Todos os mercados atendidos
/
Vietnã
/
Requisitos de Rotulagem de Dispositivos Médicos no Vietnã

Requisitos de Rotulagem de Dispositivos Médicos no Vietnã

Todos os dispositivos médicos colocados no mercado vietnamita devem ser rotulados em vietnamita ou incluir um sub-rótulo em vietnamita afixado ao produto após o desembaraço aduaneiro, mas antes da distribuição no mercado.

Regulatory Overview

O que deve constar nos rótulos de dispositivos médicos no Vietnã?

Todos os dispositivos médicos colocados no mercado vietnamita devem ser rotulados em vietnamita ou incluir um sub-rótulo em vietnamita afixado ao produto após o desembaraço aduaneiro, mas antes da distribuição no mercado. No mínimo, os rótulos devem incluir:

  • Nome do produto

  • Nome e endereço da organização responsável no Vietnã (normalmente o Detentor do Registro ou importador)

  • País de origem

  • Nome e endereço do fabricante legal

  • Nome e endereço da unidade de fabricação

  • Número de circulação (se registrado) ou número da licença de importação

  • Número do lote ou de série

  • Advertências, instruções de armazenamento e informações de garantia, seja diretamente no rótulo ou com instruções claras sobre como localizar essas informações.

  • Data de fabricação e/ou data de validade:

  • Para dispositivos esterilizados, descartáveis ou que envolvam reagentes, materiais de controle ou substâncias de calibração, a data de validade é obrigatória.

  • Para equipamentos e maquinários, o ano de fabricação ou o mês/ano de fabricação deve ser fornecido.

Para fabricantes estrangeiros, o produto pode ser importado utilizando o rótulo internacional original, desde que este inclua o nome do modelo do dispositivo, o nome e endereço do fabricante e o país de origem. No entanto, a rotulagem em conformidade com as exigências vietnamitas deve ser aplicada antes que o produto chegue ao usuário final.

Requisitos de Instruções de Uso (IFU) para Dispositivos Médicos no Vietnã

A maioria dos dispositivos médicos distribuídos no Vietnã deve incluir Instruções de Uso (IFU) para garantir a operação segura e eficaz por profissionais de saúde ou usuários finais. As IFUs devem incluir a finalidade de uso, instruções de operação, advertências, precauções, contraindicações, orientações de manutenção, condições de armazenamento e instruções de descarte, se aplicável.

As IFUs devem ser fornecidas em vietnamita. Geralmente, exige-se uma IFU impressa; contudo, instruções de uso eletrônicas (eIFUs) podem ser aceitáveis para determinados dispositivos de baixo risco ou produtos de software, desde que os usuários sejam claramente direcionados para a versão digital por meio da rotulagem.

Os distribuidores ou Detentores de Registro (MAHs) são responsáveis por garantir que as IFUs sejam precisas e estejam em conformidade com as regulamentações vigentes. As IFUs são consideradas parte da documentação regulatória do dispositivo e podem ser revisadas durante auditorias ou inspeções pós-mercado.

Como podemos ajudar

Suporte completo para o Vietnã por uma taxa anual simples

A Pure Global substitui as taxas fragmentadas de consultoria regulatória por um custo anual único que cobre registro, representação e conformidade contínua. Desde a preparação mais rápida de dossiês auxiliada por IA até a vigilância pós-mercado, tudo o que é necessário para manter seu dispositivo em conformidade no Vietnã está incluído. Sem cobranças por hora ou faturas inesperadas.

Pure Global market entry support team

Perguntas frequentes

As unidades individuais ou caixas precisam ser rotuladas?

O número de níveis de rotulagem exigidos depende de como o produto chega ao cliente final. Por exemplo, uma caixa de tiras de teste vendida para um hospital precisa apenas de um rótulo na caixa externa. No entanto, se caixas ou unidades individuais dentro de uma caixa ou engradado forem vendidas separadamente, cada caixa ou unidade deverá ser rotulada, além da caixa externa.

Os dispositivos médicos vendidos no Vietnã podem usar rotulagem eletrônica (e-labeling)?

Sim, para alguns tipos de dispositivos. O Vietnã permite a rotulagem eletrônica para certos dispositivos médicos de baixo risco e produtos de software. No entanto, a rotulagem física ainda deve direcionar os usuários para a localização das instruções de uso (IFU) digitais ou avisos relevantes. É importante confirmar a elegibilidade caso a caso e garantir que qualquer conteúdo hospedado na web esteja disponível em vietnamita.

Como faço para atualizar a rotulagem de um dispositivo no mercado vietnamita?

Qualquer alteração significativa no dispositivo que justifique uma atualização de rótulo (como o nome do fabricante, finalidade de uso, data de validade ou avisos) pode exigir notificação ao Ministério da Saúde e uma atualização em seu certificado de registro. Atualizações menores (por exemplo, alterações de formatação ou layout) geralmente não exigem, mas é aconselhável consultar o seu Detentor da Licença ou parceiro regulatório para avaliar o impacto.

Um único processo,
múltiplos mercados

Ao firmar parceria com a Pure Global, um único processo de registro abre portas para múltiplos países. Nossas subsidiárias globais tornam esse caminho simplificado possível.

Vamos conversar,
Onde quer que você esteja.

Quer esteja procurando mais informações ou pronto para ser nosso parceiro, estamos aqui para orientá-lo em todas as etapas do processo regulatório.

Fale conosco