Aller au contenu principal

Enregistrement MDD des dispositifs médicaux à Hong Kong

Dernière révision:

Tarifs
À partir de 2 000 USD/an. Utilisez notre calculateur de frais pour obtenir votre estimation instantanée.

Planifiez l'inscription au MDACS à Hong Kong avec les preuves de référence applicables, la personne responsable locale (LRP), le dossier technique et les contrôles post-commercialisation. Évaluez les exigences actuelles en matière de marchés publics séparément de l'inscription volontaire.

Guide vidéo

MDACS Hong Kong : inscription volontaire

Audio en anglais · 1:41

Découvrez le cadre d'inscription MDACS de Hong Kong, la CMPR et les changements abordés dans cette vidéo.

Ouvrir la page vidéo
Transcription (anglais)

Is Hong Kong listing voluntary? For now, yes. But a new regulator, the CMPR, is being set up this year, and device legislation is planned. Today, the Medical Device Division runs MDACS. A Local Responsible Person in Hong Kong applies online. Class II to IV devices and Class B to D IVDs can be listed, using a conformity assessment certificate or an approval from eight recognised jurisdictions. The listing itself is free, normally vetted within 12 weeks, and valid for 5 years. But renewal has a strict window: 12 weeks to one year before expiry. Miss it, and you start again. Change is coming. The government plans a law requiring registration of all devices supplied in Hong Kong, unless exempted. On October 12, it named a Controller for Medical Products Regulation. Start with three things. One: appoint a Local Responsible Person in Hong Kong. Two: gather a recognised approval or a CAB certificate. Three: put the renewal window in your calendar. List now, prepare for registration. Pure Global covers registration, in-country representation, quality systems, audits and cybersecurity, in more than 30 markets. Visit pureglobal.com.

La planification pour Hong Kong doit distinguer l'inscription volontaire au MDACS des exigences de marchés publics et des autres contrôles applicables. Adaptez la personne responsable locale, les preuves obtenues à l'étranger et les dispositions post-commercialisation aux clients ciblés et à la portée du dispositif.
Classification des dispositifs et voies réglementaires

Naviguer dans les exigences réglementaires à Hong Kong

À Hong Kong, les dispositifs médicaux et les DIV sont supervisés par la Medical Device Division (MDD). Le MDACS est un cadre administratif d'inscription sur liste et de surveillance soutenu par des Guidance Notes et des Technical References ; les autres lois applicables et les exigences relatives aux marchés publics doivent toujours être évaluées.

Les documents clés comprennent :

Le cadre réglementaire des dispositifs médicaux de Hong Kong est établi dans le cadre du Medical Device Administrative Control System (MDACS), qui comprend un système d'inscription sur liste des dispositifs (via le Medical Device Information System (MDIS)) et un système de notification des événements indésirables. L'inscription sur liste au MDACS est volontaire dans le cadre du système administratif, tandis que des exigences spécifiques relatives aux marchés publics peuvent rendre l'inscription importante pour un appel d'offres particulier. Il ne faut pas assimiler cela à une exigence universelle pour chaque achat hospitalier.

Tous les dispositifs inscrits sur liste par des fabricants ne disposant d'aucune entité à Hong Kong requièrent une Local Responsible Person (LRP). Seule la LRP peut soumettre la demande d'inscription sur liste, et la LRP est soumise à des obligations définies pré- et post-commercialisation.

Classification des dispositifs médicaux et des DIV à Hong Kong

Hong Kong classifie les dispositifs médicaux et les DIV conformément aux principes de l'IMDRF. Les dispositifs médicaux sont classés en classe I, II, III et IV ; les DIV sont classés en classe A, B, C et D.

Voies réglementaires pour les dispositifs médicaux à Hong Kong (MDD)

La MDD a établi des voies d'inscription sur liste MDACS pour les dispositifs médicaux généraux de classe II/III/IV et les DIV de classe B/C/D, fondées sur une approbation existante dans un pays de référence et sur l'historique de commercialisation. Les dispositifs de classe I ne sont pas inscrits sur liste. L'inscription au MDACS exige un certificat d'évaluation de la conformité (Conformity Assessment Certificate) délivré par un organisme d'évaluation de la conformité (CAB) accrédité par le MDACS. L'examen par un CAB n'est pas requis pour les dispositifs bénéficiant d'une approbation sur l'un des marchés de référence approuvés par Hong Kong : Australie, Canada, Union européenne, Japon, États-Unis, Chine continentale, Corée du Sud ou Singapour.

Voie standard d'inscription sur liste MDACS (avec et sans approbation d'un marché de référence)

  • Processus : la LRP demande l'inscription sur la liste des dispositifs médicaux (List of Medical Devices) via le MDIS.

  • Exigences documentaires : Dossier de demande et registres de responsabilité locale ; preuves de SMQ acceptées ; documentation technique au format STED requis ; justification de la classification ; échantillons d'étiquetage/IFU ; et preuves de conformité applicables. Utilisez les documents d'approbation acceptés du marché de référence ou un certificat de CAB MDACS selon le cas, accompagnés de la déclaration/liste de contrôle des principes essentiels requise.

  • Délais : l'évaluation et l'approbation d'une demande d'inscription sur liste doivent être menées à bien dans un délai de 12 semaines à compter de la soumission de la demande, une fois que toutes les informations justificatives requises sont disponibles ; les questions adressées au demandeur et le niveau de préparation du dossier peuvent prolonger le délai global.

  • Renouvellement : l'approbation d'inscription sur liste (y compris l'approbation conditionnelle) est valable cinq (5) ans. Les demandes de renouvellement doivent être soumises entre 12 semaines et 1 an avant l'expiration ; si l'inscription sur liste expire, une nouvelle demande est requise.

Régime d'approbation accélérée (Expedited Approval Scheme) (certains dispositifs médicaux généraux de classe II/III/IV ; DIV de classe B/C/D)

La MDD propose un régime d'approbation accélérée (Expedited Approval Scheme) destiné à rationaliser l'examen des demandes éligibles d'inscription sur liste MDACS.

  • Critères : Aucun décès ni blessure grave signalé ; aucun rappel actif ni mesure corrective de sécurité sur le terrain ; et au moins deux approbations valides sur des marchés de référence.

  • Processus : la LRP demande l'inscription sur la liste des dispositifs médicaux (List of Medical Devices) via le MDIS.

  • Exigences documentaires : Les dossiers applicables relatifs à la demande, au SMQ, aux aspects techniques, à la classification et à l'étiquetage, ainsi que les preuves des approbations requises sur les marchés de référence et la déclaration de sécurité spécifique au régime. Vérifiez les critères accélérés actuels pour le produit et les approbations réels.

  • Délais : Il n'existe aucun délai officiel de traitement, mais les demandes sont examinées de manière prioritaire.

  • Renouvellement : L'approbation d'inscription sur liste est valable cinq (5) ans. Les demandes de renouvellement doivent être soumises entre 12 semaines et 1 an avant l'expiration ; si l'inscription sur liste expire, une nouvelle demande est requise.

Autres exigences d'inscription sur liste MDACS (Hong Kong)

  • Local Responsible Person (LRP) : Obligatoire pour les soumissions d'inscription de dispositifs au MDACS pour les fabricants n'ayant aucune présence/entité à Hong Kong. La LRP est le demandeur officiel enregistré et doit répondre aux demandes d'informations complémentaires de la MDD ainsi qu'aux inspections des originaux/copies certifiées conformes.

  • Aucuns frais de dossier gouvernementaux : La MDD indique qu'aucun frais n'est exigé pour l'inclusion de dispositifs dans les listes du MDACS (les entreprises doivent néanmoins prévoir des coûts opérationnels ou liés à des tiers).

  • Dossier d'étiquetage et d'IFU : L'étiquetage et l'IFU peuvent être rédigés en anglais, en chinois ou dans les deux langues. Les dispositifs destinés à un usage à domicile ou par des profanes doivent obligatoirement être étiquetés en anglais et en chinois.

  • Obligations post-commercialisation : Les LRP doivent notifier les événements indésirables dans des délais définis. La traçabilité des dispositifs jusqu'au niveau de l'utilisateur est requise pour certains types de dispositifs.

Quelle documentation est requise pour inscrire un dispositif médical ou un DIV sur liste à Hong Kong ?

Les exigences documentaires varient selon le type de dispositif (général ou DIV), la classe de risque et selon que vous suivez la voie standard ou le régime accéléré. Toutefois, un dossier complet comprend généralement :

  • Une documentation technique au format STED

  • Des preuves démontrant la conformité aux principes essentiels, ce qui inclut un certificat d'examen par un CAB ou des documents d'autorisation de mise sur le marché issus d'un marché de référence approuvé

  • Des échantillons d'étiquetage et d'IFU

  • Une justification claire de la classification selon les règles du MDACS

  • Des preuves de SMQ alignées sur ISO 13485

  • Pour le régime d'approbation accélérée (Expedited Approval Scheme), la documentation appuyant les critères d'éligibilité et l'ensemble requis d'approbations réglementaires indépendantes

Qu'est-ce qu'une Local Responsible Person (LRP) à Hong Kong et pourquoi en avez-vous besoin ?

La Local Responsible Person (LRP) est l'entité basée à Hong Kong qui fait office de demandeur officiel pour l'inscription de dispositifs au MDACS. La LRP sert d'interlocuteur réglementaire principal entre le fabricant et la MDD. Une LRP est obligatoire pour les fabricants étrangers souhaitant un enregistrement ; les fabricants locaux peuvent également désigner une LRP pour faciliter le processus d'enregistrement.

La LRP soumet et tient à jour les demandes d'inscription de dispositifs sur liste, assure une communication efficace avec les utilisateurs, les distributeurs et les autorités, et conserve des registres complets d'approvisionnement et de traçabilité pendant au moins la durée de vie du dispositif ou pendant sept ans, la durée la plus longue étant retenue. Elle doit exploiter un système documenté de traitement des réclamations, organiser la maintenance et l'assistance technique le cas échéant, et mettre en œuvre des systèmes de suivi pour les dispositifs à haut risque spécifiés, y compris les rapports annuels de surveillance. La LRP est également responsable de la notification des événements indésirables dans des délais définis, de la notification à la MDD des rappels et des avis de sécurité sur le terrain, de la gestion des mesures correctives et de la mise à disposition des dossiers pour inspection sur demande.

Registre actuel des décisions d'inscription sur liste et de passation des marchés

QuestionPreuves à conserver
Éligibilité au MDACSClasse de dispositif/DIV couverte et version actuelle des lignes directrices
Voie de conformitéPreuve de référence acceptée ou évaluation applicable par un CAB pour le dispositif réel
Éligibilité à la voie accéléréeConditions actuelles du régime et approbations indépendantes, et non simplement deux certificats quelconques
Responsabilités localesDésignation de la LRP, accès aux documents, notification relative à la sécurité et responsable du renouvellement
Marchés publicsExigences réelles de l'appel d'offres et règles de l'étape C (Stage C) du Department of Health, le cas échéant

L'aperçu du MDACS et le registre des activités consignent les orientations actuelles et les mises à jour. Les mesures relatives aux marchés publics de l'étape C du Department of Health ont pris effet le 23 mars 2026 ; évaluez ce périmètre séparément du cadre d'inscription volontaire sur liste. L'inscription sur liste ne constitue pas une approbation sans réserve de chaque allégation ni un substitut aux autres contrôles applicables.

Voie d'enregistrement des dispositifs médicaux auprès de la MDD de Hong Kong
Comment nous pouvons aider

Soumissions plus rapides. Coûts prévisibles. Accompagnement local.

Nous fournissons un accompagnement réglementaire clé en main à Hong Kong, le tout pour un tarif annuel forfaitaire :

Préparation et soumission du dossier, optimisées par des flux de travail assistés par l'IA et des experts réglementaires.

Représentation locale dans le pays, avec Pure Global agissant en tant que votre personne responsable locale (LRP).

Assistance pour la surveillance post-commercialisation, incluant les déclarations de vigilance et les échanges avec les autorités.

Autorisations d'importateurs, modifications après approbation et renouvellements.

Questions fréquentes

Un seul processus,
plusieurs marchés

En travaillant avec Pure Global, un seul processus d'enregistrement ouvre l'accès à plusieurs pays. Notre réseau mondial de filiales rend ce parcours plus efficace.

Parlons,
N'importe où vous êtes.

Que vous cherchiez plus d'information ou que vous soyez prêt à travailler en partenariat avec nous, nous sommes là pour vous guider à chaque étape du processus réglementaire.

Contactez-nous