Requisiti post-market per dispositivi medici e IVD in Vietnam
Ultima revisione:
Mantenere i registri di prodotto vietnamiti, le pratiche di modifica, la tracciabilità, la vigilanza e le azioni sul campo, con le responsabilità del fabbricante e del titolare locale definite separatamente.
Requisiti di notifica delle modifiche ai dispositivi in Vietnam
Le modifiche espressamente contemplate dalle attuali categorie soggette a notifica seguono la procedura e le tempistiche specificate; altre modifiche possono richiedere una diversa presentazione o una nuova registrazione. Non estendete un meccanismo di notifica di dieci giorni lavorativi a ogni modifica del prodotto. Comprendere quando sia necessaria una variazione è fondamentale per evitare ritardi nello sdoganamento, pertanto consultate il vostro MAH su come gestire specifiche situazioni di variazione.
Le modifiche che richiedono una variazione possono includere un nuovo nome o indirizzo del titolare della licenza, modifiche al confezionamento oppure aggiornamenti dell'etichettatura o delle istruzioni per l'uso (IFU). Se le modifiche all'etichettatura o alle IFU riguardano una variazione della destinazione d'uso del dispositivo, potrebbe essere necessaria una nuova domanda di registrazione.
Per implementare una variazione, il titolare della licenza deve presentare una lettera di notifica corredata dei documenti di supporto pertinenti alla modifica.
Requisiti di gestione della qualità e di tracciabilità dei dispositivi
I MAH sono i principali responsabili della sicurezza e della qualità del prodotto in ogni fase del ciclo di vita del prodotto attraverso gli obblighi applicabili del titolare e del fabbricante, la tracciabilità del dispositivo e registrazioni complete. Le evidenze ISO 13485 del fabbricante sono distinte dalle responsabilità di distribuzione, stoccaggio e documentazione del titolare locale. I requisiti di conservazione della documentazione prevedono il mantenimento di copie cartacee del fascicolo di registrazione approvato e dei documenti di supporto (ad es. la lettera di autorizzazione del proprietario del prodotto e il certificato di libera vendita), oltre ai fascicoli di distribuzione, ai certificati specifici di lotto, ai risultati degli accreditamenti e a tutta la documentazione post-commercializzazione (registri degli eventi avversi, reclami, azioni correttive e registrazioni di smaltimento).
Sorveglianza post-commercializzazione (PMS) e vigilanza
La sorveglianza post-commercializzazione dei dispositivi medici in Vietnam è disciplinata dai Decreti del MOH 98, che impongono ai MAH di attuare un programma di PMS strutturato che raccolga continuamente dati sulle prestazioni, indaghi sui feedback degli utilizzatori e sulle non conformità e attui azioni correttive e preventive, inclusi i richiami. In presenza di un avviso di potenziale rischio grave, i titolari della licenza devono notificare le strutture sanitarie interessate e completare l'indagine entro 30 giorni dal momento in cui ne sono venuti a conoscenza; gli eventi avversi che causano danni all'utilizzatore, gravi minacce per la salute pubblica o il decesso devono essere segnalati alle autorità nell'ambito delle procedure di vigilanza.
Quando un dispositivo presenta un rischio di decesso o di grave deterioramento della salute, i titolari della licenza devono sospenderne immediatamente la circolazione, informare per iscritto il Ministero della Salute e i distributori, indagare sulle cause alla radice, attuare azioni correttive e presentare una relazione finale. Per le minacce non letali ma gravi, devono comunque informare il MOH, condurre un'indagine e riferire i risultati.
Mantenere un unico registro di prodotto e di sicurezza
Utilizzate i requisiti attuali del Ministero per classificare ciascuna modifica prima dell'implementazione. Registrate la versione approvata, la modifica proposta, l'impatto su sicurezza/prestazioni e destinazione d'uso, la categoria di presentazione applicabile, la data di presentazione e la decisione di rilascio. Un aggiornamento dell'etichettatura che aggiunge un'indicazione clinica non è una semplice correzione amministrativa di traduzione.
Mantenete registri di distribuzione in grado di identificare i clienti e i lotti interessati durante un richiamo. Collegate l'indagine sui reclami e le CAPA al fascicolo di gestione del rischio del fabbricante e alle comunicazioni del titolare con le autorità. Separate l'azione immediata per danni gravi da qualsiasi periodo concesso per l'indagine o il follow-up; una disposizione che prevede un'indagine di 30 giorni non costituisce un'autorizzazione a posticipare una notifica urgente.
Per le apparecchiature specificate, valutate anche i distinti obblighi di ispezione tecnica e la transizione prevista nella Circolare 24/2026/TT-BYT. La registrazione dei dispositivi, l'ispezione periodica delle apparecchiature e gli obblighi post-commercializzazione del titolare hanno finalità diverse. Coordinate le modifiche all'etichettatura e l'ambito di registrazione affinché il fascicolo attuale del prodotto rimanga coerente.
Per la terminologia regolatoria e il quadro normativo dell'autorità, consultate l'autorità per i dispositivi del Ministero del Vietnam.
Supporto completo per il Vietnam con una semplice tariffa annuale
Pianificate la registrazione dei dispositivi, la rappresentanza locale e la conformità continua con Pure Global.

Domande frequenti
No. Applicate le categorie e le condizioni vigenti alla modifica effettiva. Alcune modifiche amministrative possono avvalersi della notifica, mentre variazioni della destinazione d'uso, della progettazione o di altre caratteristiche sostanziali possono richiedere un ulteriore deposito o una nuova registrazione.
No. Valutate restrizioni immediate alla circolazione, comunicazioni ai clienti e segnalazioni all'autorità quando viene identificato un rischio grave. Un periodo di indagine o di follow-up non esime dai doveri di azione urgente e di notifica previsti dalla procedura di vigilanza applicabile.
No. La registrazione, gli obblighi post-market del titolare e l'ispezione tecnica delle apparecchiature specificate sono requisiti distinti. Esaminate la Circolare 24/2026 nonché l'ambito di applicazione e le tempistiche relative alle apparecchiature, insieme agli obblighi esistenti relativi al prodotto e alla distribuzione.
Un solo processo,
più mercati
Collaborando con Pure Global, un unico processo di registrazione apre l'accesso a più paesi. La nostra rete globale di filiali rende possibile questo percorso semplificato.
Parliamo,
Ovunque tu sia.
Se siete alla ricerca di maggiori informazioni o pronti a collaborare con noi, siamo qui per guidarvi attraverso ogni fase del processo normativo.
Contattaci










