Il National Center for Adverse Drug Reaction Monitoring cinese ha pubblicato la revisione 2026 del modulo di segnalazione degli eventi avversi dei dispositivi medici il 17 novembre 2026, a seguito dell'approvazione della National Medical Products Administration (NMPA). Il centro ha pubblicato il modulo rivisto e delle Q&A ufficiali. Le Q&A collegano il passaggio al lancio del sistema di monitoraggio aggiornato e non indicano alcuna data di calendario. Una guida alla compilazione e ulteriori FAQ seguiranno dopo l'entrata in uso del modulo.
Cosa cambia nel portale aggiornato
Il centro sta unificando due moduli in uno. Il portale mostrerà campi diversi a registranti e titolari di deposito, distributori, strutture sanitarie e singoli segnalatori. Ad esempio, il modulo elenca i campi relativi alla versione di software e firmware per i dispositivi attivi, con il firmware mostrato solo a registranti, titolari di deposito e agenti (righe 27 e 28). Per i dispositivi impiantabili, calcola la durata dell'impianto dalle date di impianto e rimozione. Quando una delle due date è incompleta, i segnalatori inseriscono la durata (righe 30–32).
Per i registranti, i titolari di deposito e i loro agenti in Cina, il nuovo modulo rende la terminologia ricercabile dell'International Medical Device Regulators Forum (IMDRF) parte integrante di diverse decisioni di segnalazione.
| Cosa documenta il segnalatore | Cosa richiede il modulo |
|---|---|
| Lesione | Le righe 41 e 42 richiedono la manifestazione della lesione e l'impatto sulla salute quando è selezionata una lesione. Registranti, titolari di deposito e agenti utilizzano i termini degli Allegati E e F dell'IMDRF. |
| Problema del prodotto o componente coinvolto | La riga 44 è obbligatoria quando l'evento è classificato come problema del prodotto senza lesioni. Registranti, titolari di deposito e agenti utilizzano i termini dell'Allegato A per il problema del prodotto e i termini dell'Allegato G per il componente nella riga 45. |
| Indagine | Le righe 71–73 accettano termini strutturati per tipo di indagine, risultanze e conclusione. Il modulo include opzioni per risultanze e conclusioni ancora in sospeso. La riga 74 accetta testo narrativo e allegati. |
Altri segnalatori possono utilizzare testo libero nelle righe 41, 42, 44 e 45. Il modulo consente di aggiungere termini standardizzati durante la valutazione quando, ad esempio, una struttura sanitaria ha fornito testo libero o ha inserito un termine impreciso.
Valutazioni preliminari e finali
Quando un titolare di registrazione o un titolare di deposito invia una valutazione, il portale chiederà se sono necessari ulteriori aggiornamenti (righe 13 e 14). In tal caso, il caso passa alla valutazione iniziale e la prima valutazione deve registrare le misure di controllo preliminari (riga 77). Una valutazione finale o una segnalazione che non necessita di ulteriori aggiornamenti richiede le misure di controllo finali (riga 78). Entrambi i campi chiedono se determinate modifiche alla progettazione, alla fabbricazione, al software oppure all'etichettatura e alle istruzioni per l'uso richiedano una modifica della registrazione o del deposito.
Le Q&A precisano che il portale recupererà le informazioni esistenti sul dispositivo a partire da un numero di registrazione o di deposito oppure da un identificativo unico del dispositivo. Il portale bloccherà l'invio quando mancano informazioni obbligatorie, i codici non superano i controlli di formato o le date risultano in conflitto. Indicano inoltre che i dati acquisiti possono essere riutilizzati nei rapporti periodici di valutazione del rischio e nei rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza nell'ambito del progetto pilota di vigilanza sui dispositivi.
Come prepararsi prima del passaggio
Analisi di Pure Global. Testi il Suo processo di acquisizione su due casi rappresentativi prima di modificare il Suo flusso di lavoro di segnalazione. Per una lesione di origine ospedaliera, verifichi che il Suo agente locale sia in grado di mappare la descrizione dell'ospedale nei campi degli Allegati E ed F. Per un problema relativo a un dispositivo che richiede un follow-up, verifichi che il Suo fascicolo possa contenere un'indagine aperta, misure preliminari e una successiva valutazione finale. Per i prodotti attivi o impiantabili, confermi che il Suo processo di acquisizione raccolga i dati sulla versione o sulla storia dell'impianto che il modulo visualizza per tali dispositivi.











