対応市場一覧
/
ブラジル
/
ANVISA ブラジルの医療機器ラベル要件

ANVISA ブラジルの医療機器ラベル要件

ブラジルの医療機器ラベル要件は、ブラジルの医療機器規制当局である ANVISA によって確立されています。

Regulatory Overview

ANVISA ブラジルの医療機器ラベルの要件

RDC 751/2022 の第 6 章では、医療機器のラベル要件について概説しています。この規制は 2023 年に発効しました。ただし、ラベル表示要件はほとんど以前の規制と一致しています。

医療機器には、医療機器の安全な使用に必要な情報を伝えるラベルを貼付する必要があります。可能な限り、ラベルは医療機器自体、または個別のパッケージのラベルに表示されなければなりません。それ以外の場合は、市販のパッケージのラベルに表示する必要があります。各ユニットを個別にパッケージ化することができない場合は、この情報をデバイスに付属の使用説明書に含める必要があります。

他の市場と同様に、ブラジルにおける「ラベル」という用語は、電子形式(つまり、電子ラベル)で提供される場合でも、機器ラベル自体や使用説明書(IFU)など、医療機器に付随する情報を指します。

ラベルの情報と使用説明書はポルトガル語で書かれていなければなりません。

デバイス ラベルには次の情報が含まれている必要があります:

  • 法的製造業者の会社名と住所。その前に「製造業者」という用語または同等の記号が付きます。
  • 届出または登録の名義人の会社名および住所
  • モデルを示す製品の商品名(該当する場合)
  • 機器のトレーサビリティを可能にするシリアル番号またはその他の識別子
  • 「滅菌」および滅菌方法 (該当する場合)
  • 必要に応じて、「ロット」という単語またはシリアル番号が前に付くバッチ コード
  • 製造日と使用期限、または医療機器を使用しなければならない日付
  • 該当する場合、医療機器が単回使用であることの表示
  • 製品の保管、保存、取り扱いに関する特定の条件
  • 医療機器の操作および使用に関する特別な指示
  • 採用すべきすべての警告と予防措置
  • 法的にその役割を担う技術責任者の名前
  • 医療機器の届出番号または登録番号

ブラジルにおける医療機器の使用説明書 (IFU) 要件

すべての医療機器には、パッケージに IFU が含まれているか、電子またはインターネット経由で配送される場合はこれらの文書へのアクセス方法を参照する必要があります。 IFU は、デバイスの操作方法や条件に関する情報に加え、次のようなその他の重要な安全情報も提供します。

  • デバイスの使用目的と使用上の適応
  • 考えられる望ましくない副作用または禁忌
  • デバイスに関連する特定のリスクを回避するための情報
  • 他のデバイスで使用するためにデバイスを適切にインストールまたは接続する方法
  • 安全に使用するためにデバイスを適切に保守および校正する方法
  • 滅菌方法に関する説明書(該当する場合)
  • 適切な再利用手順と再利用回数の説明(該当する場合)
  • 該当する場合、デバイスによって投与される薬剤に関する情報

クラス I および II のデバイスは、IFU なしでもこれらの製品の安全な使用が保証されるという十分な証拠がある場合、パッケージ内での IFU の提供が免除される場合があります。

ANVISA 医療機器の電子ラベルに関するブラジルの要件

IFU は、ANVISA の要件をすべて満たしている限り、物理メディア、インターネット経由、または別の電子形式で提供できます。ただし、電子ラベル付けは、アクセシビリティを確保するために次のような追加要件に従う必要があります。

  • デバイスの外部ラベルに電子 IFU を入手する方法の手順を記載します。
  • IFU の印刷版への無料アクセスとその入手方法の説明をユーザーに提供します。
  • デバイスが使用されている限り、電子 IFU の可用性を確保します。
  • ユーザーが IFU を読み取るために必要なリソースを指定します。

インターネット経由で IFU を提供する場合は、追加のアクセシビリティ、バージョン管理、およびセキュリティ要件に従う必要があります。

サポート内容

シンプルな年会費で ANVISA を完全サポート

Pure Global は、細分化された規制コンサルティング料金を、登録、代理、継続的なコンプライアンスをカバーする単一の年間コストに置き換えます。 AI を活用した迅速な書類作成から市販後監視まで、デバイスをブラジルでの準拠状態に保つために必要なすべてが含まれています。時間単位の請求や予期せぬ請求はありません。

Pure Global market entry support team

よくある質問

ブラジルの医療機器のラベル表示では、シンボルはどのように使用されていますか?

必要に応じて、情報は記号または色の形式で表示される場合がありますが、これらは現在の規制または技術基準に準拠する必要があります。伝えたい機器情報について標準化された記号や色の意味を含む規制がない場合は、使用される記号や色を医療機器に付属する文書に記載する必要があります。

ブラジルで独占的な医療機器電子ラベルの対象外となる機器はどれですか?

E ラベルは、以下を除くすべての医療機器のオプションです。 以下を対象とする医療用途の機器: 在宅ケア サービスでの使用を含む家庭内一般 – SAD、使用場所に関係なく一般人による操作。一般大衆が使用する健康用途の材料。一般の人々が使用する健康用材料。このようなデバイスは、電子ラベル付けオプションに加えて、デバイスのパッケージに印刷された IFU を提供する必要があります。

ブラジルではラベルに医療機器のマーケティング資料が含まれますか?

多くのデバイス規制当局は、広告およびマーケティング資料をラベル表示の対象に含め、それに応じて規制しています。ブラジルでは、医薬品の販売については広範な規定が設けられていますが、医療機器の販売には正式な制限はありません。健康監視法第 6360/1976 号は、医療機器および医療製品を範囲に含む他の補足法および政令とともに、医薬品および医薬品の広告制限および要件を管理しています。

1つのプロセスで
複数市場へ

Pure Globalと連携することで、1つの登録プロセスから複数の国への展開が可能になります。世界各地の子会社ネットワークが、この効率的な市場参入を支えます。

Let's Talk,
Anywhere You Are.

Whether looking for more information or ready to partner with us, we're here to guide you through every step of the regulatory process.

Contact us