Ir para o conteúdo principal

21 CFR Parte 820 para ISO 13485: Tabela de Correspondência do QMSR

O QMSR reduziu o 21 CFR Parte 820 de 31 seções para seis e tornou a ISO 13485:2016 a regra. Esta tabela de correspondência mapeia cada seção antiga para sua cláusula da ISO 13485, indica quais mapeamentos a FDA declarou, lista os requisitos exclusivos da FDA e mostra onde uma década de citações do 483 agora se enquadra.

Escrito por:
Publicado em:
14 de outubro de 2026

TL;DR

Desde 2 de fevereiro de 2026, o 21 CFR Part 820 passou a ser o Regulamento do Sistema de Gestão da Qualidade (QMSR). O antigo regulamento de Sistema da Qualidade continha 31 seções distribuídas em 15 subpartes. O QMSR possui seis seções ativas: escopo, definições, incorporação por referência, o requisito fundamental de conformidade com a ISO 13485:2016, controles de registros e controles de rotulagem e embalagem. Todo o restante está reservado. Os requisitos substantivos agora decorrem da ISO 13485:2016, a qual a seção 820.7 incorpora por referência. 1

A FDA não publicou uma tabela de correspondência seção por seção. Sua regra proposta ofereceu uma tabela em nível de subparte, o preâmbulo da regra final mapeia algumas seções explicitamente, e as páginas sobre o QMSR da FDA direcionam os leitores a um relatório técnico pago da AAMI para o mapeamento completo. 2

Este guia oferece uma tabela de correspondência completa de todas as 31 seções antigas. Ele indica quais mapeamentos a FDA declarou e quais são nossos, e lista os requisitos específicos da FDA que a ISO 13485 não cobre. Também mostra onde dez anos de citações da FDA no Formulário 483 se enquadram quando traduzidas nas cláusulas da ISO 13485.

Part 820 antes e depois do QMSR21 CFR Part 820 e citações de dispositivos médicos da FDA em resumoUm regulamento de 31 seções passou a ter seis, enquanto o registro de inspeções ao qual deve responder continua crescendo.Contagem

Seções no antigo regulamento do Sistema da Qualidade
3115 subpartes, de A a O
Seções ativas na Part 820 sob o QMSR
6820.1, .3, .7, .10, .35, .45
Citações de dispositivos médicos do 483, FY2016–FY2025
25.937todas as partes do CFR
Citações de dispositivos médicos no FY2025 sob a Part 820
2.31887,1% de 2.660

Fonte: eCFR e edição de 2023 do CFR da Part 820; Observações de Inspeção da FDA FY2016–FY2025 — análise da Pure Global

O que o 21 CFR Part 820 contém hoje

A atual Parte 820 é breve. Leia-a em conjunto com a ISO 13485:2016 e a ISO 9000:2015, cláusula 3, que possuem força de lei por meio de incorporação por referência.

SeçãoTítuloO que faz
820.1EscopoAplica a Parte 820 aos fabricantes de dispositivos acabados, incluindo esterilizadores sob contrato, re-rotuladores, remanufaturadores, reembaladores e desenvolvedores de especificações. Fabricantes de componentes estão excluídos. Onde a ISO 13485 entrar em conflito com a Lei FD&C ou com os regulamentos da FDA, a Lei e os regulamentos prevalecem.
820.3DefiniçõesAdota as definições da ISO 13485 e da ISO 9000, adiciona termos que a ISO não define (lote ou partida, componente, dispositivo acabado, HCT/P regulamentado como dispositivo, remanufaturador) e substitui as definições de alguns termos da ISO (dispositivo, rotulagem, dispositivo médico implantável, fabricante, organização, retrabalho, segurança e desempenho).
820.7Incorporação por referênciaIncorpora a ISO 13485:2016 (terceira edição, 1 de março de 2016) e a cláusula 3 da ISO 9000:2015.
820.10Requisitos para um sistema de gestão da qualidadeExige um SGQ em conformidade com a ISO 13485 e a Parte 820. Vincula as cláusulas da ISO às regras de UDI, rastreamento, MDR e correções e remoções da FDA. Define a aplicabilidade dos controles de projeto, adiciona rastreabilidade para dispositivos de suporte e sustentação da vida e estabelece que a não conformidade constitui adulteração nos termos da seção 501(h).
820.35Controle de registrosAdiciona conteúdo obrigatório para registros de reclamações, assistência técnica e UDI, além de marcação de confidencialidade.
820.45Controles de rotulagem e embalagem de dispositivosExige inspeção de rotulagem e embalagem, liberação documentada e controles contra misturas acidentais.

As seções 820.5, 820.20 a 820.30 e 820.40 estão reservadas, assim como as Subpartes C a O. 1 A regra final foi publicada em 2 de fevereiro de 2024 e entrou em vigor dois anos depois. 3

O que o QMSR removeu ou renomeou

Diversos termos conhecidos deixaram de constar no regulamento. Os registros correspondentes continuam existindo, sob as denominações da ISO 13485.

  • DHF, DMR e DHR. A FDA não manteve o arquivo de histórico de projeto, o registro mestre de dispositivo nem o registro de histórico de dispositivo. No preâmbulo, a FDA escreve que "eliminou termos associados a esses tipos específicos de registros". O conteúdo do registro mestre de dispositivo agora se encontra no arquivo do dispositivo médico da ISO 13485, cláusula 4.2.3. O arquivo de histórico de projeto passa a ser o arquivo de projeto e desenvolvimento da cláusula 7.3.10. O registro de histórico de dispositivo torna-se o registro para cada dispositivo ou lote sob a cláusula 7.5.1.
  • Administração com responsabilidade executiva passa a ser "alta direção", conforme definido na ISO 9000.
  • A exceção da seção 820.180(c) deixou de existir. Análises críticas pela direção, relatórios de auditoria da qualidade e relatórios de auditoria de fornecedores agora estão abertos à inspeção. O FAQ da FDA afirma isso diretamente. 4
  • O revisor independente de projeto exigido pela antiga seção 820.30(e) não foi mantido. Em vez disso, a cláusula 7.3.5 rege as análises críticas de projeto.
  • QSIT. A FDA deixou de utilizar a Quality System Inspection Technique em 2 de fevereiro de 2026. As inspeções agora seguem o Programa de Conformidade 7382.850. 5
  • "Controles de projeto" e "validação de projeto" sobrevivem na prática, mas não como termos regulatórios. O guia de software da FDA observa agora que o QMSR "não utiliza determinados termos, como 'Controles de Projeto' e 'Validação de Projeto'". Em vez disso, ele aponta para a cláusula 7.3. 6

A tabela de correspondência completa: do antigo regulamento de QS para a ISO 13485:2016

Cada seção antiga tem um correspondente. Na coluna de fonte, "FDA" significa que o preâmbulo do QMSR ou o Programa de Conformidade 7382.850 indica o mapeamento. "Pure Global" significa que nós o deduzimos a partir dos títulos das cláusulas da ISO 13485 e do Anexo A do CP 7382.850.

Seção antigaTópicoCláusula(s) da ISO 13485:2016Disposição ou nota do QMSRFonte
820.1Escopo1820.1 mantida, com exclusão de componentes e uma regra de conflitoFDA
820.3Definições3 (e a ISO 9000:2015, cláusula 3)A 820.3 adiciona e substitui definiçõesFDA
820.5Sistema da qualidade4.1, 4.2820.10(a)Pure Global
820.20Responsabilidade da direção5.1–5.6; 4.2.2 manual da qualidade; 6.1Registros de análise crítica pela direção agora passíveis de inspeçãoPure Global
820.22Auditoria da qualidade8.2.4Relatórios de auditoria agora passíveis de inspeçãoPure Global
820.25Pessoal e treinamento6.2A FDA mapeia as atribuições de pessoal qualificado nos antigos 820.20(b)(2) e 820.75(b)(1) para a 6.2FDA (em parte)
820.30Controles de projeto7.3.1–7.3.10; 7.1 para gerenciamento de riscosAplicabilidade na 820.10(c); a análise de risco agora ocorre por meio da 7.1; revisor independente não mantidoFDA
820.30(j)Arquivo de histórico de projeto7.3.10 arquivo de projeto e desenvolvimentoTermo DHF removidoFDA
820.40Controles de documentos4.2.4—Pure Global
820.50Controles de compras4.1.5 terceirização; 7.4.1–7.4.3Relatórios de auditoria de fornecedores agora passíveis de inspeçãoPure Global
820.60Identificação7.5.8—Pure Global
820.65Rastreabilidade7.5.9.1, 7.5.9.2820.10(d) rastreabilidade para dispositivos de suporte ou sustentação da vidaFDA
820.70Controles de produção e processos7.5.1, 6.3, 6.4.1–6.4.2, 7.5.2; 4.1.6 para software de SGQ—Pure Global
820.72Equipamentos de inspeção, medição e teste7.6—Pure Global
820.75Validação de processo7.5.6; 7.5.7 para esterilização—Pure Global
820.80Aceitação no recebimento, em processo e de dispositivo acabado7.4.3, 8.2.6—Pure Global
820.86Status de aceitação7.5.8, 8.2.6—Pure Global
820.90Produto não conforme8.3.1–8.3.4—Pure Global
820.100Ação corretiva e preventiva8.5.2, 8.5.3; 8.4 análise de dadosA FDA mapeia os antigos 820.100(a)(6)–(7) para 8.2.2, 8.5.2 e 8.3.1FDA (em parte)
820.120Rotulagem de dispositivos7.5.1A 820.45 cobre a integridade e a inspeção de rótulosFDA
820.130Embalagem de dispositivos7.5.11820.45Pure Global
820.140Manuseio7.5.11—Pure Global
820.150Armazenamento7.5.11—FDA
820.160Distribuição7.5.1, 7.5.9820.10(d) para dispositivos de suporte ou sustentação da vidaPure Global
820.170Instalação7.5.3820.35(b) registros quando envolver assistência técnicaPure Global
820.180Requisitos gerais de registros4.2.5820.35; 820.35(d) confidencialidade; exceção da 820.180(c) removidaFDA
820.181Registro mestre de dispositivo4.2.3 arquivo do dispositivo médicoTermo DMR removidoFDA
820.184Registro de histórico de dispositivo7.5.1 registro para cada dispositivo ou loteTermo DHR removidoFDA
820.186Registro do sistema da qualidade4.2.1, 4.2.2—Pure Global
820.198Arquivos de reclamações8.2.2, 8.2.3820.35(a) conteúdo dos registros de reclamação; MDR por meio de 820.10(b)(3)FDA (em parte)
820.200Assistência técnica7.5.4820.35(b) conteúdo dos registros de assistência técnicaFDA (em parte)
820.250Técnicas estatísticas8.1, 8.4; 7.4.3 para amostragem—Pure Global

A tabela da própria FDA em nível de subparte, na regra proposta de 2022, considerou a maioria das subpartes "substancialmente similar" à ISO 13485. Ela destacou controles de documentos, rotulagem e embalagem, registros e assistência técnica como áreas nas quais a FDA acrescentaria requisitos. Essas adições tornaram-se 820.35 e 820.45. A FDA descreve essa tabela como "um mapeamento de nível superior", e não uma análise requisito por requisito. 7

Requisitos da FDA que a ISO 13485 isoladamente não cobre

Um certificado da ISO 13485 não torna uma empresa em conformidade com o QMSR. Estas são as obrigações específicas da FDA a serem adicionadas à norma.

  1. As quatro regras vinculadas da FDA (820.10(b)). Na ISO 13485, a cláusula 7.5.8 deve ser atendida juntamente com a Parte 830 (UDI), e a 7.5.9.1 com a Parte 821 (rastreamento), onde o rastreamento for aplicável. A cláusula 8.2.3 deve ser atendida com a Parte 803 (notificação de eventos adversos, MDR). As notas de esclarecimento sob 7.2.3, 8.2.3 e 8.3.3 também devem satisfazer a Parte 806 (correções e remoções).
  2. Aplicabilidade do controle de projeto (820.10(c)). A cláusula 7.3 aplica-se a dispositivos das Classes II e III, dispositivos de Classe I automatizados por software e a cinco tipos listados de dispositivos de Classe I. Aplica-se também a dispositivos investigacionais.
  3. Rastreabilidade para dispositivos de suporte à vida e de sustentação da vida (820.10(d)). Eles devem cumprir a rastreabilidade de dispositivos implantáveis da cláusula 7.5.9.2.
  4. Conteúdo dos registros de reclamação (820.35(a)). Os registros de reclamações investigadas ou notificáveis pelo MDR devem incluir o nome do dispositivo, a data de recebimento, qualquer UDI ou UPC, o nome, endereço e número de telefone do reclamante, e a natureza e os detalhes da reclamação. Devem também registrar qualquer correção ou ação corretiva e qualquer resposta ao reclamante. Se você decidir não investigar porque já existe uma investigação semelhante, documente a justificativa.
  5. Registros de assistência técnica (820.35(b)). Registre o nome do dispositivo, qualquer UDI ou UPC, a data do serviço, quem realizou o serviço no dispositivo, o serviço executado e os dados de teste e inspeção.
  6. Registro de UDI (820.35(c)). "O UDI deve ser registrado para cada dispositivo médico ou lote de dispositivos médicos."
  7. Rotulagem e embalagem (820.45). Examine a rotulagem quanto ao UDI, data de validade, instruções de armazenamento e manuseio antes da liberação. Documente a liberação e controle as operações de rotulagem para evitar misturas acidentais.
  8. Definições da FDA e a regra de conflito (820.1, 820.3). "Device" e "labeling" mantêm seus significados da Lei FD&C. Onde a ISO 13485 entrar em conflito com a legislação da FDA, a legislação da FDA prevalece.
  9. Inspeção, não certificação. FAQ da FDA: "Um certificado de conformidade com a ISO 13485 não isentará o fabricante de uma inspeção da FDA." Relatórios de auditoria do MDSAP ainda podem substituir inspeções de vigilância de rotina. 8

Onde dez anos de citações da FDA se enquadram na ISO 13485

Traduzimos cada citação de dispositivos do Formulário 483 do FY2016 ao FY2025 para a cláusula da ISO 13485 que agora a cobre. Cinco famílias de cláusulas concentram quase metade dos achados de uma década.

As planilhas anuais de Observações de Inspeção da FDA registram 25.937 citações de dispositivos do FY2016 ao FY2025. A tabela abaixo as reagrupa por cláusula. Projeto e desenvolvimento combina a antiga 820.30 na íntegra, incluindo a análise de risco sob 820.30(g), que agora também se enquadra na cláusula 7.1. 9

Uma década de 483s em termos da ISO 13485Citações de dispositivos médicos do Formulário 483 FY2016–FY2025, reagrupadas por cláusula da ISO 13485CAPA, projeto e reclamações lideram; os mesmos subsistemas agora são inspecionados com base nas cláusulas da ISO 13485.Citações, FY2016–FY2025
Citações
8.5 CAPA3.307
7.3 e 7.1 Projeto e risco3.098
8.2.2 Reclamações2.870
7.4 Compras1.797
Notificação de MDR (Part 803)1.729
7.5.1, 6.3, 6.4 Produção1.481
8.3 Produto não conforme1.437
7.5.6 Validação de processo1.410
7.4.3 e 8.2.6 Aceitação1.253
8.2.4 Auditoria interna1.049
7.5.1 Registros de produção1.043
5 Gestão937

O agrupamento por cláusulas é um mapeamento da Pure Global, não uma tabela de correspondência da FDA; as citações de MDR permanecem sob o 21 CFR Part 803.

Fonte: Planilhas de Observações de Inspeção da FDA FY2016–FY2025, Dispositivos Médicos — mapeamento da Pure Global das seções do 21 CFR para a ISO 13485:2016

Família de cláusulas da ISO 13485 (seção antiga)Citações FY2016–2025ParticipaçãoFY2025
8.5 Melhoria e CAPA (820.100)3.30712,8%342
7.3 e 7.1 Projeto e desenvolvimento, com análise de risco (820.30)3.09811,9%315
8.2.2 Tratamento de reclamações (820.198)2.87011,1%286
7.4 Compras (820.50)1.7976,9%190
Parte 803 Notificação de eventos adversos (MDR)1.7296,7%141
7.5.1, 6.3, 6.4 Controles de produção e de processo (820.70)1.4815,7%155
8.3 Produto não conforme (820.90)1.4375,5%132
7.5.6 Validação de processo (820.75)1.4105,4%153
7.4.3 e 8.2.6 Verificação e aceitação (820.80)1.2534,8%117
8.2.4 Auditoria interna (820.22)1.0494,0%107
7.5.1 Registros de produção, anteriormente o DHR (820.184)1.0434,0%91
5 Responsabilidade da direção (820.20)9373,6%119

Seguem dois pontos práticos. Primeiro, os subsistemas que a FDA mais cita são aqueles em que a ISO 13485 e o antigo regulamento já eram mais próximos; portanto, o trabalho de transição por si só não mudará os números. Os arquivos de CAPA, reclamações e projeto têm de funcionar na prática. Segundo, duas áreas estavam em grande parte ocultas dos investigadores antes de 2026 e agora estão no escopo: auditorias internas (8.2.4, já correspondendo a 4,0% das citações) e análise crítica pela direção (parte da cláusula 5). Os investigadores agora podem ler os relatórios em si, e não apenas verificar se os procedimentos existem. Nosso checklist de prontidão para inspeção transforma isso em um plano de preparação.

ISO 13485 e 21 CFR 820: as diferenças que importam na prática

  • O gerenciamento de risco permeia todo o SGQ. O antigo regulamento mencionava a análise de risco apenas na validação de projeto (820.30(g)). A ISO 13485 exige uma abordagem baseada em risco para os processos do SGQ (4.1.2) e gerenciamento de risco ao longo de toda a realização do produto (7.1). A página do QMSR da FDA afirma que a regra "agora exige especificamente o gerenciamento de risco." A ISO 14971 é a forma usual de atendê-lo. Consulte nosso guia do arquivo de gerenciamento de risco da ISO 14971.
  • A validação de software alcança o próprio SGQ. A cláusula 4.1.6 exige a validação de softwares utilizados no SGQ, como eQMS, ERP e bancos de dados de reclamações. As cláusulas 7.5.6 e 7.6 cobrem softwares de produção e de monitoramento.
  • A terceirização é explícita. A cláusula 4.1.5 atribui ao fabricante a responsabilidade pelos processos terceirizados "de forma proporcional ao risco envolvido", além dos controles de fornecedores em 7.4.
  • O arquivo do dispositivo médico é um arquivo único por tipo ou família de dispositivos. Ele substitui o DMR, mas seu conteúdo segue a cláusula 4.2.3: descrição, uso pretendido, rotulagem, especificações e procedimentos de produção, assistência técnica e instalação.
  • Retenção de registros. A cláusula 4.2.5 exige a retenção por pelo menos o tempo de vida útil do dispositivo definido pelo fabricante, e por não menos de dois anos a partir da liberação.
  • "Requisitos regulatórios" aparecem por toda a ISO 13485. Nos EUA, eles incluem as Partes 801, 803, 806, 807, 821 e 830. O QMSR vincula várias delas explicitamente por meio de 820.10(b).

Um checklist de transição para o QMSR

  1. Reestabeleça a linha de base do manual da qualidade e dos procedimentos na ISO 13485:2016, com uma matriz de correspondência como a tabela acima na condição de documento controlado.
  2. Renomeie e reestruture os tipos de registro. Indexe o arquivo do dispositivo médico, o arquivo de projeto e desenvolvimento e os registros de dispositivos ou de lotes. Descontinue as referências a DHF, DMR e DHR, ou defina-as como termos equivalentes em seus procedimentos.
  3. Adicione o conteúdo específico da FDA presente em 820.10(b) a (d), 820.35 e 820.45 aos procedimentos e formulários pertinentes, especialmente aos formulários de reclamações e de assistência técnica.
  4. Prepare os registros de análise crítica pela direção e de auditoria interna para inspeção. Eles agora são inspecionáveis; portanto, redija-os como se um investigador fosse lê-los.
  5. Feche as lacunas de evidências que a FDA mais cita. Isso significa verificações de eficácia de CAPA, decisões de investigação de reclamações, atualizações do arquivo de gerenciamento de risco após eventos de pós-mercado e avaliações regulatórias de alterações de projeto.
  6. Treine a equipe quanto ao novo vocabulário e à abordagem de inspeção, incluindo a forma como o CP 7382.850 organiza uma inspeção em seis áreas do SGQ.

A FAQ da FDA observa que os investigadores podem revisar registros criados antes de 2 de fevereiro de 2026. Ela sugere que "um fabricante pode considerar útil realizar algum tipo de análise comparativa." A análise de lacunas gratuita do QMSR da Pure Global AI é uma forma de começar. 10

Como a Pure Global ajuda

Realizamos avaliações de lacunas do QMSR em relação à ISO 13485:2016 e às disposições específicas da FDA, e reescrevemos procedimentos e formulários para reclamações, assistência técnica, rotulagem e para o arquivo do dispositivo médico. Também preparamos equipes para inspeções sob o CP 7382.850. Para empresas já certificadas na ISO 13485 pelo MDSAP ou pelo MDR da UE, focamos nas adições da FDA e nos registros que passaram a ser inspecionáveis. Consulte a consultoria em QMSR da FDA ou entre em contato com nossa equipe.

Como construímos a matriz de correspondência e os números

  • Texto regulatório: o texto atual do eCFR da Parte 820 em outubro de 2026, e a edição de 2023 do 21 CFR Parte 820 para as 31 seções pré-QMSR. 11
  • Mapeamentos "FDA": obtidos a partir do preâmbulo da regra final do QMSR (por exemplo, sua discussão sobre o DHF, DMR e DHR, armazenamento, rotulagem, rastreabilidade e a exceção para registros) e do CP 7382.850 Anexo A. As linhas marcadas como "Pure Global" constituem nossa análise e não são uma matriz de correspondência da FDA.
  • Contagem de citações: pastas de trabalho de Observações de Inspeção da FDA para o FY2016 ao FY2025, aba Devices. Elas contabilizam a frequência de citações nos 483 emitidos a partir do sistema eletrônico da FDA. Agrupamos as citações por seção e, para a 820.30, por parágrafo.

Referências

  1. eCFR — 21 CFR Parte 820, Regulamento do Sistema de Gestão da Qualidade, texto atual. ecfr.gov ↩ ↩
  2. U.S. FDA — Regulamento do Sistema de Gestão da Qualidade (QMSR). fda.gov ↩
  3. Federal Register — Dispositivos Médicos; Alterações ao Regulamento do Sistema da Qualidade, regra final, 89 FR 7496, 2 de fevereiro de 2024. federalregister.gov ↩
  4. U.S. FDA — Regulamento do Sistema de Gestão da Qualidade: Perguntas Frequentes. fda.gov ↩
  5. U.S. FDA — Programa de Conformidade 7382.850, Inspeção de Fabricantes de Dispositivos Médicos, implementado em 2 de fevereiro de 2026. fda.gov ↩
  6. U.S. FDA — Conteúdo de Submissões Pré-Mercado para Funções de Software de Dispositivos, guia com nota de capa do QMSR. fda.gov ↩
  7. Federal Register — Dispositivos Médicos; Alterações ao Regulamento do Sistema da Qualidade, regra proposta, 87 FR 10119, 23 de fevereiro de 2022. federalregister.gov ↩
  8. U.S. FDA — Programa de Auditoria Única em Dispositivos Médicos (MDSAP). fda.gov ↩
  9. U.S. FDA — Observações de Inspeção, planilhas do ano fiscal FY2006–FY2025. fda.gov ↩
  10. Pure Global AI — Análise de lacunas do QMSR. pureglobal.ai ↩
  11. govinfo — Code of Federal Regulations, Título 21 Parte 820, edição de 2023 (regulamento do Sistema da Qualidade pré-QMSR). govinfo.gov ↩
Leia mais

Vamos conversar,
Onde quer que você esteja.

Quer esteja procurando mais informações ou pronto para ser nosso parceiro, estamos aqui para orientá-lo em todas as etapas do processo regulatório.

Fale conosco