Saltar al contenido principal
Actualización regulatoria

China actualiza formulario de eventos adversos de dispositivos médicos

China publicó un formulario revisado de reporte de eventos adversos de dispositivos médicos el 17 de noviembre de 2026. El formulario entrará en funcionamiento junto con el sistema de monitoreo mejorado y cambia la forma en que los titulares de registro, los titulares de notificación y sus agentes en China ingresan los datos del evento y de la investigación.

Publicado el:
19 de noviembre de 2026

El Centro Nacional de Monitoreo de Reacciones Adversas a Medicamentos de China publicó su revisión de 2026 del Formulario de Reporte de Eventos Adversos de Dispositivos Médicos el 17 de noviembre de 2026 tras la aprobación de la Administración Nacional de Productos Médicos (NMPA). El centro publicó el formulario revisado y unas preguntas y respuestas oficiales. Las preguntas y respuestas vinculan la transición al lanzamiento del sistema de monitoreo mejorado y no indican una fecha calendario. Después de que el formulario entre en uso se publicarán una guía de llenado y preguntas frecuentes adicionales.

Qué cambia en el portal actualizado

El centro está combinando dos formularios en uno solo. El portal mostrará campos distintos a los titulares de registro, los titulares de notificación, los distribuidores, las instituciones de salud y los notificantes individuales. Por ejemplo, el formulario incluye campos de versión de software y firmware para los dispositivos activos, y el de firmware se muestra únicamente a los titulares de registro, titulares de notificación y agentes (filas 27 y 28). Para los dispositivos implantables, calcula la duración del implante a partir de las fechas de implantación y extracción. Cuando alguna de estas fechas está incompleta, los notificantes ingresan la duración (filas 30–32).

Para los titulares de registro, los titulares de notificación y sus agentes en China, el nuevo formulario incorpora terminología con función de búsqueda del Foro Internacional de Reguladores de Dispositivos Médicos (IMDRF) en varias decisiones de notificación.

Qué documenta el notificanteQué solicita el formulario
LesiónLas filas 41 y 42 requieren la manifestación de la lesión y el impacto en la salud cuando se selecciona lesión. Los titulares de registro, los titulares de notificación y los agentes utilizan los términos de los Anexos E y F del IMDRF.
Problema del producto o componente implicadoLa fila 44 se requiere cuando el evento se clasifica como un problema del producto sin lesión. Los titulares de registro, los titulares de notificación y los agentes utilizan los términos del Anexo A para el problema del producto y los términos del Anexo G para el componente en la fila 45.
InvestigaciónLas filas 71–73 aceptan términos estructurados para el tipo de investigación, los hallazgos y la conclusión. El formulario incluye opciones para hallazgos y conclusiones que aún están pendientes. La fila 74 acepta texto narrativo y archivos adjuntos.

Otros notificantes pueden usar texto libre en las filas 41, 42, 44 y 45. El formulario permite agregar términos estandarizados durante la evaluación cuando, por ejemplo, una institución de salud proporcionó texto libre o ingresó un término inexacto.

Evaluaciones preliminares y finales

Cuando un titular de registro o un titular de notificación envía una evaluación, el portal preguntará si se necesitan actualizaciones adicionales (filas 13 y 14). De ser así, el caso pasa a evaluación inicial y la primera evaluación debe registrar las medidas de control preliminares (fila 77). Una evaluación final o un reporte que no requiera más actualizaciones solicita las medidas de control finales (fila 78). Ambos campos preguntan si los cambios seleccionados en el diseño, la fabricación, el software, o en el etiquetado y las instrucciones de uso requieren una modificación del registro o de la notificación.

Las preguntas y respuestas señalan que el portal recuperará la información existente del dispositivo a partir de un número de registro o de notificación, o de un identificador único de dispositivo. Bloqueará el envío cuando falte información obligatoria, los códigos no superen las verificaciones de formato o las fechas entren en conflicto. También indican que los datos capturados pueden reutilizarse en informes periódicos de evaluación de riesgos y en informes periódicos de actualización de seguridad bajo el piloto de vigilancia de dispositivos.

Cómo prepararse antes de la transición

Análisis de Pure Global. Pruebe su proceso de recepción con dos casos representativos antes de cambiar su flujo de trabajo de notificación. Para una lesión originada en un hospital, verifique que su agente local pueda mapear la descripción del hospital a los campos de los Anexos E y F. Para un problema del dispositivo que requiera seguimiento, verifique que su expediente pueda contener una investigación abierta, medidas preliminares y una evaluación final posterior. Para productos activos o implantables, confirme que su proceso de recepción capture los datos de versión o de historial de implante que el formulario muestra para esos dispositivos.

Leer más

Hablemos,
esté donde esté.

Ya sea que busque más información o esté listo para asociarse con nosotros, le guiaremos en cada paso del proceso regulatorio.

Contáctenos