Zum Hauptinhalt springen

In-Country-Vertreter und Zulassungsinhaber: 2026 Leitfaden

Wer die Zulassungsakte hält, ist entscheidend, wenn ein Händler wechselt. Vergleichen Sie lokale Rollen, Übergabedokumente, Übertragungsbedingungen und die gesamten Jahreskosten, bevor Sie einen Partner benennen.

Geschrieben von:
Veröffentlicht am:
14. September 2026

TL;DR

Wer Inhaber Ihrer Registrierung ist, ist eine Entscheidung über Wechselkosten, und die Wechselkosten werden durch die Transferregeln des jeweiligen Marktes bestimmt, nicht durch die Größe oder das Wohlwollen des Distributors. In der vergleichbaren, namensbasierten Teilmenge nationaler Register werden zwischen 59.3% (Singapur) und 90.0% (Indonesien) der Registrierungen importierter Produkte von einer anderen Einheit als dem Hersteller oder einem identifizierbaren verbundenen Unternehmen gehalten. Das UAE-Verzeichnis ergibt einen Anteil nicht übereinstimmender Lieferantennamen von 99.98%; sein Lieferantenfeld ist ein separater Proxy und kein verifiziertes Feld für Registrierungsinhaber 1234567891011121314.

Die Abhängigkeit von einem einzigen Inhaber ist die Norm. Zwischen 72.1% (Brasilien) und 89.8% (Hongkong) der ausländischen Hersteller haben ihr gesamtes registriertes Portfolio in einem Markt bei einem einzigen lokalen Inhaber, und 60.7% (UAE) bis 91.3% (Israel) der Registrierungen liegen bei Inhabern, die fünf oder mehr Hersteller vertreten. Die Betreuung vieler namentlich genannter Hersteller kann auf einen Intermediär hindeuten, obwohl auch Tochtergesellschaften und die Fragmentierung von Unternehmensnamen dazu beitragen 1234567891011121314.

Die Transferregeln lassen sich in drei Regime einteilen. Wo der Hersteller Eigentümer der Akte ist (Vereinigte Staaten, Kanada, Europäische Union), ist der Wechsel des lokalen Repräsentanten eine Neubenennung. Wo ein Transferverfahren existiert, erfordert es die Unterschrift des bisherigen Inhabers: Singapur erhebt S$880 und gibt 40 Arbeitstage an, Malaysia RM 500 pro Registrierung und etwa 30 Arbeitstage, Australien keine Gebühr und etwa 10 Arbeitstage, jedoch nur mit Zustimmung des aktuellen Sponsors 15161718. In benennungsabhängigen Märkten planen Sie Budget für eine Neueinreichung ein, wo der anwendbare Weg dies erfordert. Die überprüften Erteilungsseiten für die UAE und Israel begründen Anforderungen an einen lokalen Inhaber, belegen für sich genommen jedoch nicht, dass jeder Inhaberwechsel eine Neuregistrierung erfordert.

Ein unabhängiger Inhaber preist dieses Risiko ein. Die pauschale jährliche Gebühr von Pure Global für die Vertretung im Land beträgt USD 1,000 für einen US Agent und USD 2,000 bis 3,000 pro Registrierung in den anderen Märkten auf seiner Liste, wobei die Einreichung auf Basis einer Referenzzulassung, Verlängerungen, Änderungen und die Behördenkorrespondenz inbegriffen sind Preise. Vergleichen Sie diese wiederkehrenden Kosten und deren Ausstiegsbedingungen mit den erwarteten Kosten für einen Transfer, eine doppelte Einreichung und etwaige Lieferunterbrechungen. Ein unabhängiger Inhaber trennt die Vertriebsbeziehung von der Akte, benötigt jedoch weiterhin einen Kooperations- und Übergabevertrag.

Drei Wege, eine Zulassung zu halten, und warum die Standardlösung für Sie gewählt wird

Ein Hersteller, der in einen Markt eintritt, der einen lokalen Registrierer erfordert, kann aus drei Strukturen wählen: der eigenen lokalen Einheit, dem importierenden Distributor oder einem unabhängigen Repräsentanten im Land. Jede optimiert eine andere Variable, und die Entscheidung wird im ersten Vertriebsvertrag oft eher standardmäßig als bewusst getroffen.

Eine eigene Einheit optimiert die Kontrolle. Eine lokal gegründete Tochtergesellschaft kann Marktzulassungen im eigenen Namen halten, Distributoren frei ernennen oder austauschen und die technische Dokumentation innerhalb der Gruppe behalten. Die Kosten dafür sind eine juristische Person, lokale Lizenzen, lokales Personal und in mehreren Märkten ein lokales Zertifikat für das Qualitätsmanagementsystem. Für ein Unternehmen, das einen Sekundärmarkt testet, vergleichen Sie diese Fixkosten mit realistischen Volumina des ersten Jahres und dem Wert der Beibehaltung der Kontrolle.

Ein Distributor als Inhaber optimiert Geschwindigkeit und Liquidität. Der Distributor verfügt bereits über die lokale Betriebsstättenlizenz, reicht die Registrierung als Teil der Vertriebsvereinbarung ein, übernimmt die Zollabfertigung und kommuniziert mit der Behörde. Der Hersteller vermeidet ein regulatorisches Projekt im Vorfeld. Weisen die Vereinbarung und die lokalen Vorschriften alle drei Rollen zu, wird der Distributor zum Registrierer, Importeur und behördlichen Ansprechpartner, und in vielen Märkten wird das Registrierungszertifikat auf den Distributor statt auf den Hersteller ausgestellt.

Ein unabhängiger Repräsentant trennt die regulatorische Rolle von der kommerziellen. Ein Dritter außerhalb des Vertriebskanals hält die Registrierung oder fungiert als gesetzlicher Vertreter, verwahrt die Akte sowie die Behördenkorrespondenz und erteilt Autorisierungen an einen oder mehrere Distributoren. Der Hersteller zahlt eine wiederkehrende Gebühr und behält die Freiheit, seine Vertriebspartner zu wechseln.

Die Inhaberschaft durch den Distributor wurde aus praktischen Gründen zum Standard. Behörden verlangten eine inländische Partei zur Entgegennahme von Zustellungen und für die Haftung, und ausländische Hersteller verließen sich bei Sprache, Zoll und Beziehungen auf lokale Handelshäuser. Im Juli 2000 beschrieb Patricia M. Flood in Medical Device and Diagnostic Industry die Konsequenz: "Produkte werden auf den Namen des Distributors registriert, was ein Problem darstellt, sollte ein Unternehmen den Distributor wechseln wollen; typischerweise müssen die Produkte in solchen Fällen neu registriert werden" 19. Die nachstehenden Registerdaten zeigen, dass das von ihr beschriebene Muster nach wie vor dominiert.

Das Global Model Regulatory Framework der World Health Organization (2017) trennt die Rollen auf dem Papier: Der Hersteller, der unter einem Mandat handelnde Bevollmächtigte, der Importeur und der Distributor haben jeweils eigene Pflichten, und das Rahmenwerk hält fest, dass der Bevollmächtigte auch der Importeur oder Distributor sein kann 20. Aus dieser Überschneidung entsteht der Standard. Ein Distributor, der in die Rolle des Repräsentanten schlüpft, hält sowohl den kommerziellen Kanal als auch die regulatorische Akte – und beides lässt sich anschließend nur schwer voneinander trennen 21.

Wer die Zulassung heute hält

Wir haben anhand öffentlicher Momentaufnahmen, die zwischen dem 2. und dem 12. September 2026 erstellt wurden, erfasst, wer Registrierungen importierter Medizinprodukte in dreizehn nationalen Registern hält. Die Teilmenge des Namensvergleichs deutet auf eine erhebliche Nutzung nicht übereinstimmender lokaler Einheiten hin. Sie enthält Datensätze mit unterschiedlicher rechtlicher Bedeutung, die bei der Interpretation getrennt gehalten werden.

Anteil der Registrierungen ausländischer Hersteller, die von einer anderen Einheit als dem Hersteller oder dessen verbundenem Unternehmen gehalten werden (%)Ein paarweiser Namensabgleich ermittelt nicht übereinstimmende Inhaber-/Herstellernamen bei etwa 59 % bis 90 % der ausgewählten Datensätze zu importierten Medizinprodukten außerhalb Kanadas. Hierbei handelt es sich um mögliche Drittparteibeziehungen, die eine Überprüfung der Eigentumsverhältnisse erfordern. Die VAE nutzen ein Feld aus dem Lieferantenverzeichnis; Taiwan und Israel werden aufgrund von Schriftunterschieden beim Namensabgleich nicht berücksichtigt.% der Registrierungen ausländischer Hersteller
Inhaber weicht vom Hersteller ab
VAE100 %
Indonesien90 %
Brasilien81 %
Australien72,5 %
Kolumbien64,8 %
Hongkong60,6 %
Singapur59,3 %
Kanada0 %

Schätzungen auf Basis eines namensbasierten Screenings, keine verifizierten gesellschaftsrechtlichen Eigentumsverhältnisse. Die Werte für die VAE nutzen das Lieferantenfeld des Produktverzeichnisses als separaten Proxy für den lokalen Partner. Inhabertyp und paarweise Verflechtung sind unterschiedliche Messgrößen.

Quelle: Nationale Medizinprodukteregister (KEMKES, HSA, TGA, ANVISA, TFDA, EDE, MoH Israel, HK MDD, Health Canada, MDA Malaysia, COFEPRIS, IMDA, INVIMA) — Analyse durch Pure Global, abgerufen im September 2026

Die Grafik zeigt den Anteil der Registrierungen ausländischer Hersteller, deren Inhaber weder der Hersteller noch ein identifizierbares verbundenes Unternehmen ist. Alle Zahlen sind namensbasierte Schätzungen: Namen wurden durch Entfernen von Satzzeichen und Rechtsformzusätzen normalisiert, und Inhaber und Hersteller wurden als eine Familie behandelt, wenn die Namen identisch waren, einer den anderen enthielt oder sie das erste unterscheidungskräftige Wort teilten.

Außerhalb Kanadas, wo der Hersteller die Zulassung kraft regulatorischer Vorgabe hält, reicht die Inhaberschaft durch Dritte von 59.3% in Singapur bis zu 90.0% in Indonesien 1234567891011121314. Im Produktverzeichnis der UAE liegt der Proxy anhand des Lieferantennamens bei 99.98% von 4,553 ausländischen Datensätzen; der tatsächliche Inhaber muss anhand der Zulassung bestätigt werden 891011121314. Brasilien liegt bei 81.0% von 68,354 ausländischen Registrierungen, Australien bei 72.5% von 57,681 ausländischen ARTG-Einträgen, Kolumbien bei 64.8% von 18,889 und Hongkong bei 60.6% von 10,313 gültigen Listungen 1234567891011121314.

Taiwan und Israel sind in dieser Grafik nicht aufgeführt, da die Namen von Inhaber und Hersteller in unterschiedlichen Schriften vorliegen (traditionelles Chinesisch und Hebräisch gegenüber lateinischer Schrift), sodass die namensbasierte Zugehörigkeit unberechnet bleibt. Beide Märkte erscheinen weiterhin in den unten stehenden Konzentrations- und Abhängigkeitsmaßen.

Inhabertyp bei Registrierungen ausländischer Hersteller (% der Registrierungen)Der Klassifikator für den Einheitentyp weist namentlich genannten unabhängigen Repräsentanzunternehmen 0.2 % bis 4.4 % der Datensätze zu. Die Bezeichnungen als verbundenes Unternehmen und Vertriebshändler bleiben Screening-Kategorien; Indonesien weist viele nicht klassifizierte Einheiten auf. Der Einheitentyp unterscheidet sich von der paarweisen Verflechtung, und die VAE nutzen einen Lieferanten-Proxy.Referenztabelle
MarktVerbundenes Unternehmen des Herstellers %Vertriebshändler / Handel %Unabhängiges Repräsentanzunternehmen %Nicht klassifiziert %Ausländische Registrierungen (n)
Indonesien14.09.11.775.162679
Singapur53.111.52.632.820090
Australien40.510.84.444.357681
Brasilien24.545.62.827.268354
VAE0.074.4025.64553
Hongkong57.26.22.634.010313
Kolumbien41.915.50.242.518889

Schätzungen auf Basis eines namensbasierten Screenings, keine verifizierten gesellschaftsrechtlichen Eigentumsverhältnisse. Die Werte für die VAE nutzen das Lieferantenfeld des Produktverzeichnisses als separaten Proxy für den lokalen Partner. Inhabertyp und paarweise Verflechtung sind unterschiedliche Messgrößen.

Quelle: Nationale Medizinprodukteregister (KEMKES, HSA, TGA, ANVISA, TFDA, EDE, MoH Israel, HK MDD, Health Canada, MDA Malaysia, COFEPRIS, IMDA, INVIMA) — Analyse durch Pure Global, abgerufen im September 2026

Der Typenmix teilt die Inhaberbasis in verbundene Unternehmen des Herstellers, Distributoren oder Handelsunternehmen, unabhängige Vertretungsunternehmen und nicht klassifizierte Einheiten auf. Dies ist eine separate Klassifizierung nach Einheitentyp: Ein verbundenes Unternehmen eines Herstellers kann die Produkte eines anderen Herstellers halten. Der Anteil verbundener Unternehmen weicht daher von dem oben genannten Anteil des paarweisen Namensabgleichs ab; keine der beiden Kennzahlen belegt die gesellschaftsrechtliche Eigentümerschaft. Die dreißig größten Inhaber in jedem Markt wurden manuell gekennzeichnet; die übrigen wurden anhand von Schlüsselwortregeln gekennzeichnet; alles andere wird als nicht klassifiziert ausgewiesen, anstatt anzunehmen, dass es sich um einen Distributor handelt.

Unabhängige Vertretungsunternehmen machen überall nur einen geringen Anteil aus: 0.2% der ausländischen Registrierungen in Kolumbien, 1.7% in Indonesien, 2.6% in Singapur und Hongkong, 2.8% in Brasilien und 4.4% in Australien 1234567891011121314. Einheiten, die als verbundene Unternehmen des Herstellers eingestuft wurden, machen in der separaten Überprüfung nach Inhabertyp 53.1% der Datensätze in Singapur und 57.2% der Datensätze in Hongkong aus 1234567. Distributoren dominieren Brasilien (45.6%) und die UAE (74.4%) 891011121314. In Indonesien liegen 75.1% der ausländischen Registrierungen bei nicht klassifizierten lokalen Unternehmen 1234567. Die indonesischen Vorschriften zu Berechtigung und Benennung legen fest, wer ein importiertes Medizinprodukt registrieren darf; sie lassen die kommerzielle Rolle dieser nicht klassifizierten Unternehmen in diesem Datensatz ungeklärt 22.

Anteil der von den zehn größten Zulassungsinhabern gehaltenen Registrierungen nach Markt (%)Auf die zehn größten Namen entfallen 35% der ausgewählten UAE-Lieferantendatensätze und 28% der Datensätze zu Zulassungsinhabern in Hongkong, gegenüber 10% bis 15% in den aufgeführten Märkten mit geringerer Konzentration. Die Konzentration beschreibt die Datenauszüge; sie belegt nicht, dass ein geeigneter Ersatz-Zulassungsinhaber verfügbar ist oder eine Übertragung zulässig ist.% der Kohortenregistrierungen
Anteil der Top-10-Zulassungsinhaber
UAE34,8 %
Hongkong28,3 %
Australien23,4 %
Singapur22,1 %
Israel19,6 %
Kolumbien18,8 %
Taiwan18,3 %
Mexiko15,4 %
Brasilien14,7 %
Indonesien12,7 %
Malaysia12,7 %
Vietnam10,9 %
Kanada10,3 %

Namensbasierte Screening-Schätzungen, kein verifiziertes Unternehmenseigentum. Die UAE-Werte verwenden das Lieferantenfeld des Produktverzeichnisses als separate Näherung für das lokale Gegenstück. Inhabertyp und paarweise Verflechtung sind unterschiedliche Messgrößen.

Quelle: Nationale Medizinprodukteregister (KEMKES, HSA, TGA, ANVISA, TFDA, EDE, MoH Israel, HK MDD, Health Canada, MDA Malaysia, COFEPRIS, IMDA, INVIMA) — Pure Global-Analyse, abgerufen im September 2026

Die Konzentration nach Inhabern ist gering. Auf die zehn größten Inhaber entfallen 34.8% der ausländischen Registrierungen in den UAE und 28.3% in Hongkong, 23.4% in Australien und 22.1% in Singapur, dann 19.6% in Israel, 18.8% in Kolumbien, 18.3% in Taiwan, 15.4% in Mexiko, 14.7% in Brasilien, 12.7% in Indonesien und Malaysia, 10.9% in Vietnam und 10.3% in Kanada 1234567891011121314.

Kein einzelner Inhaber dominiert die gemessenen Gesamtzahlen der Datensätze. Brasilien verzeichnet 2,693 verschiedene Inhaber ausländischer Registrierungen, Australien 2,803 Sponsoren, Taiwan 2,465 Zulassungsinhaber und Vietnam 8,162 Unternehmen in seinen Registrierungsveröffentlichungen 1234567891011121314. Diese Zahlen weisen auf eine fragmentierte Landschaft hin, nicht auf eine Liste von Anbietern, die qualifiziert oder bereit sind, ein bestimmtes Produkt zu übernehmen. Übertragungsregeln, fachliche Kompetenz und vertraglicher Zugang schränken die engere Auswahl allesamt ein.

Die Abhängigkeit von einem einzigen Inhaber ist die entscheidende Kennzahl

Die Fragmentierung auf Marktebene verschleiert die Konzentration auf Herstellerebene. Die Kennzahl, die das Risiko eines Herstellers bestimmt, ist, wie viele Inhaber er nutzt, und nicht, wie viele der Markt aufweist.

Anteil ausländischer Hersteller, deren gesamtes registriertes Portfolio bei einem einzigen lokalen Zulassungsinhaber liegt (%)Innerhalb dieser Datenauszüge sind 72% der ausländischen Hersteller in Brasilien und 90% in Hongkong mit einem einzigen lokalen Zulassungsinhabernamen verknüpft. Lediglich 2% bis 12% sind mit drei oder mehr verknüpft. Die Namensauflösung und die Abdeckung der Datenauszüge schränken jegliche Rückschlüsse auf eine rechtliche oder wirtschaftliche Abhängigkeit ein.% der ausländischen Hersteller
Einzelner lokaler Zulassungsinhaber
Hongkong89,8 %
Singapur87,7 %
UAE82,9 %
Indonesien78,6 %
Taiwan77 %
Australien75,3 %
Kolumbien75,2 %
Israel72,5 %
Brasilien72,1 %

Namensbasierte Screening-Schätzungen, kein verifiziertes Unternehmenseigentum. Die UAE-Werte verwenden das Lieferantenfeld des Produktverzeichnisses als separate Näherung für das lokale Gegenstück. Inhabertyp und paarweise Verflechtung sind unterschiedliche Messgrößen.

Quelle: Nationale Medizinprodukteregister (KEMKES, HSA, TGA, ANVISA, TFDA, EDE, MoH Israel, HK MDD, Health Canada, MDA Malaysia, COFEPRIS, IMDA, INVIMA) — Pure Global-Analyse, abgerufen im September 2026

In Hongkong haben 89.8% der ausländischen Hersteller (1,725 von 1,922) all ihre Listungen bei einer einzigen Local Responsible Person 1234567. In Singapur liegt der Anteil bei 87.7% (3,044 von 3,472), in den VAE bei 82.9% (673 von 812), in Indonesien bei 78.6% (6,730 von 8,564), in Taiwan bei 77.0% (5,553 von 7,216), in Australien bei 75.3% (7,029 von 9,338), in Kolumbien bei 75.2% (3,975 von 5,286), in Israel bei 72.5% (7,102 von 9,800) und in Brasilien bei 72.1% (6,212 von 8,611) 1234567891011121314.

Die Aufteilung des Dossiers auf mehrere Inhaber ist selten. Der Anteil der Hersteller mit drei oder mehr Inhabern in einem Markt reicht von 1.6% in Hongkong und 3.1% in Singapur bis zu 10.6% in Australien, 10.7% in Israel und 11.5% in Brasilien 1234567891011121314. Die meisten Hersteller platzieren ihr gesamtes nationales Portfolio bei einem einzigen Gegenüber.

Anteil der Registrierungen ausländischer Hersteller, die von Inhabern gehalten werden, welche fünf oder mehr Hersteller vertreten (%)Datensätze, die mit Namen verknüpft sind, welche mehrere Herstellernamen bedienen, machen in Israel 91%, in Australien 83% und in Indonesien 82% aus. Die Bandbreite rechtfertigt eine Prüfung der Mittlerrolle; gesellschaftsrechtliche Unabhängigkeit und die tatsächliche Rolle erfordern gesonderte Nachweise.% der Registrierungen ausländischer Hersteller
Gehalten von Inhabern mit mehreren Auftraggebern (5+ Hersteller)
Israel91,3 %
Australien83,4 %
Indonesien82 %
Taiwan79,4 %
Brasilien79,4 %
Hongkong75,8 %
Singapur79,4 %
VAE60,7 %
Kolumbien60,8 %

Namensbasierte Screening-Schätzungen, keine verifizierten gesellschaftsrechtlichen Eigentumsverhältnisse. Werte für die VAE nutzen das Lieferantenfeld des Produktverzeichnisses als separates Proxy für das lokale Pendant. Inhabertyp und paarweise Verflechtung sind unterschiedliche Messgrößen.

Quelle: Nationale Medizinprodukteregister (KEMKES, HSA, TGA, ANVISA, TFDA, EDE, MoH Israel, HK MDD, Health Canada, MDA Malaysia, COFEPRIS, IMDA, INVIMA) — Analyse durch Pure Global, abgerufen im September 2026

Dieses Gegenüber ist in der Regel keine konzerneigene Tochtergesellschaft. Gruppiert man die Registrierungen danach, wie viele Hersteller jeder Inhaber vertritt, halten Multi-Principal-Inhaber (fünf oder mehr Hersteller) 91.3% der ausländischen Registrierungen in Israel (24,963 von 27,327), 83.4% in Australien (48,076 von 57,681), 82.0% in Indonesien (51,369 von 62,679), 79.4% in Taiwan, Brasilien und Singapur, 75.8% in Hongkong, 60.8% in Kolumbien und 60.7% in den VAE 1234567891011121314.

Ein Inhaber, der mit Dutzenden von Herstellernamen verknüpft ist, rechtfertigt eine Überprüfung der Intermediärsrolle; die unternehmerische Unabhängigkeit erfordert eine separate Prüfung der Eigentumsverhältnisse. In Indonesien hält PT Tawada Healthcare 820 Importregistrierungen über 125 Hersteller hinweg, PT Enseval Medika Prima 670 über 101, PT Intisumber Hasil Sempurna Global 606 über 98 und PT Transmedic Indonesia 413 über 109 1234567. Australien zählt 684 Sponsoren, die fünf oder mehr Hersteller vertreten, Brasilien 774 solche Inhaber und Taiwan 576 1234567891011121314.

Die Kombination ist die Risikoexposition: ein Inhaber pro Hersteller, und dieser Inhaber bedient viele Hersteller. Ein Multi-Principal-Distributor verteilt seine Vertriebsaktivitäten und Ausschreibungsangebote auf sein Portfolio, und die Verhandlungsmacht des Herstellers in dieser Beziehung hängt davon ab, ob er sein Dossier an eine andere Stelle verlagern kann. In zustimmungsbasierten Übertragungsregimen, wie unten beschrieben, erfordert die Verlagerung des Dossiers an eine andere Stelle die Unterschrift des Inhabers.

Kanada ist das Gegenbeispiel, das zeigt, wie die regulatorische Ausgestaltung das Problem beseitigt. Gemäß den Medical Devices Regulations wird die Lizenz für ein Produkt der Klasse II, III oder IV vom Hersteller beantragt und gehalten, während Importeure und Distributoren stattdessen unter Betriebsstättenlizenzen agieren 2324. Im Verzeichnis der aktiven Lizenzen werden 32,360 von 35,714 Lizenzen (90.6%) von Unternehmen außerhalb Kanadas gehalten, und unser Hersteller-Inhaber-Vergleich ist konstruktionsbedingt null. Dies spiegelt die Rolle des rechtlichen Herstellers im Register wider, die auch einen Eigenmarkenhersteller umfassen kann, anstatt zu belegen, dass der Lizenzinhaber die Produktionsstätte betreibt 891011121314. Ab dem 14. Dezember 2026 benötigen ausländische Distributoren, die über einen lizenzierten kanadischen Importeur verkaufen, keine eigene Betriebsstättenlizenz mehr 2324. Ein Hersteller kann seinen kanadischen Importeur wechseln, ohne seine Lizenzen anzutasten.

Europa und die Vereinigten Staaten: Trennung des Vertreters von der Zulassungsinhaberschaft

In der EU und den USA unterscheidet sich die Inhaberschaft an einer Konformitätsbescheinigung oder einer Vorab-Marktzulassung von der Benennung des lokalen Vertreters oder US Agent. Der tatsächliche rechtliche Hersteller, der Zulassungsinhaber und der Registrant der Betriebsstätte müssen dennoch identifiziert werden; sie müssen nicht alle dieselbe Unternehmenseinheit sein.

In den öffentlichen EUDAMED-Produktdatensätzen (Momentaufnahme vom 25. Juli 2026) weisen 1,543,197 UDI-DI-Datensätze eine Hersteller-Registrierungsnummer von außerhalb der EU-27 und des EWR/der EFTA auf. Davon benennen 1,302,407 (84.4 %) einen Bevollmächtigten. 1,012 verschiedene Bevollmächtigte betreuen 8,478 Nicht-EU-Hersteller; 432 Hersteller nutzen mehr als einen 25.

EUDAMED: Zehn Bevollmächtigte nach Anzahl der vertretenen Nicht-EU-Hersteller84.4% der 1,543,197 Produktdatensätze von Nicht-EU-Herstellern nennen einen Bevollmächtigten. Die zehn nach Herstellerzahl größten AR treten zusammen für 4,500 der 8,478 Nicht-EU-Hersteller mit einem AR auf (53%), und die zehn nach Datensatzvolumen größten halten 58.8% der Nicht-EU-Datensätze mit benanntem AR.eindeutige SRNs von Nicht-EU-Herstellern
Vertretene Hersteller
SUNGO Europe B.V.1.443
Shanghai International Holding Corp. GmbH (Europe)469
Emergo Europe B.V.459
MedPath GmbH385
CMC Medical Devices & Drugs SL348
Obelis s.a.331
RIOMAVIX SOCIEDAD LIMITADA331
Lotus NL B.V.313
Advena Limited303
MDSS GmbH236

Quelle: Europäische Kommission, öffentliche EUDAMED-Produktdatensätze (Snapshot vom 25. Juli 2026) — Analyse durch Pure Global, abgerufen im September 2026

Der Markt für EU-Bevollmächtigte ist auf professionelle Unternehmen konzentriert. Die zehn Bevollmächtigten mit den meisten Herstellern treten zusammen für 4,500 Hersteller auf, was 53.1 % der Nicht-EU-Hersteller entspricht, die einen Bevollmächtigten benennen, und die zehn nach Datensatzvolumen größten halten 58.8 % der Nicht-EU-Datensätze mit benanntem Bevollmächtigten (765,265 Datensätze) 25. SUNGO Europe B.V. vertritt 1,443 Hersteller über 97,759 Datensätze hinweg, Shanghai International Holding Corp. GmbH (Europe) 469 über 108,954, Emergo Europe B.V. 459 über 57,053, MedPath GmbH 385 über 38,765 und Obelis s.a. 331 über 195,875 25.

Bevollmächtigte konzentrieren sich auf wenige Mitgliedstaaten: 462,306 Nicht-EU-Datensätze mit benanntem Bevollmächtigten verweisen auf einen deutschen Bevollmächtigten, 316,908 auf die Niederlande, 211,052 auf Belgien und 102,725 auf Spanien. Die von ihnen betreuten Hersteller befinden sich hauptsächlich in China (560,225 Datensätze), der Türkei (227,757), den Vereinigten Staaten (221,714), Südkorea (86,370), Japan (79,192), dem Vereinigten Königreich (72,028) und Israel (67,926) 25.

Die Rechtsgrundlage ist Artikel 11 der Verordnung (EU) 2017/745: Ein Nicht-EU-Hersteller benennt einen Bevollmächtigten durch ein schriftliches Mandat, und das Mandat belässt die Kernpflichten des Herstellers beim Hersteller 26. Artikel 12 regelt den Wechsel: Eine Vereinbarung zwischen dem Hersteller, dem neuen Bevollmächtigten und, sofern durchführbar, dem bisherigen Bevollmächtigten legt das Beendigungs- und das Beginndatum fest, wie lange der Name des bisherigen Bevollmächtigten noch auf der Kennzeichnung erscheinen darf, die Übertragung von Dokumenten sowie die Pflicht des bisherigen Bevollmächtigten zur Weiterleitung von Beschwerden 26. MDCG 2022-16 erwartet, dass diese Vereinbarung dreiseitig ist, es sei denn, der bisherige Bevollmächtigte existiert nicht mehr oder ist unauffindbar 27. Ein reiner Wechsel des Bevollmächtigten folgt üblicherweise dem Weg über das Mandat und die Übergabe gemäß Artikel 12, einhergehend mit den relevanten Aktualisierungen von Datenbanken, Kennzeichnung und Zertifikaten. Der Dokumentenzugriff und die Zusammenarbeit während des Übergangs bleiben weiterhin wesentlich.

In den USA funktioniert dies genauso. In den Registrierungs- und Listing-Daten von openFDA (Metadaten vom 31. August 2026, abgerufen am 12. September 2026) teilen sich 334,839 Listing-Datensätze in 156,264 US-amerikanische und 178,575 ausländische auf. 141,279 ausländische Datensätze (79.1 %) benennen ein US-Agent-Unternehmen und 37,296 (20.9 %) lassen das Feld leer. Die zehn größten Agent-Namen halten 25.6 % der benannten ausländischen Datensätze 28.

FDA-Registrierung: Zwölf US-Agenten nach Anzahl betreuter ausländischer Betriebsstätten79.1% der 178,575 Datensätze zu ausländischen Produktlistungen geben einen US-Agenten an, und die zehn größten Agenten halten 25.6% dieser Datensätze mit benanntem Agenten. Gemessen an den Betriebsstätten betreuen die größten unabhängigen Agenten etwa 1,100 und 780 ausländische Standorte von rund 15,300 registrierten ausländischen Betriebsstätten; Hersteller-Muttergesellschaften, die als Agent für ihre eigenen Werke fungieren, betreuen jeweils nur eine Handvoll.eindeutige ausländische Betriebsstätten (FEI)
Betreute ausländische Betriebsstätten
Registrar Corp1.093
Regrek LLC780
Emergo Global Representation LLC241
IRC USA172
MEDAGENT Inc.163
Pragmatic Compliance dba FDAbasics130
ROC Chinese-European Industrial Research Society114
ABMED MEDICAL TECHNOLOGY INC111
Liberty Management Group Ltd.109
Dawa Medical LLC88
Simcon International LLC86
BUSINESS SUPPORT INTERNATIONAL56

Quelle: openFDA Device Registration and Listing (Metadaten vom 31. August 2026) und Registrierungs- und Listungsexport von FDA (22. Juli 2026) — Analyse durch Pure Global, abgerufen im September 2026

Listing-Datensätze übergewichten große Hersteller, daher sind Betriebsstätten die bessere Einheit. Der FDA-Registrierungsexport vom 22. Juli 2026 enthält 25,436 unterschiedliche Betriebsstätten, davon 15,294 außerhalb der USA 28. Gemessen an den betreuten Betriebsstätten ist Registrar Corp Agent für 1,093 ausländische Standorte (6,797 Listing-Datensätze) und Regrek LLC für 780 (7,423 Listing-Datensätze); Emergo Global Representation betreut 241, IRC USA 172, MEDAGENT 163, FDAbasics 130, ROC Chinese-European Industrial Research Society 114, ABMED Medical Technology 111 und Liberty Management Group 109 28. Die 25 größten unabhängigen Agent-Namen betreuen zusammen 3,169 ausländische Betriebsstätten, was 20.7 % der Gesamtzahl entspricht 28. Herstellerkonzerne, die als Agent für ihre eigenen Werke agieren, betreuen jeweils nur eine Handvoll: Zimmer Biomet 24, Arthrex 25, GE HealthCare 31, Philips 32 28.

Gemäß 21 CFR 807.40 benennt eine ausländische Betriebsstätte im Rahmen ihrer Registrierung einen US Agent; der Agent unterstützt FDA bei der Kommunikation, bei Fragen und bei der Terminierung von Inspektionen, und Änderungen des Namens, der Adresse oder der Telefonnummer des Agenten werden innerhalb von 10 Werktagen gemeldet 29. Der Agent ist weder Inhaber der Registrierung noch der Listings noch irgendeiner 510(k), De Novo oder PMA. Eine Änderung wird von der Betriebsstätte im Registrierungssystem von FDA vorgenommen, und der neue Agent bestätigt dies per E-Mail innerhalb von 10 Werktagen 30. Nichts in der Vorschrift gibt dem bisherigen Agenten eine Handhabe über die Akte.

Was für die Übertragung einer Lizenz erforderlich ist: drei Transferregime

Außerhalb der EU und der USA entscheiden die Transferregeln darüber, ob eine von einem Distributor gehaltene Registrierung wiedererlangt werden kann. Aus der Durchsicht der aktuellen Behördenseiten für sechzehn Rechtsordnungen lassen sich die Mechanismen in drei Regime einteilen, die unten mitsamt der Gebühr, der veröffentlichten Bearbeitungszeit und dem erforderlichen Umfang der Mitwirkung des bisherigen Inhabers dargestellt sind.

Wechsel des lokalen Registrierungsinhabers oder Vertreters: Mechanismus, Gebühr, Dauer und Abhängigkeit vom bisherigen Inhaber (16 Rechtsordnungen)Separate Vertreterbenennungen, reguläre zustimmungsbasierte Übertragungen und von der Benennung abhängige Einreichungen. Eine Checkliste für die Ausstellung allein kann nicht belegen, dass ein Weg für den Inhaberwechsel nicht verfügbar ist.Referenztabelle
MarktLokale Rolle, die die Registrierung hält oder unterstütztWie der Inhaber gewechselt wirdBehördengebühr für die ÄnderungVeröffentlichte BearbeitungszeitAbhängigkeit vom bisherigen Inhaber
Vereinigte StaatenUS Agent (ausländische Betriebsstätte)Aktualisierung der Registrierung in FURLS; neuer Agent bestätigt per E-Mail; Meldung der Änderung innerhalb von 10 ArbeitstagenKeine für die Änderung veröffentlichtAktualisierung der Registrierung und Bestätigung des neuen Agenten; keine garantierte BearbeitungszeitDie Rolle des US Agent begründet allein keine Eigentumsrechte; behalten Sie den Zugang zum Portal und zu den Aufzeichnungen bei.
Europäische UnionBevollmächtigter (Mandat)Vereinbarung nach Artikel 12 zwischen Hersteller, neuem Bevollmächtigten und, sofern durchführbar, bisherigem Bevollmächtigten; Aktualisierung der SRN-/Akteursdaten in EUDAMED; Zertifikat der Benannten Stelle nennt den BevollmächtigtenKeine Gebühr auf EU-Ebene; nationale Gebühren können anfallenNicht festgelegt; Termine werden in der Vereinbarung festgelegtBisheriger Bevollmächtigter muss Reklamationen weiterleiten; Kooperation wird erwartet, aber der Hersteller behält das Eigentum an der technischen Dokumentation
SingapurRegistrant (SMDR-Eintragung)Antrag auf Wechsel des Registranten durch das übernehmende Unternehmen mit Antragsschreiben des Produkteigentümers und Formular des abgebenden UnternehmensS$88040 ArbeitstageAbgebendes Unternehmen unterzeichnet und übergibt Liefer- und Reklamationsaufzeichnungen
MalaysiaBevollmächtigter (Registrierungsinhaber)Antrag auf Inhaberwechsel (Change of Ownership) durch den neuen Bevollmächtigten mit Herstellerschreiben und LOA; Erklärung des derzeitigen Bevollmächtigten und Rückgabe der ZertifikateRM 500 pro Registrierungs-IDEtwa 30 ArbeitstageDerzeitiger Bevollmächtigter muss die Erklärung unterzeichnen und Vertriebs- sowie Reklamationsaufzeichnungen übergeben
IndonesienRegistrant, der das Izin Edar (AKL) hält – lizenzierter Distributor oder BevollmächtigterNeuer Registrant stellt den Antrag mit einer neuen LOA; die Gültigkeit der Lizenz richtet sich nach der Laufzeit der LOA (2–5 Jahre)Registrierungsgebühren nach Klasse (IDR 1.5–5 Millionen gemäß der Marktseite des Kunden)Nicht als Übertragungsverfahren veröffentlichtDie Lizenz ist an das Ernennungsschreiben gebunden; eine neue Benennung bedeutet eine Neuregistrierung durch den neuen Inhaber
AustralienSponsor (ARTG-Eintragung)Mitteilung über die Übertragung der Sponsorschaft, unterzeichnet vom bisherigen und neuen Sponsor; andernfalls neuer ARTG-EintragKeine für die MitteilungÜblicherweise innerhalb von 10 ArbeitstagenHoch: Die Übertragung erfordert die Zustimmung des aktuellen Sponsors; der Hersteller kann die Sponsorschaft nicht übertragen
BrasilienDetentor do registro (Registrierungsinhaber in Brasilien)Gleichzeitige Anträge: Abmeldung durch den bisherigen Inhaber und Übertragung durch den neuen Inhaber innerhalb von 180 Tagen nach der gesellschaftsrechtlichen oder geschäftlichen TransaktionAntragsgebühren gemäß Gebührenverzeichnis der ANVISANicht festgelegt; 180-tägiges EinreichungsfensterHoch: Die Übertragung erfordert eine gesellschaftsrechtliche Transaktion oder einen Verkauf von Vermögenswerten sowie den Antrag des bisherigen Inhabers
MexikoTitular del registro sanitario (Registrierungsinhaber in Mexiko)Cesión de derechos: administrative Änderung, eingereicht durch den Übernehmer mit der Abtretungserklärung des bisherigen InhabersStaatliche Gebühr gemäß Ley Federal de Derechos22 Arbeitstage (digital)Hoch: Der bisherige Inhaber muss die Rechte abtreten
TaiwanLizenzinhaber (醫療器材商, antragstellendes Unternehmen)Lizenzübertragung, gemeinsam vom Übertragenden und Übernehmenden eingereicht, mit einem Autorisierungsschreiben des ausländischen Herstellers, das die Vollmacht des bisherigen Vertreters beendetÄnderungsgebühr gemäß TFDA-GebührenverzeichnisNicht festgelegtHoch: Gemeinsamer Antrag; andernfalls Neuantrag auf Lizenz
VietnamInhaber der Registrierungsnummer (chủ sở hữu số lưu hành)Neue Deklaration oder Registrierung durch den neu autorisierten Inhaber; Widerruf der Nummer, wenn der Inhaber nicht mehr autorisiert ist und kein Nachfolger existiertGeltende aktuelle Gebühren für Deklaration/RegistrierungNicht festgelegtWenden Sie die Artikel 37 und 38 auf den tatsächlichen Autorisierungswechsel an; wahren Sie die Kontinuität und bestätigen Sie den Weg über den neuen Inhaber.
ÄgyptenRegistrierungsantragsteller (Importunternehmen, wissenschaftliches Büro oder lokale Betriebsstätte)Änderungsverfahren (Variation) zur Übertragung der Registrierungslizenz von einem Agenten oder Distributor auf ein wissenschaftliches BüroGebühr für das ÄnderungsverfahrenNicht festgelegtMittel: Autorisierungsschreiben des Herstellers steuern die Übertragung
Vereinigte Arabische EmirateLokaler Bevollmächtigter / Marketingbüro oder medizinisches WarenlagerDie Erteilung erfordert einen Agenturvertrag; bestätigen Sie, ob der geplante Agentenwechsel über eine Änderung (Variation) oder eine Neueinreichung erfolgtFür Neuerteilung: AED 100 Antragsgebühr + AED 5,000 RegistrierungsgebührDienstleistung für Neuerteilung: 45 Arbeitstage; keine verifizierte Bearbeitungszeit für ÜbertragungenHoch: Der Agenturvertrag ist Bestandteil der Akte
KanadaDer Hersteller hält die Lizenz; Importeure und Distributoren halten BetriebsstättenlizenzenKeine Übertragung erforderlich, um den Importeur zu wechseln: Der Hersteller behält die MDL und benennt einen neuen MDEL-InhaberMDEL-Gebühren fallen für den Importeur anentfälltKonzeptionsbedingt gering
HongkongLocal Responsible Person (freiwillige MDACS-Listung)Wesentliche Änderung gemäß GN-10:2026: Neue LRP reicht einen Übernahmeantrag (Takeover Application) in MDIS ein; Genehmigung vor der Umsetzung erforderlichKeine Listungsgebühr unter MDACSKeine feste Bearbeitungsdauer; wesentliche Änderungen sind mindestens 12 Wochen vor der geplanten Umsetzung einzureichenEine Benennung durch den Hersteller ist erforderlich; bestätigen Sie die Übernahmedokumente und die Kontinuität der Aufzeichnungen mit der MDD
IsraelRegistrierungsinhaber (בעל הרישום), üblicherweise der ImporteurBewerten Sie den vorgeschlagenen Inhaberwechsel nach dem aktuellen AMAR-Verfahren zur Änderung der RegistrierungGemäß Gebührenverzeichnis des MoHNicht festgelegtHolen Sie die aktuellen Anforderungen für den Wechsel und die Übergabedokumente ein, bevor Sie die Benennung beenden.
KolumbienTitular del registro sanitario; Importeure als Rollen aufgeführtÄnderung des Registro zum Wechsel von Titular/ImportadorGebührentarif gemäß INVIMANicht festgelegtGering, wenn der Hersteller der Titular ist; hoch, wenn es der Distributor ist

Quelle: Behördliche Leitfäden und Rechtstexte, die in den Quellen aufgeführt sind (HSA, MDA Malaysia, KEMKES, TGA, ANVISA, COFEPRIS/DOF, MOHW Taiwan, MOH Vietnam, EDA Egypt, EDE, Health Canada, FDA/eCFR, EUR-Lex/MDCG, HK Department of Health, MoH Israel, INVIMA), abgerufen im September 2026

Regime A: Ein Wechsel des Vertreters erhält die Produktzulassung aufrecht (USA, Kanada, EU)

Der lokale Vertreter ist hier ein Beauftragter, kein Inhaber. In den USA gehören Registrierung und Listing der ausländischen Betriebsstätte; für den Wechsel des Agenten fällt keine behördliche Gebühr an und er wird wirksam, sobald der neue Agent bestätigt 2930. In Kanada liegt die Lizenz beim Hersteller und der Importeur hält eine Betriebsstättenlizenz; ein neuer Importeur benötigt eine eigene Betriebsstättenlizenz, und die Lizenz des Herstellers bleibt unberührt 2324. In der EU hält der Hersteller die Dokumentation und das Zertifikat; der Wechsel des Vertreters erfolgt nach der Vereinbarung gemäß Artikel 12, und der Leitfaden sieht eine bilaterale Vereinbarung vor, falls der bisherige Vertreter nicht verfügbar ist 2627.

Regime B: Ein Transferverfahren existiert und erfordert den bisherigen Inhaber (Singapur, Malaysia, Australien, Brasilien, Mexiko, Taiwan)

Diese Behörden veröffentlichen Änderungsverfahren, die die bestehende Zulassung im Regelfall aufrechterhalten, wenn deren Bedingungen erfüllt sind. Die regulären Wege erfordern Dokumente des bisherigen Inhabers, während außergewöhnliche Umstände und einhergehende Produktänderungen den Ablauf verändern können.

Die Health Sciences Authority Singapurs wickelt einen Wechsel des Registranten gemäß GN-24-R2 (Juli 2025) ab. Das übernehmende Unternehmen stellt den Antrag mit einem Antragsschreiben des Produkteigentümers und einem vom abgebenden Unternehmen ausgefüllten Formular; Liefer- und Reklamationsaufzeichnungen gehen auf den neuen Registranten über, und das abgebende Unternehmen erhält keine Erstattung seiner jährlichen Aufrechterhaltungsgebühr 1516. Die Gebühr beträgt S$880 und die veröffentlichte Bearbeitungszeit liegt bei 40 Arbeitstagen 1516. Der im Leitfaden beschriebene Weg hängt vom Formular des abgebenden Unternehmens ab.

Die Medical Device Authority Malaysias wickelt einen Eigentümerwechsel unter MDA/GD/0041 ab. Der neue bevollmächtigte Vertreter stellt den Antrag mit seiner Betriebsstättenlizenz, einem Autorisierungsschreiben des Herstellers und einem Schreiben des Herstellers, das das Benennungsdatum und die Produktliste angibt; der derzeitige Vertreter füllt eine Erklärung aus, gibt die Zertifikate zurück und übergibt die Vertriebs- und Reklamationsaufzeichnungen 17. Die Gebühr beträgt RM 500 pro Registrierungs-ID, das Ziel liegt bei etwa 30 Arbeitstagen, und die Registrierung behält ihre ursprüngliche Gültigkeit 17. Ohne die Erklärung des derzeitigen Vertreters ist die im Leitfaden beschriebene Akte unvollständig.

Australiens Therapeutic Goods Administration akzeptiert eine vom bisherigen und vom neuen Sponsor unterzeichnete Mitteilung über die Übertragung der Sponsorschaft, erhebt keine Gebühr und aktualisiert das ARTG üblicherweise innerhalb von 10 Arbeitstagen 18. Dieselbe Seite besagt: "Sie können das Formular nicht verwenden, um die Sponsorschaft ohne die Zustimmung des derzeitigen Sponsors zu übertragen" und fügt hinzu, dass Dritte wie Hersteller keine gesetzliche Befugnis haben, die Sponsorschaft eines ARTG-Eintrags auf eine andere Person zu übertragen 18. Die Alternative ist ein neuer ARTG-Eintrag unter dem neuen Sponsor, was die TGA für dasselbe Produkt desselben Herstellers zulässt 18.

Brasiliens ANVISA regelt die Übertragung der Registrierungsinhaberschaft gemäß RDC 903/2024, welche RDC 102/2016 ersetzte, ohne das Verfahren zu ändern. Der bisherige Inhaber reicht einen Löschungsantrag ein und der neue Inhaber reicht einen Übertragungsantrag ein, und zwar gleichzeitig und innerhalb von 180 Tagen nach dem gesellschaftsrechtlichen oder geschäftlichen Vorgang, der den Wechsel veranlasst hat 31. Das Verfahren setzt einen solchen Vorgang und den Antrag des bisherigen Inhabers voraus; ohne diese nimmt der neue Inhaber eine Neuregistrierung vor.

Mexikos COFEPRIS bearbeitet eine Rechteabtretung bezüglich der gesundheitspolizeilichen Registrierung als administrative Änderung, trámite COFEPRIS-2022-022-005-A, mit einer veröffentlichten digitalen Bearbeitungszeit von 22 Werktagen und einer behördlichen Gebühr nach dem Bundesgebührengesetz 32. Der Übernehmer reicht den Antrag ein, und die Abtretung durch den bisherigen Inhaber ist das Dokument, auf das es im Dossier ankommt.

Taiwan behandelt einen Wechsel des Lizenzinhabers als Lizenzänderung gemäß den Vorschriften über Lizenzausstellung, Listing und jährliche Erklärung. Übertragender und Übernehmer stellen den Antrag gemeinsam, zusammen mit der Händlerlizenz des Übernehmers und einem Schreiben des ausländischen Herstellers, das das Registrierungsrecht des Übertragenden beendet und den Übernehmer benennt; das Schreiben ist ab Ausstellung ein Jahr lang gültig 3334. Ohne einen gemeinsamen Antrag beantragt das neue Unternehmen eine eigene Lizenz.

Regime C: Eine Neueinreichung budgetieren oder den verfügbaren Änderungsweg ermitteln

Von einer Benennung abhängige Dossiers erfordern einen anderen Kontinuitätsplan. Unterscheiden Sie eine dokumentierte Anforderung zur Neueinreichung von einer Erteilungsseite, die zu Übertragungen schlicht schweigt; Stillschweigen ist kein Beweis dafür, dass eine Übertragung unzulässig ist.

In Indonesien ist der Registrant eines importierten Produkts ein lizenzierter Distributor oder ein benannter Vertreter, der im Autorisierungsschreiben des Herstellers aufgeführt ist. Die Registrierungsleitlinien setzen die Benennungsdauer auf zwei bis fünf Jahre fest, und die Gültigkeit der Marktzulassung folgt dieser Frist 22. Die Indonesien-Marktseite von Pure Global besagt, dass pro Produkt ein lokaler Vertreter zulässig ist und dass dessen Wechsel die Annullierung der Zulassung und eine erneute Beantragung erfordert, mit Registrierungsgebühren je nach Klasse von IDR 1.5 Millionen bis IDR 5 Millionen Registrierung von Medizinprodukten in Indonesien. Planen Sie für dieses Szenario eine Eventualität für eine Neueinreichung ein und vergewissern Sie sich über das aktuelle KEMKES-Verfahren, bevor Sie die bestehende Benennung beenden.

In den VAE erteilt das Emirates Drug Establishment die Marktzulassung auf Grundlage eines Dossiers, das den Agenturvertrag zwischen dem Hersteller und dem lokalen Agenten enthält, mit einer veröffentlichten Bearbeitungszeit von 45 Arbeitstagen und Gebühren von AED 100 für den Antrag sowie AED 5,000 für die Registrierung 35. Der Agenturvertrag begründet eine Dokumentenabhängigkeit. Diese Serviceseite zur Erteilung klärt nicht abschließend, ob für den konkret vorgeschlagenen Agentenwechsel eine Änderungsanzeige genutzt werden kann; bringen Sie den Verfahrensweg des EDE in Erfahrung, bevor Sie eine Annullierung oder eine Lieferlücke budgetieren.

In Vietnam lässt das konsolidierte Dekret 98 drei Arten von Registrierungsinhabern zu: ein vietnamesisches Unternehmen, das Eigentümer des Produkts ist, ein vom Eigentümer autorisiertes vietnamesisches Unternehmen oder die vor Ort ansässige Repräsentanz des Eigentümers 36. Die Registrierungsnummer wird widerrufen, wenn der Inhaber seinen Betrieb einstellt oder nicht mehr vom Eigentümer autorisiert ist und kein Ersatz geregelt wurde, vorbehaltlich der Kontinuitätsregeln in Artikel 37; der neu autorisierte Inhaber deklariert oder registriert unter eigenem Namen 36.

In Israel ist der Registrierungsinhaber eine israelische Entität, normalerweise der Importeur, und das Verfahren des Gesundheitsministeriums verlangt vom Inhaber neben den Dokumenten des Herstellers ein eigenes Zertifikat nach ISO 9001 oder GMP 37. Die zitierte Registrierungs-Checkliste belegt die Dokumente des Inhabers und nicht die vollständigen Regeln für den Wechsel eines bestehenden Inhabers. Israel veröffentlicht zudem ein Verfahren zur Änderung der Registrierung; beurteilen Sie die vorgeschlagene Änderung anhand des aktuellen AMAR-Verfahrens, bevor Sie von einem Neuantrag ausgehen. 38

Ägypten verfügt über einen veröffentlichten Weg für eine Änderungsrichtung: Der Änderungsleitfaden führt die Dokumente für die Übertragung einer Registrierungslizenz von einem Vertreter oder Distributor auf ein wissenschaftliches Büro auf, wobei Autorisierungsschreiben des Herstellers im Mittelpunkt stehen 39. Die Seite äußert sich nicht zu einer Übertragung zwischen zwei unabhängigen Distributoren.

Zwischen den Regimen: Hongkong und Kolumbien

Hongkongs Listing-System ist administrativ und die Local Responsible Person wird vom Hersteller benannt. Gemäß GN-10:2026 ist die Übertragung der LRP eine wesentliche Änderung: Die übernehmende Partei reicht eine Takeover Application in MDIS ein, und die Umsetzung erfordert eine Genehmigung 404142. Kolumbiens Dekret 4725 trennt den Registrierungsinhaber vom Importeur, und das Register von INVIMA weist ausländische Hersteller als Inhaber aus, wobei lokale Importeure als Rollen aufgeführt sind 43891011121314. Wenn der Hersteller der Inhaber ist, ist die Änderung des Importeurs eine Modifikation; wenn der Distributor der Inhaber ist, verhält sich Kolumbien wie ein Zustimmungsmarkt.

Wahl des Inhabers für jeden Markt

Das Regime, nicht der Händler, sollte die Struktur vorgeben. Die Tabelle überträgt die drei Regime in eine Inhaberempfehlung, die Bedingungen, unter denen eine vom Händler gehaltene Akte akzeptabel ist, und die Vertragsklauseln, die zu ergänzen sind, wenn dies der Fall ist.

RegimeMärkteEmpfohlener Inhaber für NeuregistrierungenWann eine vom Händler gehaltene Akte akzeptabel istZu ergänzende Vertragsklauseln
A: Benennung des Repräsentanten getrennt von der Inhaberschaft an der ZulassungUSA, Kanada, EUWählen Sie den erforderlichen Repräsentanten nach Kompetenz, Zugang und Kontinuität ausAkzeptabel, wenn die getrennten rechtlichen Rollen des Händlers und eine etwaige Inhaberschaft an der Zulassung explizit geregelt sindBestimmen Sie den tatsächlichen Inhaber; gewährleisten Sie den direkten Portal-/Dokumentenzugang, die Kooperation beim Übergang und die Weiterleitung von Reklamationen
B: Übertragung erfordert den bisherigen InhaberSingapur, Malaysia, Australien, Brasilien, Mexiko, TaiwanUnabhängiger Registrant, Repräsentant, Sponsor oder InhaberNur mit einer unterzeichneten Klausel zur Kooperation bei der Übertragung und Kopien jedes Zertifikats sowie jedes BehördenschreibensVerpflichtung zur Unterzeichnung der behördlichen Übertragungsdokumente innerhalb einer festgelegten Anzahl von Tagen; Aushändigung von Zertifikaten und Korrespondenz bei Ausstellung; Abhilfemaßnahmen bei mangelnder Kooperation
C: Benennungsabhängige Einreichung oder zu ermittelnder ÄnderungswegIndonesien, VAE, Vietnam, IsraelBevorzugen Sie die kommerzielle Trennung, wenn deren wiederkehrende Kosten gerechtfertigt sindNach Bestätigung des genauen Ausstiegswegs und Bereitstellung von Mitteln für eine eventuelle NeueinreichungBedingungen für Benennung und Autorisierung, behördlich bestätigter Änderungsweg, Kontinuität des Warenbestands und Übergabe der Dokumentation
Zwischen B und CHongkong, KolumbienUnabhängige Local Responsible Person; Hersteller als Inhaber in KolumbienAkzeptabel, sofern der Hersteller der namentlich genannte Inhaber bleibtHersteller als Inhaber benannt; Importeur als Rolle hinzugefügt

Unsere Einschätzung für benennungsabhängige Märkte lautet, die kommerzielle Trennung vor der ersten Einreichung zu kalkulieren. Wo ein Inhaberwechsel einen Neuantrag erfordert, kann ein unabhängiger Inhaber die Kontinuität wahren, wenn Händler wechseln. Steht ein Änderungsverfahren zur Verfügung, vergleichen Sie dessen Bedingungen und Zeitabläufe. Dieselbe Beurteilung muss auch einen etwaigen Wechsel des unabhängigen Inhabers abdecken.

Unsere Einschätzung zu Märkten des Regimes B: Eine vom Händler gehaltene Registrierung ist nur dann praktikabel, wenn die Übertragungsdokumente vor der ersten Einreichung vereinbart werden. Das bedeutet, dass der Vertriebsvertrag den Händler verpflichtet, die Verzichtserklärungen oder Erklärungsformulare der Behörde auf Anfrage zu unterzeichnen, Kopien von Zertifikaten und Korrespondenz bei Ausstellung zu übergeben und bei der Übergabe der Dokumentation zu kooperieren – mit einer definierten Reaktionszeit und vertraglichen Abhilfemaßnahmen. Ein potenzieller Händler, der diese Bedingungen ablehnt, hat die Inhaberfrage damit beantwortet.

Unsere Einschätzung zu Märkten des Regimes A: Die Repräsentantenrolle allein schafft weniger Abhängigkeit hinsichtlich der regulatorischen Inhaberschaft; priorisieren Sie daher Reaktionsschnelligkeit, Kompetenz, direkten Dokumentenzugang und eine praxistaugliche Übergangsvereinbarung. Ein US Agent oder EU-Repräsentant, der jede Kontaktaufnahme der Behörde noch am selben Tag weiterleitet, ist mehr wert als die günstigste Position.

Wie viel kostet ein unabhängiger Inhaber vor Ort in jedem Markt?

Die Übertragungsgebühr ist nur ein einziger Posten bei dieser Entscheidung. Singapurs Wechsel des Registranten kostet S$880, Malaysias Eigentümerwechsel RM 500 pro Registrierung, die Marktzulassung der VAE AED 5,000 plus AED 100 und Australiens Sponsor-Übertragung nichts 1516173518. Der kostspielige Teil einer Händlerstreitigkeit ist die Zeit ohne gültige Akte, der juristische Aufwand zur Erlangung einer Unterschrift oder ein zweites Dossier.

Pure Global-Repräsentanzgebühren (jährlich in USD) und eine separat ausgewiesene einmalige PlanungsdienstleistungDie Repräsentanz beginnt bei USD 1,000 jährlich für einen US Agent und liegt in den aufgeführten Märkten typischerweise bei USD 2,000 bis 3,000. Leistungsumfang und Vertragsbedingungen variieren je nach Rolle; behördliche Gebühren fallen zusätzlich an. Die Bestimmung des Zulassungswegs ist eine separate einmalige Gebühr.Referenztabelle
Rolle / MarktJährlich in USDBasis des Leistungsumfangs
US Agent (alle Klassen)1000Unterstützung bei der Betriebsstättenregistrierung, Abwicklung der jährlichen FDA-Gebühr, offizieller Korrespondent
EU-Bevollmächtigter (eine Produktgruppe)2000Dokumentenprüfung, Beantragung von Freiverkaufszertifikaten, EUDAMED-Unterstützung
UK Responsible Person (eine Registrierung)2000Registrierung auf Basis einer CE-Referenz, Änderungen, Verlängerungen, Korrespondenz
Australischer Sponsor (eine Registrierung)2000Registrierung auf Basis einer CE-Referenzzulassung, Änderungen, Verlängerungen, Korrespondenz
Registrant in Singapur, Klasse A/B (eine Registrierung)2000Registrierung, Änderungen, Verlängerungen, Behördenkorrespondenz
Registrant in Singapur, Klasse C/D (eine Registrierung)3000Erstregistrierung mit höherem Risiko
Bevollmächtigter Vertreter in Malaysia, Klasse A/B2000Erstregistrierung; Klasse C/D für 3,000
Lokaler bevollmächtigter Vertreter in Indonesien (alle Klassen)2000Erstregistrierung; Einfuhrgebühr von 2% des Importwerts (min. 300, max. 1,000) separat
Zulassungsinhaber in Vietnam (alle Klassen)2000Erstregistrierung
Lokale verantwortliche Person in Hongkong, Klasse I/II2000Klasse III/IV für 3,000; keine behördliche Listungsgebühr
Zulassungsinhaber in Brasilien, Klasse I/II (eine Notifizierung)2000Registrierung der Klasse III/IV für 3,000
Zulassungsinhaber in Mexiko, Klasse LR/I2000Klasse II/III für 3,000
Repräsentant in Kolumbien, MD I/IIa oder IVD I/II2000MD IIb/III oder IVD III für 3,000; beinhaltet CCAA-Importeurszertifikat
Bestimmung des regulatorischen Zulassungswegs (einmalig)5000Pro Produkt oder Produktfamilie

Quelle: Pure Global Master-Preisliste, 2026, abgeglichen mit der öffentlichen Preisseite, abgerufen am 12. September 2026

Pure Global veröffentlicht seine Gebühren für die Repräsentanz vor Ort. Auf seiner Seite zur Repräsentanz vor Ort beschreibt das Unternehmen die Rollen, die es übernimmt, einschließlich US Agent, EU Authorised Representative, UK Responsible Person, Registrierungsinhaber, lokaler Antragsteller und Sponsor, in 32 Märkten, die im September 2026 aufgeführt sind Repräsentanz vor Ort. Die Seite zum US Agent gibt an, dass der Agent Mitteilungen der FDA empfängt und weiterleitet, bei der Terminierung von Inspektionen hilft und Fragen zu den Produkten der Betriebsstätte beantwortet, und dass die Rolle die Überwachung nach dem Inverkehrbringen sowie die Einreichung regulatorischer Dokumente ausschließt US FDA Agent für Medizinprodukteunternehmen. Die Indonesien-Seite beschreibt, dass der lokale Repräsentant die Marktzulassung und die dafür erforderliche Vertriebslizenz hält Medizinprodukteregistrierung in Indonesien.

Die Gebühren richten sich nach Markt und Risikoklasse, nicht nach der Produktart. Die Position für den US Agent beträgt USD 1,000 pro Jahr für alle Klassen und umfasst die Unterstützung bei der Betriebsstättenregistrierung sowie die Abwicklung der jährlichen Gebühr der FDA, die separat zu entrichten ist Preise. Die Position für den EU Authorised Representative beträgt USD 2,000 pro Jahr für eine Produktgruppe und die Position für die UK Responsible Person USD 2,000 für eine Registrierung; die Position für den australischen Sponsor liegt bei USD 2,000 für eine Registrierung auf Basis einer CE-Referenzzulassung Preise.

In Singapur, Malaysia, Hongkong, Brasilien, Mexiko und Kolumbien beträgt die Erstregistrierung USD 2,000 pro Jahr für die niedrigeren Risikoklassen und USD 3,000 für die höheren Risikoklassen; Indonesien und Vietnam liegen bei USD 2,000 für alle Klassen, wobei eine indonesische Importabwicklungsgebühr von 2% des Importwerts (mindestens USD 300, maximal USD 1,000) separat berechnet wird; die Schweiz liegt bei USD 2,500 Preise. Die Jahresgebühr umfasst die Vorbereitung und Einreichung der Registrierung auf Basis einer Referenzzulassung, Änderungen, Verlängerungen und die Korrespondenz mit der Behörde Preise. Es gilt eine dreijährige Vertragslaufzeit; eine vorzeitige Kündigung ist gegen 50% des Restwerts möglich, ein Jahresvertrag beinhaltet eine um 50% höhere Gebühr für das erste Jahr, und Portfolios von mehr als zehn Produkten werden individuell bepreist Preise. Rabatte für Mehrfachregistrierungen und Dreijahresverträge finden Anwendung. Weder eine Zulassung noch ein Zeitplan werden garantiert.

Einmalige Leistungen werden getrennt von der Inhaberrolle bepreist. Die Bestimmung des regulatorischen Zulassungswegs beträgt pauschal USD 5,000 pro Produkt oder Familie; die Zusammenstellung für US 510(k) beträgt USD 15,000 bis 20,000; die kanadischen Leistungspositionen reichen von USD 3,000 für betriebsstättenbezogene Tätigkeiten der Klasse I bis zu USD 20,000 bis 25,000 für die Zusammenstellung der Klasse IV; Produkte der Klasse I erfordern keine individuelle Medizinproduktelizenz; die Erstellung des klinischen Bewertungsberichts für die EU wird nach Klasse mit bis zu USD 30,000 bepreist Preise. Der Dossier-Teil dieses Budgets wird im Leitfaden zu den Kosten der technischen Dokumentation behandelt und die Grenzen der Beweiskraft eines Registereintrags im Leitfaden zur Verifizierung von Registrierungen Kosten für die Zusammenstellung der technischen Dokumentation von Medizinprodukten (2026)Verifizierung von Medizinprodukteregistrierungen (2026).

Praxisbeispiel: Ein Medizinprodukt der Klasse C/III, unabhängig gehalten in vier MärktenUS-Agent plus drei Vertretungspositionen für höhere Risikoklassen beläuft sich pauschal auf USD 9,000 pro Jahr. Ersetzen Sie Singapur und Brasilien durch zwei Märkte mit geringerem Risiko, beträgt die Gesamtsumme 7,000. Behördengebühren, Prüfungen, Übersetzungen aus anderen Sprachen als Englisch und die Dossierzusammenstellung fallen separat an.Referenztabelle
MarktRolle und KlasseJährlich in USD
Vereinigte StaatenUS-Agent1000
AustralienSponsor, eine Registrierung2000
SingapurRegistrant, Klasse C3000
BrasilienRegistrierungsinhaber, Klasse III3000
Gesamt, vier Märktepauschal, pro Jahr9000

Quelle: Pure Global Master-Preisliste, 2026, abgerufen am 12. September 2026

Das Berechnungsbeispiel betrifft ein Produkt der Klasse C oder Klasse III, das in vier Märkten unabhängig gehalten wird: US Agent USD 1,000, australischer Sponsor USD 2,000, Registrant in Singapur für Klasse C USD 3,000 und Registrierungsinhaber in Brasilien für Klasse III USD 3,000, pauschal USD 9,000 pro Jahr Preise. Bei niedrigeren Risikoklassen in Singapur und Brasilien beträgt die Gesamtsumme USD 7,000. Behördengebühren, Prüfungen, Übersetzungen aus anderen Sprachen als Englisch und die Dossierzusammenstellung liegen außerhalb dieser Positionen.

Zwei Märkte liegen außerhalb der Repräsentanzübersicht. Kanada weist keine Repräsentantenposition auf, da der Hersteller die Lizenz hält; die Liste führt ausschließlich Positionen für die Zusammenstellung auf Preise2324. Die Rolle des Zulassungsinhabers in Japan fehlt in der veröffentlichten Liste und wird auf Anfrage angeboten Preise.

Quelle: Pure Global Master Price List, 2026, abgeglichen mit der öffentlichen Preisseite am 12. September 2026 Preise.

Methodik und Grenzen

Die Inhaberanalyse stützte sich auf öffentliche Momentaufnahmen von dreizehn nationalen Registern, die zwischen 2 und 12 September 2026 erhoben wurden: Indonesien (importierte AKL-Zulassungen), Singapur, Australien, Brasilien, Taiwan (aktive Lizenzen), die VAE, Israel, Hongkong (gültige Listungen), Kanada (aktive Lizenzen), Malaysia, Mexiko, Vietnam und Kolumbien (gültige Registrierungen) 1234567891011121314. Die Einheit ist eine Registrierung, dedupliziert anhand der Registrierungs- oder Lizenznummer; kolumbianische Rollenzeilen wurden nach Registrierung gruppiert und kanadische Produktzeilen zu Lizenzen zusammengefasst. Die ausländische Kohorte wird durch das erfasste Herstellerland oder die erfasste Herstelleradresse definiert.

Die Verbundenheit zwischen Inhaber und Hersteller wurde anhand der Namen nach Entfernung von Satzzeichen und Rechtsformzusätzen geschätzt: Identische Namen, Enthaltensein oder ein gemeinsames erstes distinktives Wort zählen als eine Familie, wobei generische Wörter wie medical, healthcare und surgical ausgeschlossen wurden. Für den Inhabertyp wurden manuelle Kennzeichnungen für die dreißig größten Inhaber in jedem Markt (360 Kennzeichnungen) und eine Schlagwortregel für die übrigen verwendet; der verbleibende Rest wird als nicht klassifiziert ausgewiesen. Die Inhaberbreite zählt die unterschiedlichen ausländischen Hersteller, die ein Inhaber im selben Register vertritt.

Vier Einschränkungen sind für das Lesen der Zahlen von Bedeutung. Die öffentliche Tabelle Ägyptens enthält keine Inhaberspalte und wurde ausgelassen. Malaysia, Mexiko und Vietnam veröffentlichen den Inhaber, nicht jedoch den Hersteller, sodass nur die Konzentration ausgewiesen wird. Taiwan und Israel erfassen Inhaber und Hersteller in unterschiedlichen Schriften, sodass die Verbundenheit nicht berechnet wurde. Der Export Brasiliens enthält 17,407 von 103,065 Zeilen ohne Statuswert, die beibehalten wurden; bei der Quelle der VAE handelt es sich um ein Produktverzeichnis mit einem Lieferantenfeld anstelle eines formellen Inhaberregisters 1234567891011121314.

Die EU-Analyse wertete alle 2,926,029 Datensätze des öffentlichen EUDAMED-Medizinprodukteexports aus (Momentaufnahme 25 Juli 2026); bei den Datensätzen handelt es sich um UDI-DI-Zeilen, nicht um Produkte, und der Nicht-EU-Status richtet sich nach dem Länderpräfix der Registrierungsnummer des Herstellers 25. Die US-Analyse kombinierte den Registrierungs- und Listing-Export von FDA vom 22 Juli 2026 (419,651 Zeilen) mit eingegrenzten openFDA-Abfragen vom 12 September 2026; Listing-Datensätze und Betriebsstätten werden separat ausgewiesen, da eine Betriebsstätte Hunderte von Listings führen kann und sich die beiden Momentaufnahmen um sechs Wochen unterscheiden 28.

Transfergebühren, Bearbeitungszeiten und Verfahrensanforderungen sind die von den Behörden am 12 September 2026 veröffentlichten Zahlen und werden mit ihren Bedingungen zitiert; mehrere Behörden veröffentlichen keine feste Bearbeitungszeit 151617232426291831323334223536373940414243.

Häufig gestellte Fragen

Kann ein ausländischer Hersteller seine eigene Registrierung halten?

In den meisten der hier betrachteten Märkte: nein. Singapur, Malaysia, Indonesien, Australien, Brasilien, Mexiko, Taiwan, Vietnam und die VAE verlangen, dass der Registrant, Vertreter, Sponsor oder Inhaber eine im Land niedergelassene Einheit ist 1516172218313233343635. Kanada bietet ein vom Hersteller gehaltenes Modell: Der Hersteller beantragt und hält die Lizenz, unabhängig davon, wo er ansässig ist 2324. Kolumbiens Register weist ausländische Hersteller als Inhaber mit einem lokalen Importeur als Rolle aus 43891011121314. In den USA und der EU hält der Hersteller die Freigabe oder das Zertifikat sowie die Dokumentation und benennt einen US Agent oder einen Bevollmächtigten 2926.

Kann sich ein Vertriebshändler weigern, die Registrierung zu übergeben?

In zustimmungsbasierten Märkten in der Praxis ja. Die TGA besagt, dass die Sponsorschaft nicht ohne die Zustimmung des derzeitigen Sponsors übertragen werden kann und dass Hersteller sie nicht selbst übertragen können 18. Die Verfahren in Singapur und Malaysia erfordern beide ein Formular des abtretenden Inhabers, das Verfahren in Brasilien erfordert den Löschungsantrag des ausscheidenden Inhabers, jenes in Mexiko die Abtretungserklärung des Zedenten und jenes in Taiwan einen gemeinsamen Antrag 15161731323334. Weigert sich der Vertriebshändler zu unterschreiben, bleiben als Wege eine kommerzielle Einigung oder eine Neuregistrierung unter einem neuen Inhaber. Ist eine Neueinreichung erforderlich, planen Sie die Dokumentation und die Bestandskontinuität separat. In den USA, Kanada und der EU verleiht die Rolle des Vertreters oder Vertriebshändlers allein kein Eigentum an der Produktzulassung; Portalzugänge, Dokumente und etwaiges separat gehaltenes Eigentum können dennoch zu Streitigkeiten führen 29232426.

Ist ein US Agent dasselbe wie ein Registrierungsinhaber?

Nein. Gemäß 21 CFR 807.40 ist der US Agent eine Verbindungsstelle: Er unterstützt FDA bei der Kommunikation mit der ausländischen Betriebsstätte, beantwortet Fragen zu den importierten Produkten der Betriebsstätte und unterstützt bei der Terminierung von Inspektionen 29. Er ist nicht Eigentümer der Betriebsstättenregistrierung, der Produktlistungen oder einer Vorab-Marktfreigabe, und die Betriebsstätte kann über das Registrierungssystem von FDA einen anderen Agenten benennen, wobei der neue Agent dies per E-Mail bestätigt 30US FDA Agent für Medizinprodukteunternehmen. Ein Registrierungsinhaber in Indonesien, Brasilien oder den VAE hingegen ist die Partei, auf die die Zulassung ausgestellt wird.

Für einen marktbezogenen Vergleich des tatsächlichen Inhabers, der Exit-Dokumente und der jährlichen Kosten besprechen Sie Ihr Registrierungsportfolio mit Pure Global. Bringen Sie die aktuellen Zertifikate, Benennungen und Vertriebsvereinbarungen mit, damit der Übergangsplan die bestehenden Unterlagen berücksichtigen kann.

Quellen

  1. Info Alkes — Nationale Register im Asien-Pazifik-Raum: Indonesia Ministry of Health, Info Alkes; Health Sciences Authority (Singapur), Singapore Medical Device Register; Therapeutic Goods Administration (Australien), Australian Register of Therapeutic Goods; Taiwan Food and Drug Administration, Medical device licence open data; Hong Kong Department of Health, MDACS list of listed medical devices; Medical Device Authority (Malaysia), Malaysian Medical Device Register; Vietnam Infrastructure and Medical Device Administration, Public registration publications; Pure Global-Analyse von Momentaufnahmen, erstellt vom 2. bis 12. September 2026, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Zahlen zu Drittinhaberschaft, Abhängigkeit von einem einzigen Lizenzinhaber, Inhaberschaft für mehrere Auftraggeber und Konzentration für Märkte im Asien-Pazifik-Raum. infoalkes.kemkes.go.id
  2. Singapore Medical Device Register — Nationale Register im Asien-Pazifik-Raum: Indonesia Ministry of Health, Info Alkes; Health Sciences Authority (Singapur), Singapore Medical Device Register; Therapeutic Goods Administration (Australien), Australian Register of Therapeutic Goods; Taiwan Food and Drug Administration, Medical device licence open data; Hong Kong Department of Health, MDACS list of listed medical devices; Medical Device Authority (Malaysia), Malaysian Medical Device Register; Vietnam Infrastructure and Medical Device Administration, Public registration publications; Pure Global-Analyse von Momentaufnahmen, erstellt vom 2. bis 12. September 2026, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Zahlen zu Drittinhaberschaft, Abhängigkeit von einem einzigen Lizenzinhaber, Inhaberschaft für mehrere Auftraggeber und Konzentration für Märkte im Asien-Pazifik-Raum. data.gov.sg
  3. Australian Register of Therapeutic Goods — Nationale Register im Asien-Pazifik-Raum: Indonesia Ministry of Health, Info Alkes; Health Sciences Authority (Singapur), Singapore Medical Device Register; Therapeutic Goods Administration (Australien), Australian Register of Therapeutic Goods; Taiwan Food and Drug Administration, Medical device licence open data; Hong Kong Department of Health, MDACS list of listed medical devices; Medical Device Authority (Malaysia), Malaysian Medical Device Register; Vietnam Infrastructure and Medical Device Administration, Public registration publications; Pure Global-Analyse von Momentaufnahmen, erstellt vom 2. bis 12. September 2026, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Zahlen zu Drittinhaberschaft, Abhängigkeit von einem einzigen Lizenzinhaber, Inhaberschaft für mehrere Auftraggeber und Konzentration für Märkte im Asien-Pazifik-Raum. tga.gov.au
  4. Medical device licence open data — Nationale Register im Asien-Pazifik-Raum: Indonesia Ministry of Health, Info Alkes; Health Sciences Authority (Singapur), Singapore Medical Device Register; Therapeutic Goods Administration (Australien), Australian Register of Therapeutic Goods; Taiwan Food and Drug Administration, Medical device licence open data; Hong Kong Department of Health, MDACS list of listed medical devices; Medical Device Authority (Malaysia), Malaysian Medical Device Register; Vietnam Infrastructure and Medical Device Administration, Public registration publications; Pure Global-Analyse von Momentaufnahmen, erstellt vom 2. bis 12. September 2026, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Zahlen zu Drittinhaberschaft, Abhängigkeit von einem einzigen Lizenzinhaber, Inhaberschaft für mehrere Auftraggeber und Konzentration für Märkte im Asien-Pazifik-Raum. data.gov.tw
  5. MDACS list of listed medical devices — Nationale Register im Asien-Pazifik-Raum: Indonesia Ministry of Health, Info Alkes; Health Sciences Authority (Singapur), Singapore Medical Device Register; Therapeutic Goods Administration (Australien), Australian Register of Therapeutic Goods; Taiwan Food and Drug Administration, Medical device licence open data; Hong Kong Department of Health, MDACS list of listed medical devices; Medical Device Authority (Malaysia), Malaysian Medical Device Register; Vietnam Infrastructure and Medical Device Administration, Public registration publications; Pure Global-Analyse von Momentaufnahmen, erstellt vom 2. bis 12. September 2026, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Zahlen zu Drittinhaberschaft, Abhängigkeit von einem einzigen Lizenzinhaber, Inhaberschaft für mehrere Auftraggeber und Konzentration für Märkte im Asien-Pazifik-Raum. mdis.mdd.gov.hk
  6. Malaysian Medical Device Register — Nationale Register im Asien-Pazifik-Raum: Indonesia Ministry of Health, Info Alkes; Health Sciences Authority (Singapur), Singapore Medical Device Register; Therapeutic Goods Administration (Australien), Australian Register of Therapeutic Goods; Taiwan Food and Drug Administration, Medical device licence open data; Hong Kong Department of Health, MDACS list of listed medical devices; Medical Device Authority (Malaysia), Malaysian Medical Device Register; Vietnam Infrastructure and Medical Device Administration, Public registration publications; Pure Global-Analyse von Momentaufnahmen, erstellt vom 2. bis 12. September 2026, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Zahlen zu Drittinhaberschaft, Abhängigkeit von einem einzigen Lizenzinhaber, Inhaberschaft für mehrere Auftraggeber und Konzentration für Märkte im Asien-Pazifik-Raum. mdar.mda.gov.my
  7. Public registration publications — Nationale Register im Asien-Pazifik-Raum: Indonesia Ministry of Health, Info Alkes; Health Sciences Authority (Singapur), Singapore Medical Device Register; Therapeutic Goods Administration (Australien), Australian Register of Therapeutic Goods; Taiwan Food and Drug Administration, Medical device licence open data; Hong Kong Department of Health, MDACS list of listed medical devices; Medical Device Authority (Malaysia), Malaysian Medical Device Register; Vietnam Infrastructure and Medical Device Administration, Public registration publications; Pure Global-Analyse von Momentaufnahmen, erstellt vom 2. bis 12. September 2026, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Zahlen zu Drittinhaberschaft, Abhängigkeit von einem einzigen Lizenzinhaber, Inhaberschaft für mehrere Auftraggeber und Konzentration für Märkte im Asien-Pazifik-Raum. imda.moh.gov.vn
  8. Dados abertos, produtos para saúde — Register für Amerika, den Nahen Osten und Kanada: ANVISA (Brasilien), Dados abertos, produtos para saúde; Emirates Drug Establishment (UAE), Registered product directory; Israel Ministry of Health, AMAR medical-device register; Health Canada, Medical Devices Active Licence Listing; COFEPRIS (Mexiko), Registros sanitarios de dispositivos médicos; INVIMA (Kolumbien), Registros sanitarios de dispositivos médicos auf datos.gov.co; Egyptian Drug Authority, Public medical-device registration table; Pure Global-Analyse von Momentaufnahmen, erstellt vom 2. bis 12. September 2026, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Zahlen zu Drittinhaberschaft, Abhängigkeit von einem einzigen Lizenzinhaber, Konzentration und kanadischen Lizenzinhabern. dados.anvisa.gov.br
  9. Registered product directory — Register für Amerika, den Nahen Osten und Kanada: ANVISA (Brasilien), Dados abertos, produtos para saúde; Emirates Drug Establishment (UAE), Registered product directory; Israel Ministry of Health, AMAR medical-device register; Health Canada, Medical Devices Active Licence Listing; COFEPRIS (Mexiko), Registros sanitarios de dispositivos médicos; INVIMA (Kolumbien), Registros sanitarios de dispositivos médicos auf datos.gov.co; Egyptian Drug Authority, Public medical-device registration table; Pure Global-Analyse von Momentaufnahmen, erstellt vom 2. bis 12. September 2026, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Zahlen zu Drittinhaberschaft, Abhängigkeit von einem einzigen Lizenzinhaber, Konzentration und kanadischen Lizenzinhabern. services.ede.gov.ae
  10. AMAR medical-device register — Register für Amerika, den Nahen Osten und Kanada: ANVISA (Brasilien), Dados abertos, produtos para saúde; Emirates Drug Establishment (UAE), Registered product directory; Israel Ministry of Health, AMAR medical-device register; Health Canada, Medical Devices Active Licence Listing; COFEPRIS (Mexiko), Registros sanitarios de dispositivos médicos; INVIMA (Kolumbien), Registros sanitarios de dispositivos médicos auf datos.gov.co; Egyptian Drug Authority, Public medical-device registration table; Pure Global-Analyse von Momentaufnahmen, erstellt vom 2. bis 12. September 2026, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Zahlen zu Drittinhaberschaft, Abhängigkeit von einem einzigen Lizenzinhaber, Konzentration und kanadischen Lizenzinhabern. registries.health.gov.il
  11. Medical Devices Active Licence Listing — Register für Amerika, den Nahen Osten und Kanada: ANVISA (Brasilien), Dados abertos, produtos para saúde; Emirates Drug Establishment (UAE), Registered product directory; Israel Ministry of Health, AMAR medical-device register; Health Canada, Medical Devices Active Licence Listing; COFEPRIS (Mexiko), Registros sanitarios de dispositivos médicos; INVIMA (Kolumbien), Registros sanitarios de dispositivos médicos auf datos.gov.co; Egyptian Drug Authority, Public medical-device registration table; Pure Global-Analyse von Momentaufnahmen, erstellt vom 2. bis 12. September 2026, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Zahlen zu Drittinhaberschaft, Abhängigkeit von einem einzigen Lizenzinhaber, Konzentration und kanadischen Lizenzinhabern. health-products.canada.ca
  12. Registros sanitarios de dispositivos médicos — Register für Amerika, den Nahen Osten und Kanada: ANVISA (Brasilien), Dados abertos, produtos para saúde; Emirates Drug Establishment (UAE), Registered product directory; Israel Ministry of Health, AMAR medical-device register; Health Canada, Medical Devices Active Licence Listing; COFEPRIS (Mexiko), Registros sanitarios de dispositivos médicos; INVIMA (Kolumbien), Registros sanitarios de dispositivos médicos auf datos.gov.co; Egyptian Drug Authority, Public medical-device registration table; Pure Global-Analyse von Momentaufnahmen, erstellt vom 2. bis 12. September 2026, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Zahlen zu Drittinhaberschaft, Abhängigkeit von einem einzigen Lizenzinhaber, Konzentration und kanadischen Lizenzinhabern. gob.mx
  13. Registros sanitarios de dispositivos médicos auf datos.gov.co — Register für Nord- und Südamerika, den Nahen Osten und Kanada: ANVISA (Brasilien), Dados abertos, produtos para saúde; Emirates Drug Establishment (VAE), Registered product directory; Israel Ministry of Health, AMAR-Medizinprodukteregister; Health Canada, Medical Devices Active Licence Listing; COFEPRIS (Mexiko), Registros sanitarios de dispositivos médicos; INVIMA (Kolumbien), Registros sanitarios de dispositivos médicos auf datos.gov.co; Egyptian Drug Authority, Public medical-device registration table; Pure Global-Analyse von Momentaufnahmen vom 2. bis 12. September 2026, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Angaben zur Zulassungsinhaberschaft durch Dritte, zur Abhängigkeit von einem einzelnen Inhaber, zur Konzentration und die Zahlen zu kanadischen Lizenzinhabern. datos.gov.co
  14. Public medical-device registration table — Register für Nord- und Südamerika, den Nahen Osten und Kanada: ANVISA (Brasilien), Dados abertos, produtos para saúde; Emirates Drug Establishment (VAE), Registered product directory; Israel Ministry of Health, AMAR-Medizinprodukteregister; Health Canada, Medical Devices Active Licence Listing; COFEPRIS (Mexiko), Registros sanitarios de dispositivos médicos; INVIMA (Kolumbien), Registros sanitarios de dispositivos médicos auf datos.gov.co; Egyptian Drug Authority, Public medical-device registration table; Pure Global-Analyse von Momentaufnahmen vom 2. bis 12. September 2026, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Angaben zur Zulassungsinhaberschaft durch Dritte, zur Abhängigkeit von einem einzelnen Inhaber, zur Konzentration und die Zahlen zu kanadischen Lizenzinhabern. eservicesdata.edaegypt.gov.eg
  15. GN-24-R2 Guidance on the Change of Registrant (Juli 2025) — Health Sciences Authority (Singapur), GN-24-R2 Guidance on the Change of Registrant (Juli 2025) und Fees and turnaround time for medical devices, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Dokumente zum Wechsel des Registranten, die Gebühr in Höhe von S$880 und die Bearbeitungszeit von 40 Arbeitstagen. hsa.gov.sg
  16. Fees and turnaround time for medical devices — Health Sciences Authority (Singapur), GN-24-R2 Guidance on the Change of Registrant (Juli 2025) und Fees and turnaround time for medical devices, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Dokumente zum Wechsel des Registranten, die Gebühr in Höhe von S$880 und die Bearbeitungszeit von 40 Arbeitstagen. hsa.gov.sg
  17. MDA/GD/0041 Change of Ownership for Medical Device Registration, Erste Ausgabe, Dezember 2016 — Medical Device Authority (Malaysia), MDA/GD/0041 Change of Ownership for Medical Device Registration, Erste Ausgabe, Dezember 2016, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Dokumente zur Eigentumsübertragung, die Erklärung des derzeitigen Vertreters, die Gebühr von RM 500 pro Registrierungs-ID und die Zielvorgabe von 30 Arbeitstagen. mda.gov.my
  18. Changing the sponsor of a therapeutic good — Therapeutic Goods Administration, Changing the sponsor of a therapeutic good, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Übertragungsmitteilung, die Gebührenfreiheit, die Aktualisierung innerhalb von 10 Arbeitstagen und die zitierten Einverständniserklärungen. tga.gov.au
  19. Latin American Medical Device Regulations — Patricia M. Flood, Latin American Medical Device Regulations, Medical Device and Diagnostic Industry, 1. Juli 2000, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die zitierte Beschreibung von durch Händler gehaltenen Registrierungen und die Neuregistrierung bei einem Händlerwechsel. mddionline.com
  20. WHO Global Model Regulatory Framework for Medical Devices including in vitro diagnostic medical devices — World Health Organization, WHO Global Model Regulatory Framework for Medical Devices including in vitro diagnostic medical devices, 5. September 2017, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Rollendefinitionen von Hersteller, Bevollmächtigtem, Importeur und Händler. who.int
  21. Latin America Market Entry Strategies for Medical Device Companies — ComplianceOnline, Latin America Market Entry Strategies for Medical Device Companies, abgerufen am 12. September 2026. Stützt den Vergleich von Registrierungen über Tochtergesellschaften, durch Händler gehaltenen Registrierungen und durch Vertreter gehaltenen Registrierungen. complianceonline.com
  22. Pedoman registrasi izin edar — Ministry of Health (Indonesien), Pedoman registrasi izin edar, abgerufen am 12. September 2026. Stützt das Erfordernis eines Autorisierungsschreibens (Letter of Authorisation) und die Verknüpfung zwischen der Ernennungsdauer und der Gültigkeit der Autorisierung. regalkes.kemkes.go.id
  23. Medical Devices Regulations, SOR/98-282 — Regierung von Kanada, Medical Devices Regulations, SOR/98-282 und Canada Gazette, Teil II, SOR/2026-110, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Angaben zur herstellergehaltenen Lizenz (Abschnitte 26 und 32), zu Betriebslizenzen (Abschnitt 44) und zur Änderung vom 14. Dezember 2026. laws-lois.justice.gc.ca
  24. Canada Gazette, Teil II, SOR/2026-110 — Regierung von Kanada, Medical Devices Regulations, SOR/98-282 und Canada Gazette, Teil II, SOR/2026-110, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Angaben zur herstellergehaltenen Lizenz (Abschnitte 26 und 32), zu Betriebslizenzen (Abschnitt 44) und zur Änderung vom 14. Dezember 2026. gazette.gc.ca
  25. EUDAMED public device records — Europäische Kommission, EUDAMED public device records, Momentaufnahme vom 25. Juli 2026; Pure Global-Analyse, abgerufen im September 2026. Stützt die Zahlen zur Präsenz von Bevollmächtigten und zur Konzentration. ec.europa.eu
  26. Verordnung (EU) 2017/745 über Medizinprodukte — Europäisches Parlament und Rat, Verordnung (EU) 2017/745 über Medizinprodukte, Artikel 11 und 12, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Mandatsanforderungen und die Vereinbarung über den Wechsel des Bevollmächtigten. eur-lex.europa.eu
  27. MDCG 2022-16 Guidance on Authorised Representatives — Medical Device Coordination Group, MDCG 2022-16 Guidance on Authorised Representatives, Oktober 2022, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Erwartung einer Dreiparteienvereinbarung und deren Ausnahmen. health.ec.europa.eu
  28. Device Registration and Listing API — openFDA, Device Registration and Listing API, Metadaten vom 31. August 2026 und FDA-Registrierungs- und -Listing-Export vom 22. Juli 2026; Pure Global-Analyse, abgerufen im September 2026. Stützt die Angaben zu US-Agent-Datensätzen und Betriebszahlen. open.fda.gov
  29. 21 CFR § 807.40 Establishment registration and device listing for foreign establishments — Legal Information Institute, 21 CFR § 807.40 Establishment registration and device listing for foreign establishments, abgerufen am 12. September 2026. Stützt das Erfordernis eines einzigen Agenten, die Pflichten des Agenten und die Mitteilungsfrist bei Änderungen von 10 Arbeitstagen. law.cornell.edu
  30. U.S. Agents — Food and Drug Administration, U.S. Agents, abgerufen am 12. September 2026. Stützt den Bestätigungsprozess des Agenten im Registrierungssystem von FDA. fda.gov
  31. Resolução da Diretoria Colegiada, RDC nº 903, de 6 de setembro de 2024 — ANVISA, Resolução da Diretoria Colegiada, RDC nº 903, de 6 de setembro de 2024, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die gleichzeitigen Anträge auf Übertragung und Löschung innerhalb von 180 Tagen. anvisalegis.datalegis.net
  32. Diario Oficial de la Federación, 24. Januar 2022, trámite COFEPRIS-2022-022-005-A — Secretaría de Salud (Mexiko), Diario Oficial de la Federación, 24. Januar 2022, trámite COFEPRIS-2022-022-005-A, abgerufen am 12. September 2026. Stützt das Verfahren zur Rechteabtretung und die Bearbeitungszeit von 22 Arbeitstagen. dof.gob.mx
  33. Regulations for issuance of medical device licences, listing and annual declaration — Ministry of Health and Welfare (Taiwan), Regulations for issuance of medical device licences, listing and annual declaration und Center for Drug Evaluation, FAQ on change of licence holder, aktualisiert am 20. November 2025, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Anforderungen an den gemeinsamen Antrag und das Herstellerschreiben. law.moj.gov.tw
  34. FAQ on change of licence holder, aktualisiert am 20. November 2025 — Ministry of Health and Welfare (Taiwan), Regulations for issuance of medical device licences, listing and annual declaration und Center for Drug Evaluation, FAQ on change of licence holder, aktualisiert am 20. November 2025, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Anforderungen an den gemeinsamen Antrag und das Herstellerschreiben. cde.org.tw
  35. Issuance of Marketing Authorization for a Medical Device — Emirates Drug Establishment, Issuance of Marketing Authorization for a Medical Device, abgerufen am 12. September 2026. Stützt das Erfordernis eines Vertretungsvertrags, die Gebühren in Höhe von AED 100 und AED 5,000 sowie die Bearbeitungszeit von 45 Arbeitstagen. ede.gov.ae
  36. Konsolidiertes Dokument Nr. 08/VBHN-BYT über die Verwaltung von Medizinprodukten, 6. März 2026 — Ministry of Health (Vietnam), Konsolidiertes Dokument Nr. 08/VBHN-BYT über die Verwaltung von Medizinprodukten, 6. März 2026, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Regeln zur Inhaberberechtigung (Artikel 25), die Kontinuitätsregeln (Artikel 37) und den Widerrufsgrund (Artikel 38). datafiles.chinhphu.vn
  37. Verfahren zur Registrierung im Register für medizinische Geräte — Ministry of Health (Israel), Verfahren zur Registrierung im Register für medizinische Geräte, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Dokumentenanforderungen des Registrierungsinhabers. gov.il
  38. Verfahren zur Änderung der Registrierung im Register für medizinische Geräte — Israel Ministry of Health, Verfahren zur Änderung der Registrierung im Register für medizinische Geräte, erfasst in der aktuellen Verfahrenssammlung des Ministeriums, September 13, 2026. Es existiert ein separates Änderungsverfahren; die Berechtigung für einen spezifischen Inhaberwechsel erfordert die Prüfung seiner vollständigen aktuellen Bedingungen. gov.il
  39. Regulatorische Leitlinie über die Verfahren und Regeln zur Organisation der an den Daten einer Registrierungslizenz eines Medizinprodukts vorgenommenen Änderungen, GL.CAMD.003 v3 — Egyptian Drug Authority, Regulatorische Leitlinie über die Verfahren und Regeln zur Organisation der an den Daten einer Registrierungslizenz eines Medizinprodukts vorgenommenen Änderungen, GL.CAMD.003 v3, abgerufen am 12. September 2026. Stützt den Übertragungsweg von einem Vertreter oder Händler auf ein wissenschaftliches Büro. edaegypt.gov.eg
  40. GN-01 Überblick über das Medical Device Administrative Control System — Department of Health (Hong Kong), GN-01 Überblick über das Medical Device Administrative Control System und Code of Practice für lokale verantwortliche Personen (September 2026) und GN-10:2026 Leitfaden für Änderungen an gelisteten Medizinprodukten, verifiziert am 13. September 2026. COP-01 Abschnitt 1.2 stützt die LRP-Berechtigung; GN-10 Abschnitte 3.2 und 5.1.3 stützen die Genehmigung vor Durchführung einer LRP-Übertragung und den Übernahmeantrag der übernehmenden Partei. mdd.gov.hk
  41. Code of Practice für lokale verantwortliche Personen (September 2026) — Department of Health (Hong Kong), GN-01 Überblick über das Medical Device Administrative Control System und Code of Practice für lokale verantwortliche Personen (September 2026) und GN-10:2026 Leitfaden für Änderungen an gelisteten Medizinprodukten, verifiziert am 13. September 2026. COP-01 Abschnitt 1.2 stützt die LRP-Berechtigung; GN-10 Abschnitte 3.2 und 5.1.3 stützen die Genehmigung vor Durchführung einer LRP-Übertragung und den Übernahmeantrag der übernehmenden Partei. mdd.gov.hk
  42. GN-10:2026 Leitfaden für Änderungen an gelisteten Medizinprodukten — Department of Health (Hong Kong), GN-01 Überblick über das Medical Device Administrative Control System und Code of Practice für lokale verantwortliche Personen (September 2026) und GN-10:2026 Leitfaden für Änderungen an gelisteten Medizinprodukten, verifiziert am 13. September 2026. COP-01 Abschnitt 1.2 stützt die LRP-Berechtigung; GN-10 Abschnitte 3.2 und 5.1.3 stützen die Genehmigung vor Durchführung einer LRP-Übertragung und den Übernahmeantrag der übernehmenden Partei. mdd.gov.hk
  43. Decreto 4725 de 2005 — INVIMA, Decreto 4725 de 2005, abgerufen am 12. September 2026. Stützt die Rollen des Inhabers und des Importeurs sowie das Änderungsverfahren. normograma.invima.gov.co
Mehr lesen

Sprechen wir,
wo immer Sie sind.

Ob Sie weitere Informationen suchen oder bereit zur Zusammenarbeit sind: Wir begleiten Sie durch jeden Schritt des regulatorischen Prozesses.

Kontakt