Tous les marchés desservis
/
Mexique
/
COFEPRIS Mexique Étiquetage des dispositifs médicaux

COFEPRIS Mexique Étiquetage des dispositifs médicaux

Les dispositifs médicaux vendus au Mexique doivent être munis d'une étiquette qui communique les renseignements nécessaires à leur utilisation en toute sécurité.

Regulatory Overview

Étiquetage des dispositifs médicaux au Mexique

Les exigences relatives à l'étiquetage des dispositifs médicaux au Mexique sont définies par la COFEPRIS, l'autorité de réglementation des dispositifs médicaux du Mexique. La norme NOM-137-SSA1-2025 énonce les exigences minimales pour l'étiquetage des dispositifs médicaux. Cette version s'aligne sur les exigences internationales d'étiquetage de la FDA, de l'EU MDR, de l'IVDR et du Forum international des régulateurs des dispositifs médicaux (IMDRF).

Les dispositifs médicaux commercialisés au Mexique doivent porter une étiquette fournissant les informations nécessaires à leur utilisation en toute sécurité. Les étiquettes doivent être rédigées en espagnol, à l'exception du nom commercial du dispositif. L'étiquette doit être apposée sur le dispositif lui-même ou sur son emballage. Le modèle d'étiquette doit être inclus dans la demande d'enregistrement soumise à la COFEPRIS, et les étiquettes imprimées doivent être conformes au modèle approuvé.

Informations à inclure sur l'étiquette de votre dispositif médical au Mexique

Les étiquettes des dispositifs médicaux doivent comporter les informations suivantes :

  • Dénomination générique du produit
  • Dénomination distinctive du produit
  • Coordonnées du fabricant
  • Pays d'origine
  • Numéro d'enregistrement sanitaire
  • Date de péremption du produit, le cas échéant
  • Numéro de lot ou numéro de série
  • Quantité
  • Tout incident indésirable pouvant résulter de l'utilisation du produit, le cas échéant
  • Mentions d'avertissement ou de mise en garde
  • Mentions relatives à la stérilité
  • Mentions "non toxique", "apyrogène" ou équivalentes, le cas échéant
  • Usage unique, réutilisable, etc., indiqué par des mentions explicites ou le symbole correspondant
  • Symboles des unités de mesure
  • Déclaration des principes actifs ou des substances médicamenteuses contenus, le cas échéant

Exigences relatives aux instructions d'utilisation (IFU) pour les dispositifs médicaux au Mexique

Les instructions d'utilisation contiennent des informations essentielles permettant d'utiliser le dispositif en toute sécurité et de manière appropriée. Vous devez obligatoirement fournir une version imprimée de l'IFU. Toutefois, le nouveau projet de NOM relatif à l'étiquetage autorisera les instructions d'utilisation électroniques sous des formats acceptés, à condition qu'elles soient adaptées à la population cible et à l'environnement clinique de l'utilisation prévue du dispositif.

S'inscrire à la newsletter
Recevez notre newsletter mensuelle par e-mail.
En vous inscrivant, vous acceptez nos Conditions générales.
Merci pour votre inscription.
Un problème est survenu lors de l'envoi du formulaire.
Enregistrement pour Mexique à partir de 2 000 USD/an
Compilation de dossiers assistée par IA et représentation locale, le tout pour un forfait annuel fixe.
Obtenir une estimation
Comment nous pouvons aider

Soutien complet de la COFEPRIS pour une simple redevance annuelle

Pure Global remplace les frais de consultation réglementaire fragmentés par un coût annuel unique qui couvre l'enregistrement, la représentation et la conformité continue. De la préparation de dossiers plus rapide et compatible avec l'IA à la surveillance post-commercialisation, tout ce qui est nécessaire pour maintenir votre appareil conforme au Mexique est inclus. Aucune facturation horaire ni factures inattendues.

Pure Global market entry support team

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'une étiquette arrière ou secondaire?

L'étiquette arrière ou secondaire est une étiquette supplémentaire qui peut être ajoutée à votre appareil pour se conformer aux exigences d'étiquetage au Mexique. NOM-137 permet l'importation de dispositifs médicaux avec leur étiquette originale qui pourrait ne pas être conforme aux normes mexicaines d'étiquetage tant qu'il y a une étiquette secondaire conforme.

Je dois modifier l'étiquette de l'appareil approuvée dans mon enregistrement sanitaire. Que dois-je faire?

Votre MRH peut avoir besoin de soumettre une modification à votre demande avec la mise à jour de la conception de l'étiquette. Les modifications peuvent prendre plusieurs mois pour examiner et approuver.

Un seul processus,
plusieurs marchés

En travaillant avec Pure Global, un seul processus d'enregistrement ouvre l'accès à plusieurs pays. Notre réseau mondial de filiales rend ce parcours plus efficace.

Parlons,
N'importe où vous êtes.

Que vous cherchiez plus d'information ou que vous soyez prêt à travailler en partenariat avec nous, nous sommes là pour vous guider à chaque étape du processus réglementaire.

Contactez-nous