs et formules de conseil en dispositifs médicaux, tarif annuel forfaitaire par marché et questions tarifaires. Tarifs publics de départ pour une inscription unique, exclusions et conditions contractuelles..
- Scénario 2 — Équipement d'investissement unique de classe C / classe 3 (NovaPulse Monitor M4, un enregistrement local dans chacun des quatre marchés) : Indonésie (** 2,000 $/an , forfaitaire toutes classes confondues) + Singapour ( 3,000 $/an ) + Malaisie ( 3,000 $/an ) + Thaïlande ( 3,000 $/an ) = ** 11,000 $/an forfaitaires ** ( 33,000 $ sur trois ans**), plus les frais gouvernementaux et de tiers applicables Pure Global. Tarifs et formules de conseil en dispositifs médicaux, tarif annuel forfaitaire par marché et questions tarifaires. Tarifs publics de départ pour une inscription unique, exclusions et conditions contractuelles..
Pour une analyse de sensibilité tarifaire, supposons que le devis sur quatre marchés dans la tranche inférieure soit égal au total annuel de départ de 8,000 USD. Si l'entreprise quitte un contrat de trois ans après exactement une année complète et que tous les marchés sont résiliés ensemble, les deux années restantes représentent 16,000 USD et l'indemnité de résiliation indiquée de 50 % s'élève à 8,000 USD. Le total jusqu'à cette décision serait de 16,000 USD hors frais et travaux de sortie. Une offre d'un an avec la majoration indiquée de 50 % s'élèverait à 12,000 USD hors frais. Selon ces hypothèses, au bout d'un an, la durée la plus courte coûte 4,000 USD de moins, tandis que le maintien du contrat de trois ans jusqu'à son terme utilise le montant de départ publié de 24,000 USD. Ces calculs supposent que le prix et le traitement de la résiliation s'appliquent uniformément et que toute exigence de préavis et de renouvellement est respectée. Comparez les options signées sur une période commune. Le coût d'un renouvellement annuel reconductible nécessite une offre distincte Pure Global. Tarifs et formules de conseil en dispositifs médicaux, tarif annuel forfaitaire par marché et questions tarifaires. Tarifs publics de départ pour une inscription unique, exclusions et conditions contractuelles..
Chiffrez la gestion à l'importation en fonction de la valeur et de la fréquence des expéditions lors de l'évaluation de la solution transitoire. Selon les conditions indiquées par le prestataire pour l'Indonésie et la Thaïlande, 2 % d'une expédition de 10,000 USD équivalent à 200 USD, ce qui est inférieur au minimum de 300 USD. Deux expéditions distinctes de 10,000 USD représenteraient donc 600 USD de frais de gestion du prestataire, tandis qu'une seule expédition de 20,000 USD au même taux coûterait 400 USD. À 60,000 USD, le pourcentage correspond à 1,200 USD, au-dessus du maximum de 1,000 USD. Le regroupement des expéditions peut modifier les frais ainsi que l'exposition à un retard d'approbation ou à une interruption d'expédition. Comparez le stock prévu en entrepôt, le délai nécessaire pour expédier des remplacements et les dates réelles d'éligibilité pour chaque mouvement. Les frais de gestion indiqués laissent les frais gouvernementaux, droits de douane, fret, taxes et autres coûts sur leurs propres lignes budgétaires Pure Global. Tarifs et formules de conseil en dispositifs médicaux, tarif annuel forfaitaire par marché et questions tarifaires. Tarifs publics de départ pour une inscription unique, exclusions et conditions contractuelles..
Pour le territoire annuel hypothétique de 400,000 $, une interruption de six mois pourrait reporter 200,000 $ de ventes attendues vers des périodes ultérieures, en supposant un rythme de ventes uniforme. Si la moitié est expédiée ultérieurement et que l'autre moitié est définitivement perdue, avec une marge sur coûts variables de 30 %, la perte directe de contribution s'élève à 30,000 $, avant les coûts supplémentaires de fret, de nouveau dépôt, de stock transitoire ou de litige. Si toutes les ventes sont récupérées, estimez uniquement le décalage calendaire et les coûts supplémentaires. Comparez la fourchette attendue qui en résulte aux honoraires proposés, à la probabilité que chaque modèle évite une interruption et aux frais liés au départ d'un prestataire. Une marge plus faible, une interruption plus courte ou une probabilité de litige moindre peuvent modifier la décision.
Placez les analyses de durée et d'interruption sur le même horizon décisionnel. Examinez les exemples au tarif inférieur si l'acheteur prévoit de sortir des deux solutions au bout d'un an. Supposons que des mesures de contingence validées de manière indépendante réduisent de 20 % à 5 % la probabilité hypothétique de l'événement de perte de contribution de 30,000 USD. La réduction modélisée de la perte attendue est de 4,500 USD, avant le coût des mesures de contingence. Si le seul changement est une sortie plus précoce dans le cadre de l'option d'un an, son écart contractuel de 4,000 USD continue de s'appliquer selon les hypothèses de l'exemple, tandis que l'avantage de 4,500 USD revient aux mesures réelles de continuité. Si ces mesures coûtent 5,000 USD, les économies attendues modélisées sur l'interruption sont à elles seules inférieures de 500 USD. À 3,000 USD, les économies nettes attendues selon les mêmes hypothèses sont de 1,500 USD. Un écart de risque plus faible, des frais plus élevés ou une date de sortie différente peuvent modifier le choix. Appuyez-vous sur les stocks et autorisations documentés pour déterminer quelle option de continuité est réalisable. Chiffrez l'option indépendamment de l'avantage supposé et tenez compte de la perte potentielle totale ainsi que de sa valeur attendue.
Choisissez la structure en fonction de la charge de travail que l'entreprise peut réellement doter en personnel. Un distributeur qualifié titulaire de l'enregistrement peut convenir à un marché doté d'un canal unique et d'un plan de sortie abordable. Un titulaire d'enregistrement sous contrat distinct peut réduire l'exposition à un changement de distributeur si la réglementation locale permet à des partenaires titulaires de licence d'importer et de distribuer dans le cadre de l'accord convenu. Une filiale qualifiée offre au fabricant un contrôle opérationnel plus direct et entraîne ses propres coûts de personnel, d'autorisations, d'audit et d'exploitation. Pour chaque modèle, vérifiez la résiliation de la représentation, les obligations tarifaires, la continuité des importations et la coopération que les autorités peuvent encore exiger.
6. Périmètre des données de registre et des données tarifaires
Les extraits de produits et les extraits de licences décrivent des enregistrements. L'extrait indonésien du 19 novembre compte 84,177 enregistrements actifs après attribution d'une ligne par numéro d'enregistrement, 64,210 AKL et 19,967 AKD. Sur les 64,210 AKL, 20 sont exclus de la comparaison de l'année imprimée, ce qui en laisse 64,190. L'extrait indonésien IDAK de juillet décrit les enregistrements de licences de manière indépendante. Faites correspondre les noms normalisés exacts pour la requête indiquée, en conservant les cas non résolus. Un champ relatif à un fabricant ou à un distributeur peut présenter un accès variable entre les vues publiques automatisées et les vues individuelles de produits 15 16.
L'extraction singapourienne du 3 septembre regroupe les propriétaires de produits et les titulaires d'enregistrement nommés par chaînes normalisées et dédoublonne les numéros d'enregistrement des produits. Les chiffres relatifs au MDAR et aux licences malaisiennes utilisent respectivement les instantanés du 19 novembre et du 10 mars, avec normalisation des suffixes et de la ponctuation et séparation des chaînes multi-rôles. Le groupe MDAR non apparié comprend 1,140 enregistrements de dispositifs répartis sur 264 chaînes ; identifiez directement le compte exact ou l'autorisation exacte lorsque cela porte à conséquence. L'échantillon public thaïlandais du 22 juin élargi par termes fonctionne au niveau de l'identifiant et du nom de produit indiqués. Les décomptes de noms de fabricants laissent les liens entre sociétés non résolus. Utilisez les enregistrements de l'autorité de régulation pour le dispositif et l'acteur réels 5 6 7 8.
Les rôles des fabricants et les étapes de dépôt reposent sur les documents spécifiques des autorités cités à leur point d'utilisation. Pour l'Indonésie, examinez le texte applicable relatif à la transition et aux frais datés. À Singapour et en Malaisie, vérifiez les frais et formulaires en vigueur au regard du service effectivement déposé. Les documents de l'autorité thaïlandaise et la page tarifaire publiée du prestataire décrivent des frais distincts. Obtenez une confirmation officielle des frais et un périmètre écrit du prestataire à la date du devis, et documentez le fondement de tout coût classé comme supérieur 1 2 3 4 Pure Global. Tarifs et formules de conseil en dispositifs médicaux, forfait annuel par marché et questions tarifaires. Tarifs publics de départ pour une inscription, exclusions et conditions contractuelles. 18 22 27 30.
7. Approuvez la bascule lorsque chaque dépendance dispose de preuves
Signez les décisions commerciales, réglementaires et de traçabilité avec les mêmes identifiants de produit et les preuves qui leur sont applicables. Les responsables de la désignation devraient pouvoir montrer à un examinateur pourquoi la prochaine expédition peut partir ou ce qui la bloque encore.
L'exemple de prix retenu présente des frais récurrents du prestataire pour des classes hypothétiques définies et des produits regroupés, avec d'autres dépenses à chiffrer. Utilisez le coût de sortie, la durée contractuelle et les modèles disponibles pour décider quelle organisation devrait détenir les approbations requises. Le périmètre de services propre à chaque marché de Pure Global est disponible dans ses documents publiés et devrait être confirmé pour la demande ou le transfert effectif Pure Global. Tarifs et offres de conseil en dispositifs médicaux, forfait annuel par marché et questions tarifaires. Tarifs publics de départ pour une inscription, exclusions et conditions contractuelles. Pure Global, Représentants dans le pays et titulaires d'enregistrement, guide éditorial..
Références
- Ministère de la Santé d'Indonésie. Permenkes n° 5 Tahun 2026, articles 50, 51 et 122–126. farmalkes.kemkes.go.id ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩
- HSA de Singapour. GN-24 : Guidance on the Change of Registrant, révision 2, juillet 2025, sections 2–4 et annexes 1–2. isomer-user-content.by.gov.sg ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩
- Medical Device Authority de Malaisie. MDA/GD/0041, Change of Ownership for Medical Device Registration, sections 4–6 et annexes A et B. portal.mda.gov.my ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩
- FDA thaïlandaise, Medical Device Control Division. Procédure complète de transfert CSDT, mise à jour le 4 octobre 2024. medical.fda.moph.go.th ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩
- MDA de Malaisie, recherche publique de dispositifs dans le Medical Device Register (MDAR). Analyse de l'instantané des dispositifs de Pure Global du 19 novembre 2026, décrite dans la section Méthodes. mdar.mda.gov.my ↩ ↩ ↩ ↩
- MDA de Malaisie, recherche publique Licensed Medical Device Establishments. Analyse de l'instantané des licences de Pure Global du 10 mars 2026, décrite dans la section Méthodes. mdar.mda.gov.my ↩ ↩ ↩ ↩
- HSA de Singapour, Listing of Registered Medical Devices, jeu de données d_8cfe111e0a5a5cf5b598e78851e58ad4. Analyse de Pure Global du 3 septembre 2026, décrite dans la section Méthodes. data.gov.sg ↩ ↩ ↩ ↩
- Recherche publique de produits de santé de la FDA thaïlandaise, catégorie dispositif médical. Instantané par expansion de termes de Pure Global du 22 juin 2026, sélection décrite à la section 6. porta.fda.moph.go.th ↩ ↩ ↩ ↩
- ASEAN Agreement on Medical Device Directive, incluant la classification commune des risques et le modèle de dossier de soumission. dev.agreement.asean.org ↩
- Secrétariat de l'ASEAN. Documents clés, notamment l'ASEAN Medical Device Directive et l'annexe 5 relative au système d'alerte post-commercialisation. asean.org ↩ ↩ ↩ ↩
- Parlement de Malaisie. Medical Device Act 2012 (Act 737). portal.mda.gov.my ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩
- République d'Indonésie. Loi n° 17 de 2023 sur la santé. peraturan.bpk.go.id ↩
- Ministère de la Santé d'Indonésie. Permenkes n° 62 Tahun 2017, ancienne règle relative à la licence de distribution, abrogée par le n° 5 de 2026. peraturan.bpk.go.id ↩ ↩ ↩
- République d'Indonésie. Règlement gouvernemental n° 28 de 2024 portant application de la loi n° 17 de 2023 sur la santé. peraturan.bpk.go.id ↩ ↩
- Ministère de la Santé d'Indonésie. Recherche de produits e-Info Alkes et Mobile Alkes, par numéro de licence de distribution ou par nom de produit. Instantané et analyse des produits de Pure Global du 19 novembre 2026. mobilealkes.kemkes.go.id ↩ ↩ ↩ ↩
- Ministère de la Santé d'Indonésie. e-Info Alkes, Daftar Izin Distribusi Alat Kesehatan (IDAK). Instantané et analyse des licences de Pure Global du 6 juillet 2026. infoalkes.kemkes.go.id ↩ ↩ ↩
- Ministère de la Santé d'Indonésie, guide technique e-Regalkes, section sur les modifications des licences de distribution et les demandes de remplacement de distributeur. Vérifier l'application en vigueur dans le cadre de la transition 2026. regalkes.kemkes.go.id ↩ ↩ ↩
- République d'Indonésie. Règlement gouvernemental n° 64 de 2019, types et tarifs des recettes publiques non fiscales du ministère de la Santé. Vérifier la redevance applicable lors du dépôt. peraturan.bpk.go.id ↩ ↩ ↩
- République de Singapour. Health Products Act 2007 (édition révisée 2020), Singapore Statutes Online, Attorney-General's Chambers. sso.agc.gov.sg ↩ ↩ ↩ ↩
- Singapore Statutes Online. Health Products (Medical Devices) Regulations 2010. sso.agc.gov.sg ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩ ↩
- HSA de Singapour, recueil de lignes directrices sur les dispositifs médicaux, GN-15 R15, son modèle de Letter of Authorisation et GN-24 R2. hsa.gov.sg ↩ ↩ ↩ ↩
- HSA de Singapour. Redevances et délais de traitement relatifs aux dispositifs médicaux, 26 mars 2026. hsa.gov.sg ↩ ↩ ↩ ↩ ↩
- HSA de Singapour. Notification des modifications apportées aux dispositifs médicaux enregistrés, catégorisation selon GN-21 et étapes de mise en œuvre. hsa.gov.sg ↩ ↩ ↩
- Medical Device Authority de Malaisie. Good Distribution Practice for Medical Devices (GDPMD), MDA/RR n° 1. mda.gov.my ↩ ↩ ↩
- Medical Device Authority (MDA), Malaisie. MeDC@St 2.0+ Medical Device Centralized Online Application System, consulté en novembre 2026. medcast.mda.gov.my ↩ ↩
- MDA de Malaisie. Establishment Licence Information, rôles de licence et exigences de l'Activity Section 15. mda.gov.my ↩ ↩
- Malaysia Medical Device (Amendment) Regulations 2025, P.U. (A) 330, modifications de la cinquième annexe (Fifth Schedule). portal.mda.gov.my ↩ ↩ ↩
- Medical Device Authority de Malaisie. Liste des textes législatifs, incluant les Medical Device (Duties and Obligations of Establishments) Regulations 2019, P.U. (A) 318. mda.gov.my ↩
- FDA thaïlandaise, recueil des lois sur les dispositifs médicaux, entrée 1 pour le Medical Devices Act et son amendement, et entrées 2–6 pour les textes relatifs à l'importation, aux produits et à la vigilance. en.fda.moph.go.th ↩
- FDA thaïlandaise. Lignes directrices pour les nouveaux importateurs, incluant les références aux redevances d'établissement et aux redevances produits spécifiques à chaque voie. medical.fda.moph.go.th ↩ ↩ ↩
- FDA thaïlandaise, Medical Device Control Division. FAQ sur l'enregistrement et le renouvellement d'établissement. medical.fda.moph.go.th ↩ ↩ ↩














