MAH e DMAH no Japão para Dispositivos Médicos
Última revisão:
Escolha a estrutura de autorização de comercialização no Japão e defina qualidade, segurança, evidências e interfaces comerciais locais antes da submissão.
MAH versus DMAH no Japão: selecione a estrutura de autorização primeiro
O Japão exige uma estrutura local adequada de autorização de comercialização para o fornecimento de dispositivos médicos. Um Marketing Authorization Holder (MAH) é uma entidade japonesa licenciada com responsabilidades definidas de qualidade e segurança. Um Designated Marketing Authorization Holder (DMAH) desempenha funções locais especificadas no arranjo aplicável de titular estrangeiro. Nenhum deles é simplesmente um nome genérico para qualquer distribuidor.
A PMDA, a visão geral das vias para dispositivos e a explicação oficial sobre titular estrangeiro/DMAH ajudam a distinguir as estruturas. Determine o modelo elegível antes de presumir quem deterá a autorização do produto ou controlará alterações futuras.
Comparação entre MAH e titular estrangeiro/DMAH
| Decisão | Estrutura convencional de MAH | Estrutura aplicável de titular estrangeiro/DMAH |
|---|---|---|
| Modelo de autorização | O MAH japonês detém a autorização de comercialização aplicável | O titular estrangeiro elegível utiliza um MAH japonês licenciado e designado para as funções locais exigidas |
| Qualidade/segurança local | O MAH desempenha as funções exigidas | O DMAH desempenha as funções locais designadas; os deveres do titular estrangeiro permanecem |
| Acesso a evidências | O acordo com o fabricante dá suporte às obrigações do MAH | O titular estrangeiro e o DMAH definem o acesso, as decisões e as comunicações |
| Distribuição | O modelo comercial pode ser separado | O modelo comercial pode ser separado |
A estrutura adequada depende da via real de notificação/certificação/aprovação e das partes. Confirme a elegibilidade e os requisitos atuais com a equipe regulatória japonesa; um rótulo como “DMAH independente” não define, por si só, o modelo de autorização.
Requisitos de via e de local permanecem separados
Utilize a classificação no Japão para confirmar o JMDN, a classe, as normas de certificação e a via aplicável de notificação, Organismo de Certificação Registrado ou aprovação por MHLW/PMDA. IVDs e produtos especializados necessitam de sua própria análise de via. Um FDA estrangeiro ou autorização da UE não a substitui.
Avalie o registro do local de fabricação estrangeiro e os requisitos japoneses relevantes de conformidade com o QMS. Uma decisão sobre o produto, um registro de local de fabricação e uma licença de funcionamento de MAH são registros distintos. Concilie razões sociais, locais de fabricação, processos, categorias de dispositivos e a responsabilidade por manter cada registro atualizado.
O que o acordo deve operacionalizar
| Interface | Questões a resolver antes da submissão |
|---|---|
| Dossiê e consultas | Quem controla o processo, assina as submissões e aprova as respostas? |
| Liberação e qualidade | Quem verifica a configuração, as evidências do local de fabricação e as condições de liberação? |
| Segurança | Como as reclamações, os eventos notificáveis e as ações de campo chegam aos responsáveis? |
| Alterações | Quem decide o impacto regulatório e impede a implementação prematura? |
| Transição comercial | Quais registros, aprovações, rótulos e estoques devem ser transferidos se o arranjo mudar? |
Defina o acesso a traduções para o japonês e evidências de origem, confidencialidade, prazos de escalonamento, backups e retenção de registros. Os direitos comerciais de um distribuidor não devem impedir silenciosamente que a função regulatória obtenha informações técnicas ou de segurança.
Planeje o ciclo de vida e o trabalho de transferência desde o início
Mantenha o escopo autorizado do dispositivo, as informações do produto em japonês, os registros de qualidade e os locais de fabricação. Alterações de software, indicação de uso, projeto ou local de fabricação podem afetar a autorização do produto e exigir avaliação antes da implementação. Uma nomeação por si só não conclui essas alterações.
Para uma transferência ou novo distribuidor, avalie os procedimentos aplicáveis de produto, local de fabricação, licença e registros locais, e como as responsabilidades de segurança continuam durante a transição. Não prometa que toda autorização possa ser transferida apenas por contrato privado. Utilize o guia do mercado japonês para o programa de evidências mais amplo. Pure Global pode prestar suporte à seleção da estrutura, ao mapeamento de responsabilidades, à prontidão do dossiê e à coordenação local dentro da via escolhida.
Planeje sua submissão com Pure Global
Planeje o registro do seu dispositivo, a representação local e a conformidade contínua com Pure Global.

Perguntas frequentes
Não. O DMAH é uma função licenciada designada dentro da estrutura aplicável de detentor estrangeiro, com atribuições regulatórias, de qualidade e de segurança locais. Um contrato de distribuição por si só não cria esse arranjo.
Não. O produto ainda precisa da via aplicável de notificação, certificação ou aprovação, dos requisitos de fabricação/unidade e de qualidade, e de informações em conformidade em japonês. A nomeação é uma parte do programa.
Não. Avalie a estrutura real de autorização e os procedimentos regulatórios aplicáveis. Planeje os registros de produto/unidade, a transferência de qualidade e segurança, a rotulagem e o estoque, em vez de presumir que todos os direitos são transferidos automaticamente com um novo acordo.
Um único processo,
múltiplos mercados
Ao firmar parceria com a Pure Global, um único processo de registro abre portas para múltiplos países. Nossas subsidiárias globais tornam esse caminho simplificado possível.
Vamos conversar,
Onde quer que você esteja.
Quer esteja procurando mais informações ou pronto para ser nosso parceiro, estamos aqui para orientá-lo em todas as etapas do processo regulatório.
Fale conosco










