Étiquetage des dispositifs médicaux en Indonésie
Dernière révision:
Les exigences d'étiquetage des dispositifs médicaux en Indonésie sont établies par le ministère indonésien de la Santé.
Aperçu des exigences d'étiquetage des dispositifs médicaux
Le décret n° 62, 2017, entré en vigueur en 2018, est la réglementation qui définit les exigences relatives à l'étiquetage des dispositifs médicaux en Indonésie. Votre mandataire local (LAR) sera responsable de veiller à ce que l'étiquetage de votre dispositif soit conforme aux réglementations locales.
L'étiquette, qui est apposée sur le dispositif lui-même ou sur son emballage, peut être appliquée après l'importation de votre dispositif en Indonésie mais avant sa distribution. L'étiquette peut être composée de texte, d'images, de symboles ou de graphiques et doit comporter les informations suivantes :
- Numéro de licence
- Nom commercial / nom de marque
- Type
- Nom et adresse du fabricant
- Nom et adresse du distributeur
- Numéro de lot / numéro de série
- Symboles, y compris la méthode de stérilisation utilisée
- Spécifications du produit
- Plaque signalétique (le cas échéant)
- Composition et pourcentage (le cas échéant)
- Signes d'avertissement (le cas échéant)
- Effets secondaires (le cas échéant)
- Date de péremption (le cas échéant)
L'étiquetage doit être traduit en bahasa indonesia, en particulier les informations de sécurité essentielles, telles que les avertissements, les effets secondaires et les contre-indications.
Exigences de traduction de la notice d'utilisation
En Indonésie, l'étiquetage comprend la notice d'utilisation (IFU), un document détaillé fourni avec le dispositif qui explique les informations de sécurité critiques, telles que le fonctionnement du dispositif et son utilisation prévue. Préparez l'étiquetage et l'IFU en Bahasa Indonesia afin de répondre aux exigences applicables du Ministère, en particulier les instructions, les avertissements et les autres informations de sécurité. Ne vous appuyez pas sur la transition historique 2020 comme une exemption actuelle. Toute modalité autorisée d'étiquetage complémentaire doit être confirmée pour l'autorisation et le dispositif effectifs avant la fourniture.
Exigences relatives à la publicité pour les dispositifs médicaux en Indonésie
L'Indonésie applique des restrictions et des exigences relatives à la publicité pour les dispositifs médicaux conformément au règlement numéro 76 de 2013 concernant la publicité pour les dispositifs médicaux et les produits de santé à usage domestique. La publicité auprès du grand public est principalement autorisée pour les dispositifs médicaux à faible risque / destinés à un usage à domicile.
Revue des maquettes avant la fourniture
Utilisez les instructions d'enregistrement actuelles du Ministère pour faire concorder le nom de produit, le modèle, le numéro de licence et le titulaire local approuvés avec chaque niveau d'emballage et l'IFU. Lorsque l'étiquetage local est réalisé après l'importation, confirmez les modalités autorisées et le contrôle de libération avant la distribution plutôt que de supposer que chaque produit bénéficie d'une période de réétiquetage sans restriction.
Pour les logiciels, assurez-vous que la version, la fonction médicale prévue, l'environnement d'exploitation et les limites correspondent au dossier technique. Une modification d'une allégation diagnostique peut avoir une incidence sur la classification et l'enregistrement ainsi que sur les maquettes. Pour les instructions électroniques, obtenez une évaluation propre au dispositif concernant l'éligibilité et l'accès des utilisateurs ; un code QR ne suffit pas en soi à établir la conformité.
Évaluez séparément la certification halal et les informations relatives à l'origine des matériaux conformément aux règles en vigueur et au champ d'application du produit. Le guide des exigences post-commercialisation couvre la gestion des modifications et la coordination continue avec le titulaire local. Conservez la revue de la traduction, les dates d'approbation et un document maître contrôlé afin que les distributeurs utilisent les mêmes informations de sécurité approuvées.
Pour la terminologie réglementaire et le cadre institutionnel, consultez le ministère indonésien de la Santé.
Un accompagnement complet en Indonésie pour un tarif annuel simple
Planifiez l'enregistrement de vos dispositifs, votre représentation locale et votre conformité continue avec Pure Global.

Questions fréquentes
Ne comptez pas sur l'ancienne période de transition comme une exemption continue. Vérifiez l'autorisation actuelle du produit et les exigences linguistiques du ministère, notamment les informations de sécurité et les notices d'utilisation (IFU) en bahasa indonesia, avant de libérer les stocks importés.
Un dispositif d'étiquetage local autorisé doit respecter les conditions actuelles d'importation et d'autorisation du produit, et être finalisé avant la distribution lorsque cela est requis. Convenez de qui contrôle les maquettes (artwork), la traduction, l'apposition physique et l'inspection finale de libération.
Non. Évaluez la certification, la déclaration d'origine des ingrédients et toute exception autorisée au regard de la catégorie actuelle du produit et des mesures d'application. Une mention générique ou une étiquette de couleur ne constitue pas la preuve que toutes les exigences relatives au halal ont été satisfaites.
Un seul processus,
plusieurs marchés
En travaillant avec Pure Global, un seul processus d'enregistrement ouvre l'accès à plusieurs pays. Notre réseau mondial de filiales rend ce parcours plus efficace.
Parlons,
N'importe où vous êtes.
Que vous cherchiez plus d'information ou que vous soyez prêt à travailler en partenariat avec nous, nous sommes là pour vous guider à chaque étape du processus réglementaire.
Contactez-nous










